3
• No intente conectar el Inversor de Energía a la batería del vehículo mientras el motor esté
encendido.
• No modique de manera ninguna los cables de la batería.
• No opere el Inversor de Energía si ha recibido un golpe fuerte, se ha caído al suelo, o se ha
dañado de cualquiera otra manera.
• No desarme el Inversor de Energía. No hay componentes reemplazables dentro del Inversor.
• NO instale u opere el Inversor de Energía en áreas designadas como PROTEGIDAS DE
IGNICIÓN. El Inversor NO HA SIDO APROBADO para áreas protegidas contra ignición.
• Siempre gire el interruptor de ON/OFF y el botón de ON/OFF del interruptor remoto a la posición
OFF y desconecte los cables de batería de la batería o fuente de energía cuando no esté siendo
usado con el n de evitar drenar la batería.
• No exponga el Inversor a productos inamables, agua, lluvia o nieve.
• Use el Inversor sólo en áreas ventiladas apropiadamente.
• Siempre remueva el enchufe del aparato de la toma de corriente CA antes de trabajar en el
aparato.
• No inserte objetos extraños dentro de las tomas de corriente CA.
INTRODUCCIÓN
Este Inversor de Energía se puede usar como fuente de alimentación y fuente de reserva para
electrodomésticos y alimentar equipos recreativos con los requisitos de energía normales de hasta
2000 vatios continuos usando una conexión de energía de 12 voltios.
• Cuando use el Inversor de Energía en un vehículo, consulte el manual del propietario del vehículo
para obtener la capacidad de energía máxima y la salida recomendada.
• Lea y comprenda este Manual de Instrucciones antes de usar el Inversor de Energía.
• Instale y opere el Inversor de Energía sólo como se describe en este Manual de Instrucciones.
CARACTERÍSTICAS
• Interruptor Remoto
• Ventilador de Enfriamiento
•
Conectores de los Tornillos Positivo y Negativo
• Cables de Batería
• Indicador de Vatiaje de Potencia de Salida
• Receptáculo(s) Estándar de 110/120 voltios CA
• Interruptor de ON/OFF
• Salida de Energía USB
•
Indicador de Falla/Energía
• Diseño compacto para uso, transporte y almacenaje seguros
• Se Conecta a una Batería de 12 voltios o Fuente de Energía
• Soportes de Montaje para Instalación de Conexión Directa
OPERACIÓN (USO DE SU INVERSOR)
El Inversor de Energía convierte voltaje de entrada de 12 voltios CC (corriente continua) a energía de
110/120 voltios, 60 Hz CA (corriente alterna).
El Inversor produce una “onda senoidal modificada.” La onda senoidal modificada es adecuada para
la mayoría de los electrodomésticos de corriente CA y dispositivos electrónicos personales.
Pueda que los siguientes dispositivos no trabajen con una onda senoidal modificada:
• Fotocopiadoras, impresoras láser, discos duros óptico-magnéticos
•
Algunas computadoras portátiles
• Luces de arco haluro de metal (MHI)
• Algunas luces fluorescentes con balastros electrónicos
• Herramientas motorizadas que usan energía de estado sólido
• Ventiladores y herramientas motorizadas que usan controles de velocidad variable
• Algunos hornos y estufas de aglomerados con control por microprocesador
• Radios y relojes digitales
• Maquinas de coser con control de velocidad por microprocesador
• Electrónica que modula señales de frecuencia radial en la línea CA
• Sistemas de automatización doméstica X-10
• Concentradores de oxígeno y otros equipos médicos
3
• Do not disassemble the Power Inverter. There are no serviceable components within the Inverter.
• Do NOT install or operate the Power Inverter in areas designated as IGNITION PROTECTED. The
Inverter is NOT APPROVED for ignition protected areas.
• Always turn the Inverter ON/OFF switch and remote switch ON/OFF button to the OFF position
and disconnect the battery cables from the battery or power source when not in use to avoid
draining the battery.
• Do not expose the Inverter to ammables, water, rain or snow.
• Use the Inverter in properly ventilated areas only.
• Always remove the appliance plug from the AC receptacle before working on the appliance.
• Do not insert foreign objects into the AC receptacles.
INTRODUCTION
This Power Inverter can be used to supply power and emergency backup power for household
appliances and power recreational equipment with a normal power requirement of up to 2000
continuous watts using a 12-volt power connection.
• When using the Power Inverter in a vehicle, check the vehicle’s owner’s manual for maximum
power rating and recommended output.
• Read and understand this Instruction Manual before using the Power Inverter.
• Install and operate the Power Inverter only as described in this Instruction Manual.
FEATURES
• Remote switch
• Cooling fan
•
Positive and negative screw connectors
• Battery cables
• Power output wattage indicator
• Standard 110/120-volt AC receptacle(s)
• On/off switch
• Usb power outlet
•
Fault/power indicator
• Compact design for safer use, transport and storage
• Connects to a 12-volt battery or power source
• Mounting brackets for hard wire installation
OPERATION (USING YOUR INVERTER)
The Power Inverter converts 12-volt DC (direct current) input voltage to 110/120-volt, 60 Hz AC
(alternating current) power.
The Inverter produces a “modified sine wave.” The modified sine wave is suitable for most AC
powered appliances and personal electronic devices.
The following devices may not work with a modified sine wave:
• Photocopiers, laser printers, magneto-optical hard drives
• Some laptops
• Metal halide arc (MHI) lights
• Some fluorescent lights with electronic ballasts
• Power tools that use solid-state power
• Fans and power tools that use variable speed controls
• Some new furnaces and pellet stoves with microprocessor control
• Digital radios and clocks
• Sewing machines with speed/microprocessor control
• Electronics that modulate radio frequency signals on the AC line
• X-10 home automation systems
• Oxygen concentrators and other medical equipment
Most battery chargers can be connected to the AC receptacle. Battery chargers that use separate
transformers or chargers that plug into the AC receptacle to supply a low-voltage DC-to-AC output
should work. However, battery chargers for small nickel-cadmium batteries can be damaged if plugged
into the Inverter.
To Next Page
Loading...
