EasyManua.ls Logo

Peavey Triumph PAG 60 - Page 11

Peavey Triumph PAG 60
20 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
A
ik
CAUTION
RISK
QF
ELECTRIC
SHOCK
DO
NOT
OPEN
EFFECTS
PREAMP
SPEAKER
OUTPUTS
220/240
V
%
50/60
Hz
200
WATTS
SEND
RETURN
OUT
MAIN
AUX.
8
OHMS
4OHMS
REMOTE
SWITCH
60
W
RMS/22
V
RMS
A
A
CAUTION
RISK
OF
ELECTRIC
SHOCK
DO
NOT
OPEN
EFFECTS
PREAMP
220/240
V
%
50/60
Hz
400
WATTS
SEND
RETURN
OUT
REMOTE
SWITCH
SPEAKER
OUTPUTS
MAIN
AUX.
8OHMS
4
OHMS
120
W
RMS/31
V
RMS
GROUND
SWITCH
(Interrupter
de
tierra)
(22)
Un
interrupter
tipo
balancfn
de
tres
posiciones
que,
en
la
mayoria
de
las
aplicaciones,
debe
ser
operado
en
su
posicion
del
centro
o
cero
(0).
Puede
haber
situaciones
cuando
un
zurnbido
audible
saiga
del
altavoz.
Si
esta
situacion
occure,
ajuste
la
posicion
del
interrupter
de
tierra
a
positivo
o
negativo
(
+
o
-)
o
hasta
que
el
ruido
disminuya.
NOTA:
Si
el
problema
de
ruido
continua,
consulte
su
representante
autorizado
de
Peavey,
la
fabrica
de
Peavey,
o
un
tecnico
de
servicio
calificado.
EL
INTERRUPTOR
DE
TIERRA
NO
FUNCIONA
EN
LOS
MODELOS
DE
220/240
VOLTIOS.
EFFECTS
SEND
(Envio
de
efectos)
(23)
Salida
para
enviar
senates
a
efectos
externos
o
equipos
procesadores
de
senal.
EFFECTS
RETURN
(Retorno
de
efectos)
(24)
Entrada
para
el
retorno
de
senales
procedentes
de
equipos
de
efectos
externos
de
bajo
nivel
o
de
procesadores
de
senal.
PREAMP
OUT
(Salida
de
preamplificador)
(25)
La
salida
del
preamplificador
puede
usarse
para
mandar
la
serial
a
una
consola
de
mezcla,
grabadora,
etc.
Conecte
la
salida
del
preamplificador,
utilizando
un
cable
blindado,
a
una
entrada
de
la
grabadora,
mezclador,
etc.
Esta
interconexion
no
afecta
la
operacion
del
amplificador.
FOOTSWITCH
JACK
(Enchufe
hembra
de
interrupter
remote)
(26)
Se
suministra
para
la
conexion
del
pedal
interrupter
de
control
remote.
El
pedal
se
utiliza
para
desactivar
la
reverberacion,
posterior
al
circuito
1
para
efectos,
y
posterior
al
circuito
2
para
efectos.
SPEAKER
OUTPUTS
(Salidas
de
altavoces)
(27)
Se
suministran
enchufes
hembras
de
salida
de
altavoces
de
V*
de
pulgada,
principales
y
auxiliares.
El
enchufe
hembra
principal
es
de
8
ohms
y
el
enchufe
hembra
auxiliar
es
de
4
ohms.
Cuando
ambos
enchufes
hembras
estan
conectados
la
impedancia
del
amplificador
es
de
4
ohms.
LINE
CORD
(120
V
PRODUCTS
ONLY)
(Cable
de
corriente
para
120
v
solamente)
(28)
Para
su
protection
hemos
incorporado
un
cable
de
3
polos
con
polo
a
tierra.
No
es
recomendable
remover
la
pata
del
polo
a
tierra
bajo
ninguna
circunstancia,
se
recomienda
un
adaptador
en
caso
necesario.
Esto
reducira
ruidos
y
peligrosos
corrientazos.

Related product manuals