Inserte un casete.• El videograbador combinado se enciende
automaticamente.
Presione PLAY.
• La reproducci6n comienza
autom_ticamente si el casete no tiene la
lengQeta para prevenci6n de grabaci6n.
• Para encontrar una escena en particular
BQsqueda hacia adelante .--) Presione FF
BQsqueda hacia atrds .-) Presione REW
• Para ver una imagen fija (congelada) --)
Presione PAUSE/SLOW
• Para ver en c_.mara lenta -'-) Mantenga
pulsado el bot6n PAUSE/SLOW en el modo
de imagen fija
• Para ver im_genes cuadro a cuadro "--)
Presione PAUSE/SLOW en el modo de
imagen fija
• Para parar --) Presione STOP
• Para rebobinar la cinta .-.)Presione REW
• Para hacer avanzar la cinta r&pidamente ..-)
Presione FF
• Para expulsar la cinta _ Presione EJECT
en el control remoto o STOP/EJECT en el
videograbador combinado
Inserte un casete con la leng(_etapara prevenci6n de grabado.
• El videograbador combinado se enciende
automdticamente.
Seleccione el canal.
Presione CH ,&V o las teclas
numericas correspondiente.
Seleccione la velocidad degrabacion.
Presione SPEED.
SP = reproducci6n normal
LP = reproducci6n larga
SLP = reproducci6n super larga
• La velocidad seleccionada debe aparecer
en la pantalla.
Comience la grabaci6n.
Presione REC.
• Para editar partes no deseadas de una
grabacion, presione PAUSE/SLOW para
hacer una pausa durante la grabaci6n.
• No podr& ver otro canal durante la grabaci6n.
• Para parar -) Presione STOP.
• El videograbador combinado
deja de grabar a una hora prefijada.
(Grabacion de un toque)
Presione REC repetidamente para
ajustar la hora de grabaci6n (30 rain
Exhiba FIJAR PROGRAMAClON.
Presione PROG/VCR+.
FIJAR pHOGRi_,_ACI(;N Exhiba
TEMPORIZADOR.
VCRPlus+ 1 ) Presione AY
ENCENDIDOAUTOMATICO para seleccionar.
ELEGI R : _, •
FIJAR :" 2) Presione • para
TE,M_N,R:P,0_ exhibir.
• Si ya existe un programa en la memoria, presione
&V y • para seleccionar un nemero de programa
sin usar.
r INICl O PARADA
SLP
= _l L •
ELEGI R:& •
FIJAR ;_
TERMI NAR :PROG / ACTION
ol - 31 = Grabacion 5nica
Ajuste la fecha de
grabacion.
1) Presione ,&Y
para seleccionar.
2) Presione • o <
para ajustar.
- DIARIO = a la misma hora de lunes a viernes
• SEMANAL = a la misma hora una vez a la
semana
("_8--9 ........ 3111 -- 2 ...... 6--'--_
Fecha de hoy - 7 ., • Orden pa_ elegir DIARIO•
Repita el paso 3 para ajustar:
hora de comienzo, hora de parada, canal (o LINEA
para una fuente exterior), categoria [N/O (no
aplicable), DEPORTE, CINE, COMEDIA, MUSICA,
DRAMA], velocidad (SP, LP, SLP)
_ ;;!_: ;_!;_ ;_ ;;
I I|4;: -].... .... .....
/JCAN_LAR:AD_DLT
ELEGIR 118:_ •
_l ;NAJ_:Ff_OG/AGT ION
Termine el programa.
Presione PROG/VCR+
(o ACTION.)
Para introducir
mas programas.
presione ,&V y • para
seleccionar y ajustar el
nemero de programa
en blanco, y luego
repita los pasos 3 y 4.
Salga de este modo.
Presione PROG/VCR+ dos veces (o
ACTION.)
=Si esta usando un decodificador de TV
cable, aseg_rese que se encuentra en el
canal deseado y que la alimentaci6n
queda conectada para grabar con
temporizador.
• El indicador PROG TIMER se enciende
en el videograbador combinado.