6
3. Slide the lock washer, then the red positive (+) cable lead, then the flat washer, onto the red
positive (+) screw connector stud. Tighten the screw connector cap securely.
4. Remove the black negative (-) screw connector cap, the flat washer and the lock washer.
5. Slide the lock washer, then the black negative (-) cable lead, then the flat washer, onto the black
negative (-) screw connector stud. Tighten the screw connector cap securely.
6. Securely connect the red positive (+) cable lead to the positive (+) terminal of the battery or
power source.
7. Securely connect the black negative (-) cable lead to the negative (-) terminal of the battery or
power source.
Hard Wire to Power Source
The Power Inverter can be hard wired to the DC power source. A 300-amp ANL fuse or DC circuit
breaker should be installed to protect the circuit.
Determining Proper Cable Length and Gauge
Measure the distance between the Power Inverter and the power source. See SPECIFICATIONS
for the proper cable gauge to use. Using excessively long or insufficient gauge cables will cause low
battery power. Also, using improper cables will reduce battery operation time.
Only use copper cables to connect the Power Inverter to the power source. Do not
use aluminum cables. Aluminum cables have approximately 1/3 more resistance than copper
cables of the same size.
Only use proper size cable connectors to connect the cables to the Inverter and
power source. Be sure the cable connectors are properly installed onto the ends of the cables.
Installing Cables
1. Press the ON/OFF switch and remote switch ON/OFF button to the OFF position.
2. Install the 300-amp ANL fuse or DC circuit breaker onto the positive (+) terminal of the power
source. Remove the fuse from the fuse holder before installing the fuse holder or turn off the
circuit breaker. If the fuse holder or circuit breaker cannot be installed onto the terminal, use a
short length of the recommended cable gauge to connect the fuse holder or circuit breaker to the
terminal. Identify this cable as positive (+).
3. Secure the remaining end of the fuse holder or circuit breaker to the positive (+) cable. Connect
the positive (+) cable to the red positive screw connector on the Inverter. Position the washers
between the cable connector and the screw connector. Tighten the screw connector securely.
4. Connect the negative cable between the negative (-) terminal of the power source and the black
negative (-) screw connector on the Inverter. Position the washers between the cable connector
and the screw connector. Tighten the screw connector securely.
FIRE HAZARD
Verify that all connections are secured. A loose connection may cause damage to the Inverter
and/or create a spark.
5. Verify that the positive (+) cable is connected between the positive (+) terminal of the power
source and the red positive (+) screw connector on the Inverter. Also, verify that the negative (-)
cable is connected between the negative (-) terminal of the power source and the black
negative (-) screw connector on the Inverter.
If the cables are not connected correctly, the Power Inverter will be damaged.
6. Install the fuse in the fuse holder or turn on the circuit breaker.
No lo use en sistemas eléctricos de tierra positiva. El conectar el Inversor a un
sistema eléctrico de tierra positiva dañará el Inversor. Sólo use el Inversor de Energía en
sistemas eléctricos de tierra negativa. Si tiene duda, consulte con el distribuidor de su
vehículo o lea el manual del propietario del vehículo.
Conexión a una Batería de 12 voltios o 12 voltios CC con los Cables Suministrados
El Inversor de Energía está equipado con dos conectores de tornillo para sujetar los cables al
Inversor. El rojo es positivo (+) y el negro es el negativo (–).
1. Oprima el interruptor de ON/OFF y el botón del interruptor remoto ON/OFF a la posición OFF.
2. Remueva la tapa del conector de tornillo del positivo rojo (+), la arandela plana y la arandela de
seguridad.
3. Deslice la arandela de seguridad, luego el cable positivo (+), luego la arandela plana, en el
espárrago del tornillo rojo positivo (+). Apriete seguramente la tapa del conector del tornillo.
4. Remueva la tapa del conector de tornillo del negativo negro (–), la arandela plana y la arandela
de seguridad.
5. Deslice la arandela de seguridad, luego el cable negativo negro (–), luego la arandela plana, en
el espárrago del tornillo negro negativo (–). Apriete seguramente la tapa del conector del tornillo.
6. Conecte seguramente la punta del cable positivo rojo (+) al terminal positivo (+) de la batería o
fuente de energía.
7. Conecte seguramente la punta del cable negativo negro (–) al terminal negativo (–) de la batería
o fuente de energía.
Conexión Directa a la Fuente de Energía
El Inversor de Energía se puede alambrar directamente a la fuente de energía CC. Se debe instalar
un fusible de 300 amperios ANL o un disyuntor CC para proteger el circuito.
Determinación de la Longitud y Calibre Apropiados
Mida la distancia entre el Inversor de Energía y la fuente de energía. Consulte las
ESPECIFICACIONES para obtener el calibre del cable que se debe usar. El usar cables
excesivamente largos o de calibre insuficiente reducirá la energía de la batería. También, el uso de
cables inapropiados reducirá el tiempo de operación de la batería.
AVISO
Use únicamente cables de cobre para conectar el Inversor de Energía a la fuente de
energía. No use cables de aluminio. Los cables de aluminio tienen aproximadamente 1/3 más
de resistencia que los cables de cobre del mismo tamaño.
Use solamente conectores de cable del tamaño apropiado para conectar los cables
al Inversor y a la fuente de energía. Asegúrese de que los conectores de los cables sean
instalados apropiadamente en los extremos de los cables.
Instalación de los Cables
1. Oprima el interruptor de ON/OFF y el botón del interruptor remoto ON/OFF a la posición OFF.
2. Instale el fusible de 300 amperios ANL o el disyuntor CC en el terminal positivo (+) de la
fuente de energía. Retire el fusible del porta fusible antes de instalar el porta fusible o apague
el disyuntor. Si el porta fusible o el disyuntor no pueden ser instalados en el terminal, use un
pedazo de cable corto del calibre recomendado para conectar el porta fusible o el disyuntor en el
terminal. Identifique este cable como el positivo (+).
3. Asegure el otro extremo del porta fusible o disyuntor al cable positivo (+). Conecte el cable
positivo (+) al conector de tornillo positivo rojo en el Inversor. Coloque las arandelas entre el
conector del cable y el conector de tornillo. Apriete seguramente el conector de tornillo.
4. Conecte el cable negativo entre el terminal negativo (–) de la fuente de energía y el conector de
tornillo negativo negro (–) en el Inversor. Coloque las arandelas entre el conector del cable y el
conector de tornillo. Apriete seguramente el conector de tornillo.
PELIGRO DE INCENDIO
Verifique que todas las conexiones están seguras. Una conexión floja podrá causarle daños al
Inversor y/o crear una chispa.
5. Verifique que el cable positivo (+) esté conectado entre el terminal positivo (+) de la fuente
de energía y el conector de tornillo positivo (+) en el Inversor. También, verifique que el cable
negativo (–) esté conectado entre el terminal negativo (–) de la fuente de energía y el conector
de tornillo negativo negro (–) en el Inversor.
AVISO
Si los cables no están correctamente conectados, el Inversor de Energía se dañará.
6. Instale el fusible en el porta fusible o encienda el disyuntor.
To Next Page
Loading...
