DEUTSCH
10
Diese Gebrauchsanweisung gilt für Ventilatoren
von H. Östberg AB.
Scannen Sie den QR-Code auf dem Produktetikett
der besuchen Sie www.ostberg.com
für weitere Informationen über das Produkt.
Schwedisch als Originalsprache.
ANWENDUNG
• Der Ventilator sind für den Benutzer gemäß IEC
60335-2-40 zugänglich, um selbst die Service- und
Wartungsarbeiten auszuführen, die in dieser Ge-
brauchsanleitung beschrieben werden. Vor all sol-
chen Arbeiten muss der Ventilator jedoch un-
bedingt in stromlosen Zustand versetzt werden.
Eine Einschränkung dazu, gemäß IEC 60335-2-
7.12: „Dieses Produkt ist nicht für die Benutzung
durch Personen (einschließlich Kindern) vorgese-
hen, deren physische, sensorische oder geistige
Fähigkeiten eingeschränkt sind oder die mangeln-
de Erfahrung und Fachkenntnis besitzen, falls
sie nicht von einer für ihre Sicherheit verantwort-
lichen Person überwacht oder hinsichtlich der
Benutzung des Produkts angeleitet werden.“
„Kinder müssen unter Aufsicht gehalten werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt
spielen.”
• Der Ventilator ist für den Transport reiner Luft
vorgesehen, er ist also nicht dafür geeignet, feuer-
gefährliche und explosionsfähige Stoffe, Schleif-
staub, Ruß o.ä. zu transportieren.
• Bei einer Installation in feuchten oder kalten
Räumen sollte der Ventilator zur Maximierung
seiner Lebensdauer im Dauerbetrieb laufen.
• Der Ventilator kann im Außenbereich oder in ande-
ren feuchten Umgebungen installiert werden.
Sorgen Sie für eine Wasserablaufmöglichkeit vom
Ventilatorgehäuse.
• Der Ventilator darf höchstens mit der auf dem
Produktschild angegebenen Spannung und Frequenz
betrieben werden.
• Der Ventilator kann in beliebiger Position montiert
werden.
GEBRAUCHSANWEISUNG
• Der Ventilator ist bis zum Installationsort in seiner
Verpackung zu transportieren, um Transportschä-
den, Kratzer und Verschmutzung zu verhindern.
• Beachten Sie, dass der Ventilator scharfe Ecken und
Kanten haben kann.
• Vermeiden Sie extreme Wärme oder Kälte (Tempe-
raturbereich für Lagerung und Transport).
1270002_utg20_standard_sv_en_ty.indd 10 2020-01-07 16:55:49
1270002_utg20_standard_sv_en_ty.pdf 101270002_utg20_standard_sv_en_ty.pdf 10 2020-01-07 16:58:412020-01-07 16:58:41