Otros
60
LSQT1187
Indicaciones de aviso/alarma
Cuando se encienda o destelle una de estas
indicaciones, inspeccione la videocámara.
Indicaciones de confirmación
Y: Está insertado un cassette con el cursor de
protección contra el borrado accidental en
la posición de [SAVE].
No hay cassette.
[--]/0:
La batería incorporada está baja.
-16-
°: Aparece la indicación de advertencia/
alarma cuando graba a sí mismo. Gire el
monitor LCD hacia el visor y compruebe la
indicación de advertencia/alarma.
: No hay ningún cassette insertado.
2END:
Durante la grabación, la cinta llegó al final.
:: Las cabezas de vídeo están sucias.
-65-
Indicaciones de texto
3HUMEDAD DETECTADA/3EXTRAER
CINTA:
Ha ocurrido condensación. Saque el cassette
y espere algún momento. Necesitará un cierto
tiempo para que se abra el compartimiento del
cassette, pero esto no es funcionamiento
defectuoso.
-65-
BATERÍA BAJA:
La batería está baja. Recárguela.
-14-
CINTA NO INSERTADA:
No hay ninguna cinta insertada.
-19-
FIN DE LA CINTA:
Durante la grabación, la cinta llegó al final.
COMPROBAR PUNTO GRAB:
Esta tratando de grabar imágenes en una
cinta con el cursor de prevención contra el
borrado accidental puesto en la posición
[SAVE].
Esta tratando de hacer copia digital en una
cinta con el cursor de prevención contra el
borrado accidental puesto en la posición
[SAVE].
IMPOSIB REPROD CINTA (OTRO FORMATO):
Se trató de reproducir una parte de la cinta
grabada en otro formato. Este cassette es
incompatible.
IMPOS REPROD TARJ:
Se está tratando de reproducir datos que
son incompatibles con esta videocámara.
CERRAR PUERTA:
La tapa del cassette está abierta. Ciérrela.
-19-
COPIA PROHIBIDA:
Las imágenes no pueden ser grabadas
correctamente por el hecho de que el medio
está protegido por una protección contra
copia.
ERROR DE TARJETA:
Esta tarjeta no es compatible con esta
videocámara.
Está tratando de formatear una tarjeta
errónea.
Se visualiza cuando trata de insertar en su
ranura una tarjeta incompatible.
NO HAY TARJETA:
No hay ningún cassette insertado.
TARJETA LLENA:
La tarjeta no tiene suficiente memoria.
Seleccione el modo de reproducción de
tarjeta y borre los archivos innecesarios.
SIN INFORMACIÓN:
No hay ningún archivo en la tarjeta.
ARCH PROTEGIDO:
Esta tratando de borrar archivos protegidos.
TARJETA PROTEGIDA:
El interruptor de protección contra la
escritura en la tarjeta SD está ajustado a
[LOCK].
LIMPIAR CABEZAL:
Las cabezas de vídeo están sucias.
-65-
PULSE RESET:
Se ha detectado una anomalía en el equipo.
Presione el botón [RESET] (
-64-). Ello
puede solucionar el problema.
IMPOSIB USAR USB CAMBIAR MODO:
El cable USB está conectado a la
videocámara en el modo de grabación de
tarjeta.
IMPOSIBLE OPERAR:
Está tratando de girar el disco del modo en
el modo de conexión PC con el cable USB
conectado a la videocámara. Está tratando
de grabar imágenes en una cinta/tarjeta con
el cable USB conectado a la videocámara.
NO PUEDE UTILIZAR USB:
Está conectando el cable USB con el cable
DV conectado.
CAMBIO A MODO MANUAL:
Está tratando de seleccionar el detalle en el
[MOD ESCENA] cuando el interruptor
[AUTO/MANUAL/FOCUS] está ajustado en
[AUTO].
LSQT1187_Spa.book 60 ページ ２００６年１２月２８日 木曜日 午前１０時３０分
To Next Page
Loading...
