Panasonic NV-SD450EU - Page 4

OpraHbi
ynpaBJieHM5i
ii
coeflMHMTe/ibHbie
3flecbflaeTC5i
fleranbHoe
obtflCHGHne cjDyHKi^kiM
Ka>KflOM
khohkm,
nepeKfinDHaienfl
m
coeflHHMie/ibHoro
mesfla.
SECTEUR-
AC
IN-
/ / / / /
^
21^
i^®^
O
HMTaHMe (POWER
c!)/l)
Ha>KkiMaeTCfl
fljin
nepeKjiJOHeHUfl
ycipoMCTBa
b
peJKUM rOTOBHOCTM M
o6paTHO.
B pe>KMMe
rOTOBHOCTH
ycTpoPicTBo
ocTaercyi noflKnwHeHHbiM
kcgtm
nuraHMJi nepeMGHHoro
TOKa.
@
Bbi6poc (EJECT)
Mcno/ibsyeTCfi
Bbi6poca
BUfleoKaccerbi.
Q
KacceTHbiM 6/10K
BufleoKaccery
cneflyei
BCTas/iRTb
sflecb.
o
McnoribsyiOTCJi
fln?i
Bbi6opKM
Tpe6yeM0ii no3ML\mi
nporpaMMbi (TBcTaHL\MM).
0
3anMCb(REC)
l/lcnonb3yeTc?i
flfifi
MHMi4MMpoBaHM?i aanncn.
0
nayaa/Cxon-KBAP
(PAUSE/STILL)
B
pe>KMMe
ocTaHOBKn:
OcTaHaennBaeT
n3o6pa>KeHMe
(cxon-Kaflp).
(Pe>KMM MMcjDep6;iaTa/
HejiHOHHoro KO/ibi^a)
Bo
BpGM??
B0CnpOM3BGfleHM^:
OcTaHae/iMBaeT
M306pa>KGHMG
(cTon-Kaflp).
(Pg>kmm
i4McJ}Gp6naTa/
MGJlHOHHOrO KOJIbl^a)
BoBpeM5i3ani/iCM:
npGpbiBaGTsanncb.
0
OCTBHOBKa
(STOP)
HcnoribsyGTCJi
flfifl
ocraHOBKH
BOcnponsBGfleHUfl
mjim
sani/iCM.
o
o
HenHOHHoe
kojibi^o
(Shuttle
Ring)
B pG>KMMG
OCTaHOBKH:
DGpGMOTaTb riGHTy B
nocTynaiGnbHOM
M/in
o6paTHOM
Hanpae/iGHMM
B
PG>KMMG
BOCnpOM3BeflGHMa:
np0M3B0flHTb
nOMCK
M306pa>KeHM^ B
nocTynajenbHOM
mjim o6paTHOM
HanpaBJiGHMM
B pG>KMMe BOcnpoM3BGflGHHfi CTon-Kaflpa:
npOM3BOflMTb
pGryjlUpOBKy
CKOpOCTM
B0Cnp0M3BGflGHMJ?
B
nocTynaTejibHOM
uriM
o6paTHOM
HanpaB/ieHnn.
B
pGJKHMG
nGpGMOTKM
B
HOCTynaTG/lbHOM
MJIM
obpaTHOM
HanpaBJiGHMn:
rionyHMTb
M3o6pa>KeHMe
c
BbicoKOM
HaCTOTOM
CMGHbl
KaflpOB.
l4iict3ep6/iaT
(Jog
Dial)
no3BonfieT
HawTM
J1K360M
saflaHHbiM
Kaflp
c
MaKCMMa/lbHOM
TOHHOCTbK).
BocnpoMSBeAeHne
(PLAY)
McnOJIbSyGTC?!
fl/151
HHMLIHMpOBaHHq
BOCnpOMSBGflGHHyi.
BblCBGHMBaGTC51
MHfll/lKaTOp
">".
l/lcnonb3yeTC5q
fljia
ct}yHKL|MM
noBTopHoro
BOCnpOM3BeflGHM51.
Bmago
bxoa
[VIDEO
IN (AV2)]
l/lcnonbsyeTCjq
ajiir
noflcoe/],i/iHeHnq
BM/^G0Ka6G/ifl ot
BUfleoKaMepbi
nnn
^pyroro
BKM.
0
AyAMOBXOA[AUDI0IN(AV2)]
HcnojibsyeTCfi
ajih
noflcoeflUHeHM^i
ayflM00Ka6G/ifl
OT
BUflGOKaMGpbl
M/IM
flpyfOfO
BKM.