Outils Wolf N34BPE - Condiciones de Garantía

39
E
E
CONDICIONES DE GARANTÍA
Garantías contractuales
En el marco de un uso no pro-
fesional, y con tal que la utili-
zación y el mantenimiento se
ajusten a las condiciones cita-
das en el manual de instruccio-
nes proporcionado con cada
cortacésped, Outils WOLF
67165 WISSEMBOURG
CEDEX ofrece, además de a
las garantías legales, en par-
ticular, aquella que concierne
los defectos ocultos y los
vicios redhibitorios (Artículo
1641 a 1649 del código civil) y
la garantía de la conformidad
del bien con el contrato debida
por el vendedor al consumi-
dor (Art. L211-4 a L211-14
del código del consumo), una
garantía contractual:
- de 3 años en el cortacés-
ped y una extensión hasta
5 años, sujeta a condicio-
nes,
- de 10 años en el cárter (10
años/pieza y 3 ó 5 años/
pieza y mano de obra), para
todo defecto de materia y de
fabricación según las modali-
dades precisadas más abajo.
Esta garantía está asegurada
por medio de la red de Espe-
cialistas homologados por
Outils WOLF. Deseamos llamar
la atención del usuario sobre
las recomendaciones esen-
ciales contenidas en el manual
de instrucciones entregado
con cada cortacésped, que es
absolutamente indispensable
observar y respetar para obte-
ner un buen funcionamiento
del aparato y beneficiarse de
la garantía contractual. Esta
garantía se limita al país de
compra.
NB: Cuando el cortacésped se
utiliza en un marco profesional,
la garantía contractual conce-
dida está limitada a la garantía
legal.
- La garantía contractual por
un período de tiempo de 3
años a partir de la fecha de
compra del cortacésped sólo
se concede con la condición
de cumplir estrictamente las
indicaciones de los puntos
1 a 4.
- La garantía contractual por
un período de tiempo de 5
años a partir de la fecha de
compra del cortacésped sólo
se concede con la condición
de cumplir estrictamente las
indicaciones de los puntos
1 a 5.
1. La tarjeta de garantía y el
certificado de puesta en ser-
vicio debe rellenarlos el ven-
dedor en el momento de la
compra.
2. El certificado de puesta
en servicio debe enviarlo el
usuario, debidamente com-
pletado, en el plazo de 8
días francos después de la
compra, a Outils WOLF –
Servicio Garantía – 5 rue de
l’Industrie – BP 80001 – 67165
WISSEMBOURG CEDEX.
3. El cortacésped debe
emplearse en condiciones
normales de utilización, para
un uso no profesional. Por
tanto, quedan excluidos, par-
ticularmente, los cortacésped
utilizados por las empresas
paisajistas, las colectividades
locales, los municipios, así
como aquellos destinados al
alquiler de pago o al préstamo
gratuito.
4. El mantenimiento y la utili-
zación del cortacésped deben
ajustarse a las condiciones
del manual de instrucciones.
El usuario debe haber leído y
respetar las instrucciones que
figuran con el título “Para su
seguridad y la de los demás”.
5. Durante el 3º año conse-
cutivo a la fecha de compra,
y además del mantenimiento
periódico preconizado, debe
mandarse efectuar una revi-
sión de pago del cortacésped
por un Especialista homolo-
gado por Outils WOLF y la
factura relativa a esta revisión
debe conservarse cuidado-
samente. Los detalles de las
operaciones de la revisión obli-
gatoria se anotan en la tabla
de extensión de la garantía de
5 años en el manual de instruc-
ciones.
Cualquier fallo de materia y de
fabricación, reconocido como
tal por Outils WOLF, será repa-
rado gratuitamente (piezas y
mano de obra) por los Espe-
cialistas homologados de
Outils WOLF, previa presen-
tación de la tarjeta de garan-
tía. Los eventuales gastos de
inmovilización, transporte del
cortacésped o piezas defec-
tuosas permanecen a cargo
del usuario.
La reparación del cortacésped
o la sustitución de las piezas
defectuosas liberan a Outils
WOLF de cualquier otra obli-
gación de garantía contractual.
Excluye especialmente cual-
quier otra reivindicación o dero-
gación al contrato de venta.
Para toda reclamación que
alega el beneficio de la garantía
contractual de 3 años, la fac-
tura de compra puede exigirse.
Para toda reclamación que
alega el beneficio de la exten-
outwol_noticeN34BPE_N37BPE_4langues_ref769-08667.indd 39outwol_noticeN34BPE_N37BPE_4langues_ref769-08667.indd 39 31/10/2014 09:5331/10/2014 09:53