Panasonic RS-B25 - Page 32

a
FRANCAIS
Condition: Equipement:
¢ Mode de lecture * Voltmétre électronique
¢ Mode de bande normale * Oscilloscope
© Bande étalon...QZZCFM
® Gain a la lecture
1. Brancher les appareils comme indiqué dans la Fig. 2.
2.
Faire
jouer
la
portion
du
niveau
d’enregistrement
normal
sur
la
bande
d’essai
(QZZCFM,
315Hz)
et,
en
utili-
sant
un
voltmétre
électronique,
mesurer
le
niveau
de
sortie
aux
sorties
en
ligne.
3. Effectuer les mesures sur les deux canaux.
Valeur standard: 0,4+0,05V
Réglage
1.
Si
la
valeur
mesurée
ne
correspond
pas
4a
la
valeur
standard
régler
VR5
(canal
gauche)
ou
VR6
(canal
droit).
(Voir
Fig.
1).
2.
Apres
réglage,
vérifier
4
nouveau
la
“réponse
en
fréquence
a
la
lecture”.
@
Courant
d’effacement
Condition:
Equipement:
¢
Mode
d’enregistrement
¢
Voltmétre
électronique
¢
Mode
de
bande
métallique
¢
Oscilloscope
Brancher les appareils comme indiqué dans la Fig. 9.
Placer l’UNITE sur le mode de bande métallique.
. Appuyer sur les boutons d’enregistrement et de pause.
.
Lire
le
voltage
sur
le
voltmétre
électronique
et
calculer
le
courant
d’effacement au moyen de la formule suivante:
;
Voltage
ala
résistance
R301
(Paroi
frontale)
Voltmetre
électronique
Oscilloscope
Courant
d’effacement
(A)
=
1Q)
Fig.
9
oONn
Valeur standard: 155+15mA (bande métallique) (155+ 15mV) |
5.
Si
la
valeur
mesurée
ne
correspond
pas
4
la
valeur
standard,
régler
selon
les
instructions
ci-aprés.
Réglage
*Si
le
courant
d’effacement
est
supérieur
4
170mA,
couper
le
fil
de
connection.
@
Réponse
de
fréquence
Condition:
Equipement:
globale
¢
Mode
enregistrement/lecture
*
Voltmétre
électronique
¢
Mode
de
bande
normale
e
Atténuateur
*
Mode
de
bande
CrO,
*
Oscillateur
¢
Mode
de
bande
métallique
*
Oscilloscope
¢
Contrdéles
de
niveau
e
Résistance
(6002)
d’entrée...
MAX
*
Bande
étalon
vierge
...QZZCRA pour bande normale
...QZZCRX pour bande CrO,
...QZZCRZ pour bande métallique
Remarque:
[Tableau
de
l'ensemble
des
réponses
en
Avant
de
mesurer
et
régier
la
reponse
de
fréquence
globale
fréquence
(Normale)
vérifier que la reponse en fréquence 4 Ia lecture soit correcte
(pout la méthode de mesure, se reporter au paragraphe intitulé
“Réponse en fréquence a la lecture”).
(Le compensateur d’enregistrement est fixe.)
1, Brancher les appareils comme indiqué dans la Fig. 11.
2. Placer |’UNITE en mode pour bande normale, et introduire
la bande étalon vierge normale (QZZCRA). a
3. Appliquer le signal de 1kHz de l’oscillateur AF a la borne
LINE
IN,
par
l’intermédiaire
de
l’atténuateur.
Fig.
10
4.
Régler
l’atténuateur
de
sorte
que
le
niveau
d’entrée
soit
de
20dB
en-dessous
du
niveau
d’enregistrement
standard
(niveau
d’enregistrement
standard
=
0VU).
:
se
5.
Régler
l’oscillateur
AF
pour
produire
des
signaux
de
50Hz
Atlenuateur
Qscillateur
AF
100
Hz,
200
Hz,
500
Hz,
1kHz,
4kHz,
8kHz
et
10kHz
et
enre-
gistrer
ces signaux
sur
la
bande
étalon.
6. Reproduire les signaux enregistrés dans la phase 6, et véri-
fier si la courbe de réponse de fréquence se trouve dans
i ! |
SOHz 100Hz 200Hz SOQHz 1tkHz 2kHz 4kHz 10kHz
les
limites
indiquées
par
la
courbe
de
réponse
de
fré-
KOMeN
Volinatie“Oseilbséope
quence
globale
pour
bandes
normales
(Fig.
10).
Voltmetre
Oscilloscope
électronique
(Si
la
courbe
est
comprise
dans
les
spécifications,
passer
Electronique
Palin
mésurage
aux
phases
7,
8
et
9).
Pour
un
mesurage
dela
_—de
la
résponsce
en
Si
la
courbe
ne
correspond
pas
aux
spécifications
du
tesion
de
Polarisation
irequence
totals
tableau,
régler
comme
suit.
Fig.
11