Panasonic CU-VA125KE - Como Utilizar O Controlo Remoto; Quando a Tampa Traseira Está Aberta; How to Use the Remote Control

10
ENGLISH
PORTUGUÊS
■ When the back cover is opened
Quando a tampa traseira está aberta
■ How to use the remote control
Como utilizar o controlo remoto
• Maximum distance : 10 m
• Make sure it is not obstructed.
• Distãncia máxima: 10 m
• Certifique-se de que não existe
nenhum obstáculo entre o comando
e o receptor de infravermelhos.
OPEN
Notes / Notas
• Do not throw or drop
• Do not get it wet
• Certain type of flourescent lamps may affect
signal reception. Consult your dealer.
• Não deixe cair nem atire ao chão o controlo
remoto.
• Não molhe o controlo remoto.
• Alguns tipos de lâmpadas fluorescentes
poderão afectar a recepção do sinal. Consulte
o seu revendedor.
Signal receptor
• Signal received sound.
One short beep or one long beep.
Receptor de sinais
• Som de recepção do sinal
Um Bip curto ou longo
Reset points
• short to clear the
memory
Pontos de Reinício
• Feche para limpar
a memória
• Aim at the signal receptor.
• Aponte o controlo remoto para o receptor de infravermelhos.
POWER
ECONOMY
POWERFUL
SLEEP
TIMER