EasyManuals Logo

Parkside PHD 100 A1 Translation Of Original Operation Manual

Parkside PHD 100 A1
70 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #27 background imageLoading...
Page #27 background image
27
RO
๎™†๎™๎œƒ๎™—๎™Œ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™…๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™‘๎œ ๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™“๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™•๎™„๎™—๎œƒ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฐ๎™ˆ๎™‘๎œ ๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎˜๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™†๎™„๎™—๎˜ƒ๎›บ๎™Œ๎˜ƒ
๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™“๎™Œ๎™Œ๎™๎™’๎™•๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ค๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎œ ๎™Œ๎˜๎™™๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™›๎™Œ๎™๎™Œ๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎™–๎™Œ๎™Œ๎˜
๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™“๎œƒ๎™—๎™•๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™ˆ๎™๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎›บ๎™„๎™“๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘
Atenลฃionare! Astfel evitaลฃi deteri-
orarea aparatului ลŸi eventualele
accidente astfel generate:
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™’๎™–๎™Œ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎™„๎™—๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™’๎™๎˜
๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™„๎™“๎™—๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‰๎œƒ๎™•๎œƒ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™’๎™•๎˜
๎™‡๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™‘๎™—๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ๎›Œ๎™‘๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ
๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎œ ๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Š๎™„๎™๎™„๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ
๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™–๎˜๎™„๎™˜๎˜ƒ
๎™๎™˜๎™„๎™—๎˜ƒ๎™๎œƒ๎™–๎™˜๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎œ ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜
๎™†๎™ˆ๎™–๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™ˆ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎œ ๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™†๎œƒ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎œ ๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎˜
๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™„๎™•๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ถ๎™‘๎™„๎™๎™—๎œƒ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™–๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ณ๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎™„๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™ถ๎™๎™“๎™’๎™—๎™•๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™Š๎™‹๎™ˆ๎œ ๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜ƒ
๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎›„๎™˜๎™–๎™†๎œƒ๎™•๎™Œ๎™Œ๎šณ๎˜‘๎˜ƒ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฉ๎™’๎™๎™’๎™–๎™Œ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™๎™…๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎œ ๎™Œ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎˜
๎™๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎œƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎˜
๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™Œ๎™„๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎›Œ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎™–๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎œ ๎™Œ๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™•๎™ˆ๎™–๎™„๎œ ๎™Œ๎˜๎™™๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ค๎™†๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™™๎™’๎™๎™—๎™„๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
๎šฟ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™ถ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™˜๎™‘๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ
๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™๎œƒ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Œ๎™’๎™‘๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™’๎˜๎™‡๎™ˆ๎˜
๎™Š๎™•๎™„๎™‡๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™“๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™…๎™–๎™—๎™„๎™‘๎œ ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™Œ๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎œ ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎›บ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™–๎™—๎™˜๎™Œ๎™„๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎™„๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™๎˜๎˜ƒ
๎™†๎™๎œƒ๎™—๎™Œ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™…๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™‘๎œ ๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™“๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™•๎™„๎™—๎œƒ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ค๎™“๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™†๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™—๎™•๎˜๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™—๎œƒ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™“๎™—๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™„๎˜
๎™…๎™Œ๎™๎œƒ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฉ๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎™˜๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™„๎™๎™—๎œƒ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎œƒ๎™—๎™˜๎˜
๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎›บ๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎œ ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™—๎™„๎™—๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎™’๎™๎™’๎™–๎™Œ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™‰๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™„๎™๎™—๎œƒ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎œƒ๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎›บ๎™Œ๎˜ƒ
๎™Š๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™‘๎™—๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ณ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™†๎™˜๎™•๎™Œ๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎›บ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™Œ๎˜๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™๎™’๎™–๎™Œ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™๎™…๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™’๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™‘๎™—๎˜‘
Siguranลฃฤƒ electricฤƒ:
๎˜ƒ Atenลฃionare: Astfel evitaลฃi acci-
dente ลŸi vฤƒtฤƒmฤƒri corporale cau-
zate de ลŸocul electric:
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎™„๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™˜๎™‘๎™Š๎™Œ๎™—๎™’๎™•๎˜๎˜ƒ
๎›บ๎™—๎™ˆ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎›บ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œƒ๎˜ƒ๎šฟ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Œ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™„๎™…๎™๎™˜๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™˜๎™‘๎™Š๎™Œ๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™†๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™˜๎™‘๎˜
๎™๎œƒ๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™†๎™˜๎™๎™’๎™„๎™–๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™–๎™—๎™‰๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎œƒ๎™—๎œƒ๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™“๎™’๎™•๎™„๎™๎œƒ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™’๎™†๎™˜๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ณ๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎™„๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™๎™“๎™’๎™—๎™•๎™Œ๎˜
๎™™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™—๎œƒ๎œ ๎™Œ๎™Œ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎›Œ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™†๎™’๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™˜๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™—๎™„๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎˜๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎œ ๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™˜๎™‘๎™‡๎™„๎œ ๎™Œ๎™Œ๎™๎™’๎™•๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ค๎™™๎™ˆ๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎œ ๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™–๎œƒ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™˜๎™‘๎™‡๎œƒ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎œƒ๎™†๎™˜๎œ ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎œ ๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ต๎™„๎™†๎™’๎™•๎™‡๎™˜๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎œ ๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎œ ๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎›บ๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎œƒ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜™๎˜“๎˜–๎˜™๎˜—๎˜๎˜”๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎›Œ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎œƒ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎œ ๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™Œ๎˜
๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎œƒ๎˜ƒ
๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™๎™˜๎™‘๎™†๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎œ ๎œƒ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ถ๎˜ฌ๎˜Œ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ
๎™†๎™˜๎™•๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎œ ๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™›๎™Œ๎™๎˜ƒ
๎˜–๎˜“๎˜ƒ๎™๎˜ค๎˜‘๎˜ƒ
๎š‡๎˜ƒ ๎›Œ๎™‘๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™Œ๎™ˆ๎™†๎œƒ๎™•๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎œ ๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎™„๎œ ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™†๎œƒ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™๎˜๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎›บ๎™Œ๎˜ƒ๎›บ๎™—๎™ˆ๎˜

Table of Contents

Other manuals for Parkside PHD 100 A1

Preview: Operation Manual
Operation Manual58 pages
Preview: Original Operation Manual
Original Operation Manual70 pages
Preview: Manual
Manual12 pages

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Parkside PHD 100 A1 and is the answer not in the manual?

Parkside PHD 100 A1 Specifications

General IconGeneral
BrandParkside
ModelPHD 100 A1
CategoryPressure Washer
LanguageEnglish

Related product manuals