4
VQT4W60
∫ Unit
≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product damage,
– Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing.
– Do not place objects filled with liquids, such as vases, on this
unit.
– Use only the recommended accessories.
– Do not remove covers.
– Do not repair this unit by yourself. Refer servicing to qualified
service personnel.
– Do not let metal objects fall inside this unit.
– Do not place heavy items on this unit.
∫ AC mains lead
≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product damage,
– Ensure that the power supply voltage corresponds to the
voltage printed on this unit.
– Insert the mains plug fully into the socket outlet.
– Do not pull, bend, or place heavy items on the lead.
– Do not handle the plug with wet hands.
– Hold onto the mains plug body when disconnecting the plug.
– Do not use a damaged mains plug or socket outlet.
≥ The mains plug is the disconnecting device. Install this unit so that
the mains plug can be unplugged from the socket outlet
immediately.
∫ Unit
≥ This unit utilizes a laser. Use of controls or adjustments or
performance of procedures other than those specified herein may
result in hazardous radiation exposure.
≥ Do not place sources of naked flames, such as lighted candles, on
this unit.
≥ This unit may receive radio interference caused by mobile
telephones during use. If such interference occurs, please
increase separation between this unit and the mobile telephone.
≥ This unit is intended for use in moderate climates.
∫ Placement
≥ Place this unit on an even surface.
≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product damage,
– Do not install or place this unit in a bookcase, built-in cabinet or
in another confined space. Ensure this unit is well ventilated.
– Do not obstruct this unit’s ventilation openings with
newspapers, tablecloths, curtains, and similar items.
– Do not place the unit on amplifiers/receivers or equipment that
may become hot. The heat can damage the unit.
– Do not expose this unit to direct sunlight, high temperatures,
high humidity, and excessive vibration.
∫ Batteries
≥ Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only
with the type recommended by the manufacturer.
≥ Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage and may
cause a fire.
– Do not mix old and new batteries or different types at the same
time.
– Do not heat or expose to flame.
– Do not leave the battery(ies) in a car exposed to direct sunlight
for a long period of time with doors and windows closed.
– Do not take apart or short circuit.
– Do not recharge alkaline or manganese batteries.
– Do not use batteries if the covering has been peeled off.
– Remove batteries if you do not intend to use the remote control
for a long period of time. Store in a cool, dark place.
≥ When disposing the batteries, please contact your local
authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
WARNING
CAUTION
Table of Contents
Getting started
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sales and Support Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Caution for AC Mains Lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Safety precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
HDD (Hard disk drive) handling care. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Remote Control Information/Unit Care/Disc care . . . . . . . . 7
Location of Parts/Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Main Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
The Unit’s Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Basic Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connecting to a Television only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Adding a Digital Satellite Receiver: Connecting to a Television and
a Digital Satellite Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connecting AC mains lead (included) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connecting to a TV with an HDMI (High Definition Multimedia
Interface) Cable (not included) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Setting the Channels and Clock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
HDD and Disc Handling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Usable Discs for Recording and Playback . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Play-only Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Discs that Cannot be Played . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Types of disc or title recorded on HDD for the type of connected
TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
USB Memory Handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Music files and Still Pictures (JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Inserting Disc/USB memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Inserting Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Inserting/Removing the USB memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Basic Operations
Watching Television . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Watching Digital Satellite Programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Playing recorded video contents/Playing play-only discs . . . . . 20
Recording Television Programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Timer Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Deleting Titles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DELETE Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Deleting Titles During Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Advanced Features
Notes for Recording. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Advanced Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Recording Modes and Durations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
When the format confirmation screen is displayed . . . . . . . . . . 26
When removing a Recorded or Copied Disc . . . . . . . . . . . . . . 26
Specifying the Recording Time
— One Touch Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Direct TV Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Flexible Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Playing while you are recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Recording from a Digital Satellite Receiver. . . . . . . . . . . . 28
Manual Recording. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Linked timer recordings with external equipment (SKY Digital
STB/digital satellite receiver) — EXT LINK . . . . . . . . . . . . . . 28
Recording from an External Device. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Recording from a VCR, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Advanced Timer Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Manual timer recordings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Language for broadcast with multi-audio or multi-subtitle . . . . 30
To cancel a timer recording in progress . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
If the “Overlapped Timer Recording” screen appears . . . . . . . 31
Check, Change, Delete Programmes, or Resolve
Overlapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
To deactivate timer programme
(e.g. to interrupt a daily or weekly timer programming) . . . . . 31
Relief Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Auto Renewal Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Making timer recordings on the television . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Notes on timer recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Safety precautions
DMR-EX86EB_VQTXXXX-B.book 4 ページ 2013年3月6日 水曜日 午後4時26分