Oreck David Oreck Founder Series


F R A N Ç A I S
Blocage ou bourrage
@FD7F;7@
RB3@@397
7EBDA4>S?7E67E7DH;57
CG;3BB3D3;EE7@FOBD;AD;
?3<7GDEB7GH7@FEAGH7@F
TFD7DREA>GE835;>7?7@F
.AGEBAGH7L6RB3@@7D
B3DHAGE?T?77@
5A@EG>F3@F579G;67
Toutes les autres
interventions doivent
être confiées à un
centre de réparations
agréé par Oreck.
23
24
25
2
6
27
2
5
28
IMPORTANT: +GD67>3B7>G5:77F67>3?ACG7FF7@7GH7;>B7GFE7BDA6G;D7G@4AGDD39763@E>7FG4763EB;D3F;A@AG
>7@E7?4>767FG47;@8RD;7GD7>37EF6\OFDAB67B7>G5:7E7F67E4AGFE67BA;>E67F3B;E7F57>36GD7D3<GECGO57CG7FAGF>7
?3FRD;3GEA;F7@>7HRe>3EG;F767>788;535;FRR>7HR76G@7FFAK7GD473G5AGB67F3B;EB>GE3@5;7@EB7GH7@F3GEE;53GE7DG@
4AGDD397>3BD7?;SD78A;ECG7>j3EB;D3F7GD7EFGF;>;ERBAGD>7E@7FFAK7D+;HAFD73EB;D3F7GD@7D3?3EE7B3E@AD?3>7?7@FAG83;F
G@4DG;F;@:34;FG7>7FCG7>7E357JFRD;7GD@7E7D7?B>;FB3EAG@7E79A@8>7B3EEG;H7L>7ERF3B7EEG;H3@F7E
AVERTISSEMENT: Avant d’exécuter cette opération, débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale.
.RD;8;7LEj;>K3G@4>A5397O>j7@FDR767>j36?;EE;A@6j3;D+j;>K3G@4>A53977@>7H7L>73H7567EB;@57EO475>A@9G@
FAGD@7H;EAGG@5;@FD7+;HAGE@7BAGH7LB3E3FF7;@6D7>74>A53977@>7H7L>3B>3CG76743E7
+;>74>A5397@7E7E;FG7B3EO>343E77@>7H7L>7FG47;@8RD;7GDR5A@@75F7L>7D7EEADF67?3;@F;7@BAGDD7>P5:7D>743E6GE35
,AGD@7L>75A>>;7D;@8RD;7GD63@E>7E7@E5A@FD3;D767E3;9G;>>7E6jG@7?A@FD7BAGD>79>;EE7DH7DE>7:3GF,;D7L>7FG4767>343E7
+;>74AG5:A@7EF63@E>7FG47D7F;D7L>73H75G@BADF7?3@F73GJ
+;>7FG47@j7EFB3E4>ACGRD793D67L63@E>74AVF;7D6GH7@F;>3F7GD@>7H7L>7E6R4D;E3H7567EB;@57EO475>A@9G@FAGD@7H;E
AGG@5;@FD7
(AGD>7D7?A@F397HRD;8;7L>7<A;@FFAD;CG76GFG477FD7?B>357L>7E;>7EF7@6A??39R*7?7FF7L7@B>357>7FG477@3>;9@3@F
634AD6G@7?B>357?7@FOE343E73H75G@A@9>7F63@E>753DF7D67H7@F;>3F7GD!@ERD7L>7FG477FBAGEE7L67EEGE<GECGOE3
?;E77@BAE;F;A@EEGD7LHAGECG7>7<A;@FFAD;CG77EFB>35R5A@FD7>AGH7DFGD76G53DF7D67H7@F;>3F7GD*7?7FF7L7FE7DD7L>7
5A>>;7D<GECGO57CG7>7E5D3@E67H7DDAG;>>3976G5A>>;7DEA;7@F8;JRE7@B>357*355DA5:7L>7D7EEADF67E35!>3DD;H7EAGH7@F
CG767E4>A5397EEGDH;7@@7@FB3D57CG7>7E35OBAGEE;SD7E7EFB>7;@7FCG7>7EE3>7FRED78AG>7@F63@E>7EKFS?7675;D5G>3F;A@
6j3;D3@E57EE;FG3F;A@E>74>A5397E75A@57@FD763@E>3B3DF;7EGBRD;7GD76GEKEFS?7B3DF;5G>;SD7?7@F>OA[>7E35OBAGE
E;SD7E7EFD355AD6R3G5A@@75F7GD
REMARQUE: +;>7EABRD3F;A@E5;67EEGE@75ADD;97@FB3E>7BDA4>S?75A@F35F7LG@57@FD767E7DH;573GFAD;ER'*#AG
3BB7>7L>757@FD767E7DH;57O>35>;7@FS>7US: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325
Probléme Cause Possible Vérifications
L’aspirateur ne ^$j3BB3D7;>7EF?3>4D3@5:R ^EEGD7LHAGECG7>j3EB;D3F7GD7EF5ADD75F7?7@F
fonctionne pas 4D3@5:R63@E>3BD;E7?GD3>7
^&AG5G@7R>75FD;5;FR@j3DD;H7 ^.RD;8;7L>78GE;4>7AG>76;E<A@5F7GD6G
O>3BD;E7?GD3>7 5;D5G;FGF;>;ER
L’aspirateur ne ramasse ^$7E358;>FD3@F7EFB>7;@ ^*7?B>357L>7E358;>FD3@FHA;Dc*7?B>357?7@F6GE35
pas les saletés 678;>FD397 (3@F;A67GDEd
^
>A53973G@;H73G6G4756j3E ^>73DA4EFDG5F;A@
B;D3F;A@AG6GB;HAF6j36?;EE;A@
^$35AGDDA;77EF7@6A??39R7 ^*7?B>357L>35AGDDA;7
AGRF;DR7
^$743>3;7EFGER ^*7?B>357L>743>3;E;>7EBA;>E@76RB3EE7@FB3E
>74AD667>3B>3CG76743E7
^$7FG476GE357EF4AG5:R ^R9397L>74>A5397
^
$7EBAD7E6GE35EA@F4AG5:RE ^*7?B>357L>7E35
B3D67>3BAGEE;SD78;@7
^$7H7@F;>3F7GD6j3EB;D3F;A@ ^*7FAGD@7L>j3BB3D7;>3G57@FD767DRB3D3F;A@
7EF6R875FG7GJ
L'unité ne fonctionne pas ^.RD;8;7LFAGE>7EBA;@FE ^A@F35F'D75=BAGD>7E7DH;57
correctement. 5;67EEGE
23
24 25 26 27 28