Panasonic C-D3100ZM-S - Page 17

Blicken Sie durch den Sucher und wählen Sie den Bildausschnitt so,
daf sich das Hauptmotiv im Autofokusrahmen befindet. Die Kamera
stellt die Schärfe dann automatisch auf dieses Motiv ein.
m Abschnitt 'Meßwertspeicher' erfahren Sie, wie Sie Motive
scharfstelten, die außerhalb dieses Autofokusrahmens liegen.
LED-Anzeige
Rote LED
LED leuchtet: Der Blitz ist noch nicht voll aufgeladen,
Grüne LED I
LED leuchtet: Bereit zum Photographieren.
Rasches Blinken: Der Gegenstand ist zu nahe.
Langsames Blinken: Achtung Gefahr das Verwackelns der
Aufnahme.
Ein Leuchten der roten LED zeigt an, daß der Blitz noch nicht voll
aufgeladen ist. Nehmen Sie den Finger vom Auslöser, warten Sie,
bis die rote LED erlischt und betätigen Sie dann den Auslöser erneut,
um ein Photo mit Blitzlicht aufzunehmen.
Ein rasches Leuchten der grünen LED zeigt an, daß sich der
Gegenstand näher als 0,8 m befindet und auf dem Photo unscharf
sein wird. Entfernen Sie sich in diesem Fall etwas von dem zu
photographierenden Gegenstand und versuchen Sie es erneut.
Sollte sich der Gegenstand jedoch näher als 0,25 m zur Kamera
befinden, zeigt die grüne LED kein Warnblinken an.
Wenn sich der Gegenstand in einem Abstand von 0,8 - 1,2 m von
der Kamera befindet, wird der Teil über dem
Parallaxenausgleichsrahmen nicht aufgenommen.
Heer —
Composer la photo dans l'oculaire de façon que le sujet principal se
trouve à l'intérieur du cadre de mise au point. L'appareil effectuera
automatiquement la mise au point sur le sujet.
Pour les sujets décenirés, se reporter à la section ‘Blocage de la
mise au point’,
LED
LED rouge
LED allumée: le fash n'est pas encore complètement chargé.
LED verte
LED allumée: prêt à prendre une photo,
Clignotement rapide: le sujet est trop proche.
Clignotement lent: avertissement de risque de tremblement de
l'appareil.
La LED rouge est allumée lorsque te flash n'est pas encore
complètement chargé. Retirer le doigt du déclencheur, atiendre que
la LED s'éteigne et appuyer sur le déclencheur pour prendre une
photo au flash.
La LED verte dignote rapidement pour avenir que fe sujet est å moins
de 0,80 m et qu'il n'est pas centré. Dans ce cas, reculer lentement et
recommencer.
Néanmoins, lorsque le sujet est à moins de 0,25 m environ de
l'appareil, la LED verte ne clignote pas pour avertir.
Lorsque le sujet se trouve à 0,80 - 1,20 m de l'appareil, la partie
située au-dessus des repères de correction de parallaxe ne sera pas
incluse dans la photo,
17