■ iPod
®
compatibles
Nombre Tamaño de la memoria
iPod nano de la 5ª generación
(videocámara)
8 GB, 16 GB
iPod touch de la 2ª generación
8 GB, 16 GB, 32 GB, 64 GB
iPod classic 120 GB, 160 GB (2009)
iPod nano de la 4ª generación (video) 8 GB, 16 GB
iPod classic 160 GB (2007)
iPod touch de la 1ª generación 8 GB, 16 GB, 32 GB
iPod nano de la 3ª generación (video) 4 GB, 8 GB
iPod classic 80 GB
iPod nano de la 2ª generación (aluminio)
2 GB, 4 GB, 8 GB
iPod de la 5ª generación (video) 60 GB, 80 GB
iPod de la 5ª generación (video) 30 GB
iPod nano de la 1ª generación 1 GB, 2 GB, 4 GB
iPod de la 4ª generación (pantalla a color)
40 GB, 60 GB
iPod de la 4ª generación (pantalla a color)
20 GB, 30 GB
iPod de la 4ª generación 40 GB
iPod de la 4ª generación 20 GB
iPod mini 4 GB, 6 GB
■ iPhone compatibles
Nombre Tamaño de la memoria
iPhone 3GS 16 GB, 32 GB
iPhone 3G 8 GB, 16 GB
iPhone 4 GB, 8 GB, 16 GB
La compatibilidad depende de la versión del software del
iPod
®
/iPhone.
•
■ Carga del iPod
®
/iPhone
Cuando se cargan el iPod
®
/iPhone en el modo de espera, se muestra
“IPOD CHARGING” en la pantalla de la unidad principal.
Verifique en el iPod
®
/iPhone si la pila está cargada completamente.
Si no usará el iPod
®
/iPhone durante un período prolongado después
de que se complete la carga, desconéctelo de la unidad principal, ya
que la pila se descargará naturalmente. (Una vez que se carga por
completo, no ocurrirá su recarga adicional.)
•
•
Notas sobre iPhone:
Todas las funciones de teléfono sólo se pueden controlar con la
pantalla táctil del iPhone.
La unidad no muestra el estado del teléfono o de llamadas entrantes
(Conecte el iPhone a esta unidad mediante el dispositivo Bluetooth
(➡ página 14) para disfrutar de sus funciones ampliadas).
El tono de llamadas entrantes se puede escuchar en el altavoz del
iPhone. Cuando la unidad está en el modo iPod
®
/iPhone, el tono de
llamada también se puede escuchar en los altavoces de la unidad
(Conecte el iPhone a esta unidad mediante el dispositivo Bluetooth
(➡ página 14) para disfrutar de sus funciones ampliadas).
Conectar o desconectar el iPhone de la unidad no cancelará una
llamada.
No existe ninguna especificación de Apple Inc que garantice las
respuestas del iPhone arriba mencionadas. Las respuestas del
iPhone podrían variar en nuevos modelos del iPhone o con nuevas
actualizaciones del software del iPhone.
•
•
•
•
•
12 13
Reproducción
Presione [iPod q/h].
Pausa
Presione [iPod q/h] o [g, ].
Omitir pista
Presione [u] o [i].
Búsqueda en la pista actual
Presione sin soltar [u] o [i].
Desplegar el menú del
iPod
®
/iPhone/regresar al
menú previo
Presione [iPod MENU] en el modo de
reproducción.
(Sólo con el mando a distancia)
Selección de contenido
desde el menú de
iPod
®
/iPhone
Presione [e,r] y luego [OK].
(Sólo con el mando a distancia)
Disfrute el audio del iPod
®
o iPhone
g Inserción del iPod
®
/iPhone
Presione [;, iPod] para abrir la puerta deslizante.
Inserte el adaptador de puerto adecuado (no incluido) para el
iPod
®
/iPhone.
g Extracción del iPod
®
/iPhone
Presione [;, iPod] para cerrar la puerta deslizante.
Repita los pasos y (➡ arriba).
Para extraerlo, simplemente tire del iPod
®
/iPhone en línea recta
para desconectarlo.
Repita los pasos y (➡ arriba).
Si el puerto del iPod
®
/iPhone no se inclina al conectar o desconectar
el iPod
®
/iPhone, podría causar daños al conector.
Cuando inserte un iPod
®
/iPhone en la unidad, asegúrese de usar el
adaptador de puerto proporcionado con el iPod
®
/iPhone o disponible
comercialmente con Apple Inc.
Reduzca al mínimo el volumen de la unidad principal antes de
conectar o desconectar el iPod
®
/iPhone.
•
•
•
Conecte con firmeza el
iPod
®
/iPhone (no incluido).
No se olvide de extraer el
iPod
®
/iPhone de su estuche.
Empuje la palanca del
interruptor del puerto hasta
que haga clic en su sitio.
Presione [;] para desbloquear
el puerto de iPod
®
/iPhone y
luego tire de la palanca del
interruptor del puerto para
inclinar el puerto de
iPod
®
/iPhone.
Inserte primero la
cara del adaptador
de puerto del
iPod
®
/iPhone con los
clips dirigidos hacia
usted y luego empuje
el lado opuesto hasta
que haga clic.
Unidad externa (continuación)
[;]
Adaptador
de puerto
Palanca
Conector
Clips
¡Clic!
¡Clic!
¡Empuje!
To Next Page
Loading...
