Outline T4 - Page 5

2
3
1
HOT
COLD
GND
(a)
HOT GND
COLD
3
2 1
(b)
T series power amplifiers professional audio page 3
PANNELLO POSTERIORE / REAR PANEL
[1] MAINS : connettore per l’alimentazione da rete. Connettere
l’apposito cavo in dotazione.
[2] Aperture per il passaggio dell’aria di raffreddamento. Tenere
pulite a sgombre da ostacoli.
[1] MAINS: mains power connector. Connect the cable supplied
with the unit for this purpose.
[2] Cooling vents for correct air flow. Keep them clean and free
of obstacles.
[3] CH4 INPUT : connettori di tipo XLR-
COMBO per l’ingresso del segnale del
Canale 4.
Pin 1: schermo (SHIELD)
Pin 2: segnale in fase (HOT)
Pin 3: segnale in contro-fase (COLD)
In caso di collegamento non bilanciato
collegare a massa il pin 3.
[4] CH4 OUTPUT : connettore Neutrik
Speakon femmina per l’uscita del Canale
4. Il polo positivo (in fase) è presente sul
terminale 1+, il polo negativo sul terminale
1-.
[3] CH4 INPUT: XLR-COMBO type
connectors for Channel 4 input signal.
Pin 1: shield
Pin 2: positive signal (HOT)
Pin 3: negative signal (COLD)
In the event of an unbalanced
connection, connect pin 3 to ground.
[4] CH4 OUTPUT: female Neutrik Speakon
connector for Channel 4 output. The
positive pole is on the 1+ pin, the negative
pole on the 1- pin.
outline s.n.c. di noselli g. & c. - v. leonardo da vinci, 56 - 25020 flero (bs) - italy - tel. +39-30-3581341 fax +39-30-3580431
Web Site: http://www.outline.it E-Mail : info@outline.it
3
INPUTS
STEREO
INPUTS LINK
2-1
5
1098 1211
10
2 = IN+
1 = GND
3 = IN -
SPEAKON
CONNECTED TO
1+/1-
12
3
12 3
INPUTS
STEREO
INPUTS LINK
2 - 1
4 - 3
2 = IN+
1 = GND
3 = IN -
SPEAKON
CONNECTED TO
1+/1-
12
3
12
TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
INPUT OUTPUTCH2 OUTPUT CH1 INPUT
INPUT
INPUT
CH3
CH1OUTPUT
OUTPUTCH4
CH2 OUTPUT
OUTPUTINPUT
INPUT
TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
1 2 3 4 6 7
121198
1 2