Peavey Studio Chorus 210 - Page 8

E S P A N O L
Consulte los diagramas del panel
delantero en la seccion de ingles de este manual.
HIGH GAIN INPUT (Entrada de ganancia alta) (1)
Se usa para la mayoria de las guitarras electricas. Tiene 6 dB mas volumen que la entrada de baja ganancia.
LOW GAIN INPUT (Entrada de baja ganancia) (2)
Se suministra para instrumentos que tienen una salida extremadamente alta, la cual puede causar la sobrecarga
(distorsion) de la entrada de alta ganancia. Si se usan ambas entradas simultaneamente, el nivel de salida
es el mismo (ambos son de baja ganancia).
LEVEL (Nivel) (3)
Controla el nivel de volumen del canal normal, y no lo afectan los controles SuperSat ® o Ganancia posterior.
BRIGHT SWITCH (Interruptor de brillo) (4)
Proporciona un impulso preajustado de +6dB a las frecuencias agudas. Para activarlo, empuje el interruptor
a la posicion “hacia dentro”
CHANNEL SELECT SWITCH (Interruptor para seleccion del canal) (5)
Permite la seleccion del canal “lead” (solista) o normal. La posicion hacia dentro selecciona el canal “lead”
y la posicion hacia fuera selecciona el canal normal.
NOTA: La seleccion del canal puede lograrse tambien con el pedal interruptor de control remoto. Si se desea
hacer seleccion con control remoto, el interruptor de canal debe estar en la posicion hacia dentro (“lead”).
LOW, MID & HIGH EQ (Ecualizador de frecuencias graves, medias y agudas) (6)
Controles de tono pasivo que regulan las frecuencias graves, medias, y altas, respectivamente.
PRESENCE (ACTIVE) (Presencia [Activa]) (7)
Control de tono activo (±15 dB) que varia la banda de frecuencias de extremos agudos. Aumenta de 0 a +15,
reduce de 0 a -15.
SUPERSAT® (8)
(Fabricado bajo el Patente de los E.E.U.U. Numero 4.811.401)
Una simulacion con transistores de la distorsion de tubos (ligero recorte de senales). Para activar cl cfccto
SuperSat®, debe activar el canal “lead” (solista).
GAIN SWITCH (Interruptor de ganancia) (9)
Proporciona impulso a la ganancia general del sistema. Para activarlo oprimalo a la posicion “in” (hacia adentro).
SHIFT SWITCH (Interruptor de desplazamiento) (10)
Desplaza la frecuencia en que opera el control de “Cuerpo”. La posicion “In” permite funcionar en una fre-
cuencia mas alta al control de Cuerpo y la posicion “Out” selecciona una frecuencia mas baja.
POST GAIN (Control de ganancia posterior del preamplificador) (11)
Controla el volumen general del canal solista. El ajuste final de nivel debe hacerse despues de que se haya
obtenido el sonido deseado.
BOTTOM (Fondo) (12)
Un control activo de tono (tipo “repisa” ±15 dB) que varia el impulso o la reduccion de las frecuencias graves.
NOTA: Este control no es capaz de funcionar en el canal normal.