Otto Bock Trias 1C30-1 User Manual

Gebrauchsanweisung ................................................................ 3
Instructions for use .................................................................... 10
Instructions d'utilisation ............................................................. 17
Istruzioni per l’uso ..................................................................... 25
Instrucciones de uso ................................................................. 33
Manual de utilização .................................................................. 41
Gebruiksaanwijzing ................................................................... 48
Bruksanvisning ......................................................................... 56
Brugsanvisning ......................................................................... 63
Bruksanvisning ......................................................................... 70
Käyttöohje ................................................................................ 77
Instrukcja użytkowania ............................................................... 85
Használati utasítás .................................................................... 93
Návod k použití ......................................................................... 100
Instrucţiuni de utilizare ............................................................... 107
Upute za uporabu ..................................................................... 115
Navodila za uporabo .................................................................. 122
Návod na používanie .................................................................. 129
Инструкция за употреба ........................................................... 137
Kullanma talimatı ....................................................................... 145
Οδηγίες χρήσης ....................................................................... 152
Руководство по применению .................................................... 160
取扱説明書
............................................................................... 168
使用说明书
............................................................................... 175
사용 설명서
.............................................................................. 181
1C30-1 Trias

Otto Bock Trias 1C30-1 Specifications

General

Brand	Otto Bock
Model	Trias 1C30-1
Category	Medical Equipment
Language	English

Summary

Product Description

Information

General information and safety notices regarding product use.

Construction and Function

Details on the product's construction and its functional properties.

Intended Use

Indications for Use

Specifies the exclusive intended use of the product for lower limb exoprosthetic fittings.

Area of Application

Describes optimal component pairing and recommended mobility grades.

Environmental Conditions

Storage and Transport

Defines temperature and humidity limits for storage and transport.

Allowable Environmental Conditions

Details acceptable temperature, chemical, moisture, and solid exposure.

Safety

Explanation of Warning Symbols

Defines CAUTION and NOTICE symbols and their meanings.

General Safety Instructions

Provides essential safety guidelines for using the product and avoiding risks.

Scope of Delivery

Preparing the Product for Use

Alignment Procedures

Covers footshell application, bench alignment, static, and dynamic fitting.

Installing the Foam Cover

Optional step for fitting a foam cover between the socket and foot.

Maintenance and Repair

Disposal

Product Disposal Guidelines

Provides information on proper product disposal to protect health and environment.

Legal Information

Liability

Outlines the manufacturer's liability conditions based on product usage.

CE Conformity

Confirms product compliance with EU Regulation 2017/745 for medical devices.

Technical Data

Sizes and Specifications

Presents detailed technical data including sizes, heights, weights, and mobility grades.