92
Reinigen des Klimageräts
Das Klimagerät muss regelmäßig gereinigt werden, 
um seine optimale Leistung zu gewährleisten. Eine 
schmutzige Einheit kann Fehlfunktionen verursachen, 
und es kann der Fehlercode „H 99“ auftreten. Wenden 
Sie sich diesbezüglich an einen Fachhändler.
• 
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker, 
bevor Sie es reinigen.
• 
Fassen Sie nicht die scharfkantigen Aluminiumlamellen 
an Sie könnten sich sonst verletzen.
• 
Verwenden Sie kein Benzin, Verdünner oder 
Scheuerpulver.
• 
Verwenden Sie nur Seife oder neutrale Haushaltsreiniger 
(
 pH-Wert ca. 7).
• 
Verwenden Sie kein Wasser, das über 40 °C warm ist.
Innengerät
( Die Struktur des Gerätes kann je nach Modell 
variieren)
Aluminiumlamellen
Frontverkleidung
Luftfi lter
Innengerät
Wischen Sie das Gerät mit einem 
weichen, trockenen Tuch ab.
Spulen und Lüfter sollten regelmäßig 
durch einen Vertragshändler gereinigt 
werden.
Außengerät
Beseitigen Sie die Schmutzpartikel, die 
die Einheit umgeben.
Beseitigen Sie eine eventuelle 
Blockade vom Abfl ussrohr.
Luftfi lter
Einmal alle 2 Wochen
• 
Gehen Sie beim Waschen und 
Ausspülen der Luftfi lter vorsichtig 
vor, damit die Oberfl äche nicht 
beschädigt wird.
• 
Lassen Sie den Luftfi lter im Schatten trocknen, nie in 
direktem Sonnenlicht oder an einem Feuer.
• 
Beschädigte Filter sind zu ersetzen.
Entfernen des Luftfi lters Einsetzen des Luftfi lters
Vom Gerät entfernen Im Gerät einhaken
Frontverkleidung
Waschen Sie sie vorsichtig ab und trocknen Sie sie.
So entfernen Sie die Frontplatte
1
 Nach oben heben.
B
A
Anbringen der Frontabdeckung
1
 
Horizontal halten.
3
 Nach unten klappen.
4
 Drücken Sie beide enden und die Mitte der Vorderseite.
2
 Schieben Sie die Frontverkleidung nach 
rechts
 
A
 
und ziehen Sie sie heraus
 
B
.
2
 
Anpassen und einschieben.