310-230
44
PL
PL
OSTRZEŻENIE: NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ ZE WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI EKSPLOATACJI
I BEZPIECZEŃSTWA. NIESTOSOWANIE SIĘ DO OSTRZEŻEŃ I INSTRUKCJI MOŻE SKUTKOWAĆ
PORAŻENIEM ELEKTRYCZNYM, POŻAREM I/LUB POWAŻNYMI OBRAŻENIAMI.
WSZYSTKIE OSTRZEŻENIA I INSTRUKCJE NALEŻY ZACHOWAĆ W CELU PÓŹNIEJSZEGO
WYKORZYSTANIA.
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej, angielskiej instrukcji i jego
zadaniem jest udzielenie instrukcji użytkownikom nieanglojęzycznym. W związku z
tym, że jest to tekst techniczny, niektóre przetłumaczone terminy mogą nie oddawać
w pełni oryginalnego znaczenia. Z tego powodu nie należy całkowicie polegać na
przetłumaczonym dokumencie, a informacje w nim zawarte sprawdzić w wersji
angielskiej. Poleganie wyłącznie na tłumaczeniu może doprowadzić do odniesienia
obrażeń lub uszkodzenia mienia.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE Stosowanie akcesoriów lub przyrządów niezalecanych
przez producenta może doprowadzić do obrażeń operatora lub osób
postronnych. Wszelkie czynności konserwacyjne, które nie są opisane w
niniejszej instrukcji, należy zlecić AUTORYZOWANEMU serwisowi.
OSTRZEŻENIE Pękniętą lub uszkodzoną ściernicę należy
natychmiast wymienić. Eksploatacja uszkodzonej ściernicy stanowi
poważne zagrożenie dla operatora lub osób postronnych.
- stosować ściernicę odpowiadającą typowi łańcucha do ostrzenia,
konsultując tabelę łańcuchów załączoną na końcu instrukcji obsługi.
- nie należy wstawiać ściernicy w piastę na siłę, ani modyfikować średnicy
otworu centrowania. Unikać stosowania ściernic, które nie pasują dokładnie.
- do montażu ściernicy stosować wyłącznie piasty
i kołnierze czyste i nie uszkodzone.
- sprawdzić, czy wielkości średnic zewnętrznych piasty i kołnierza są identyczne.
PRZESTROGA Aby zredukować ryzyko wystąpienia szybkiego
ruchu powrotnego spowodowanego nieprawidłowym naostrzeniem
łańcucha piły, należy dokładnie przestrzegać poniższych instrukcji.
UWAGA Podczas eksploatacji urządzeń elektrycznych należy
zawsze postępować zgodnie podstawowymi środkami ostrożności, aby
zminimalizować ryzyko pożaru, porażenia prądem lub innych obrażeń.
Nie należy wystawiać ostrzarki na działanie deszczu.
Nie należy używać ostrzarki w otoczeniu wilgotnym lub mokrym.
Obszar pracy powinien być dobrze oświetlona.
Nie używać ostrzarki w pobliżu płynów palnych lub gazu.
Należy sprawdzić, czy wielkości napięcia i częstotliwości sieci zasilania
odpowiadają wielkościom podanym na tabliczce z danymi technicznymi
Aby uniknąć przypadkowego włączenia się ostrzarki, należy upewnić
się wkładając wtyczkę, czy wyłącznik jest w pozycji “0”.
Przed przystąpieniem do konserwacji lub wymiany akcesoriów (np.
ściernicy) należy odłączyć ostrzarkę od zasilania elektrycznego.
Przed uruchomieniem ostrzarki, należy sprawdzić uważnie, czy będzie ona
działać we właściwy sposób i będzie wykonywać przewidzianą funkcję; w
szczególności sprawdzić poprawny stan osłon ochronnych ściernicy.
Należy sprawdzić współosiowość i przyleganie części ruchomych,
czy komponenty nie są uszkodzenie, montaż i inne ewentualne
warunki, które mogą mieć wpływ na działanie ostrzarki.
Osłony ochronne ściernicy i części uszkodzone muszą być naprawione
lub wymienione przez wyspecjalizowanego technika, chyba, że
w niniejszej instrukcji obsługi jest inaczej wskazane.
Do wymieniany wadliwych wyłączników zwrócić
się do Wyspecjalizowanego Technika.
Nie zezwalać osobom trzecim, szczególnie dzieciom, przebywać
w obszarze pracy, ani nie dotykać kabla przedłużającego.
Wkładać okulary ochronne i rękawice.
Jeżeli podczas stosowania ściernicy tworzą się pyły zakładać
maskę na twarz lub ochronę przeciw-pyłową.
Do pracy nie należy wkładać ograniczającej ruchy odzieży lub biżuterii, by
nie doszło do przypadkowego kontaktu z częściami ruchomymi ostrzarki.
W przypadku długich włosów zakładać nakrycie na głowę.
Gdy praca odbywa się na zewnątrz zaleca się obuwie nie ślizgające się.
Zachować zawsze odpowiednią równowagę i pozycję.
Pracować zawsze z maksymalną uwagą. Sprawdzać wykonywane czynności.
Używać zdrowego rozsądku. Nie uruchamiać ostrzarki, gdy jest się zmęczonym.
Obszar pracy powinien być czysty. Stoły warsztatowe i miejsca
pracy nieporządne przyczyniają się do wypadków przy pracy.
Unikać kontaktu ciała z powierzchniami połączonymi z ziemią lub uziemionymi.
Do trzymania nieruchomo łańcucha do ostrzenia należy zawsze
używać imadło: nie ostrzyć trzymając łańcuch rękoma.
Nie należy pracować przekraczając przewidzianą prędkość.
Nigdy nie zatrzymywać rękoma obrotów ściernicy, nawet po zgaszeniu silnika.
W razie używania ostrzarki na zewnątrz, stosować tylko kable przedłużające
odpowiednie do takiego zastosowania i odpowiednio oznakowane.
Nie należy ciągnąć za kabel, by wyjąć go z gniazdka zasilania. Kabel powinien
znajdować się daleko od źródła ciepła, substancji oleistych i krawędzi tnących.
Nie używać ostrzarki, jeżeli wyłącznik nie zapala się, ani nie gaśnie.
Stosowanie akcesoriów (np. ściernicy) do innych celów niż tych, które zostały
przewidziane przez konstruktora może spowodować wypadki przy pracy.
Nie naruszać urządzeń bezpieczeństwa.
Przechowywać starannie urządzenie.
Przy wymianie akcesoriów przestrzegać instrukcje.
Okresowo sprawdzać wizualnie kable przedłużające i jeżeli uszkodzone, wymienić je.
Uchwyty powinny być suche, czyste i nie zabrudzone olejem i smarem.
W razie zaprzestania używania ostrzarki, przechowywać ją w
miejscu suchym, zamkniętym i niedostępnym dla dzieci.
Niniejsze urządzenie elektryczne jest zgodne z
odnoszącymi się przepisami bezpieczeństwa.
Naprawy muszą być wykonane tylko przez Wyspecjalizowanego Technika,
używając tylko oryginalne części wymienne przez konstruktora. W przeciwnym
przypadku, użytkownik narażony jest na poważne niebezpieczeństwo.
INFORMACJE OGÓLNE
Konstruktor nie jest odpowiedzialny za szkody wynikające z:
- nieprzestrzegania wskazań zawartych w instrukcji obsługi;
- używania ostrzarki niezgodnie z przeznaczeniem omówionym
w paragrafie “PRZEZNACZENIE UŻYWANIA”;
- używania niezgodnie z obowiązującymi normami
bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom przy pracy;
- nie poprawnego zainstalowania;
- braku przewidzianej konserwacji;
- modyfikacji lub interwencji nie autoryzowanych przez Konstruktora;
- użycia części wymiennych nie oryginalnych lub nie poprawnych;
- napraw nie wykonanych przez Wyspecjalizowanego Technika.
UŻYCIE I PRZECHOWYWANIE INSTRUKCJI OBSŁUGI
Charakterystyki i dane zawarte w niniejszej instrukcji mają charakter
przybliżony. Konstruktor zastrzega sobie prawo wnoszenia do
urządzenia wszystkich zmian, które uzna za stosowne.
Zabroniona jest reprodukcja bez autoryzacji Konstruktora
jakiejkolwiek części niniejszej publikacji.
Instrukcja obsługi stanowi integralną część urządzenia i musi być przechowywana
w bezpiecznym miejscu, tak aby można w razie potrzeby konsultować ją.
W przypadku uszkodzenia lub zgubienia instrukcji obsługi zamówić jej kopię
u swojego sprzedawcy lub w autoryzowanym ośrodku serwisowym.
W przypadku odstąpienia ostrzarki innemu użytkownikowi,
należy dołączyć także instrukcję obsługi.
DEFINICJE
Technik Wyspecjalizowany: osoba, zazwyczaj z ośrodka
serwisowego, specjalnie przeszkolona do wykonywania
interwencji konserwacji nadzwyczajnej i napraw ostrzarki.
SIMBOLE
Ten symbol, wskazuje silną możliwość szkód na osobach, jeżeli
nie będą przestrzegane odnoszące się przepisy i wskazania.
Ten symbol, wskazuje, że podczas używania
urządzenia należy nosić okulary ochronne.
Ten symbol, wskazuje, że podczas używania
urządzenia należy nosić rękawice ochronne.
Ten symbol wskazuje, że przed rozpoczęciem eksploatacji
należy się zapoznać z instrukcją obsługi.
Symbol (znajdujący się na tabliczce danych technicznych),
wskazuje, że produkt nie może być likwidowany razem z
odpadami domowymi. Odnośnie likwidacji zwrócić się do
autoryzowanego ośrodka lub do Waszego sprzedawcy.