PEDROLLO EASYPRESS 50066/115

To Next Page

CODE:

V / Hz:

I max:

P start:

Year:

50066/115

~230 / 50-60

16 A

1.5 Bar

2008

12D10110607A_rev.14

MANUALE ISTRUZIONI

ARRUDEEN FRIT ES

PRESSOFLUSSOSTATO ELETTRONICO

EASYPRESS

è un apparecchio

che avvia ed arresta l’elettro-

pompa su cui è installato sosti-

tuendo i tradizionali sistemi a

pressostato / autoclave.

La pompa viene avviata quan-

do, all’apertura di un rubinetto,

la pressione dell’impianto

scende sotto la “ pressione

di ripartenza “ (Pm), e viene

MANUALE ISTRUZIONI

fermata quando la portata

richiesta si azzera o scende

al di sotto della “ portata di

arresto “ (Qa).

L’elettronica di EASYPRESS

protegge la pompa da condi-

zioni di funzionamento anomale

come la marcia a secco o gli

avviamenti ripetuti dovuti a

perdite nell’impianto.

Dati tecnici

Perdite di carico

- Tensione: ~230 Volt / ~115 Volt

- Frequenza: 50-60 Hz

- Corrente: 12A max per 3 sec

- Corrente: 16A max per 3 sec

- Grado protezione: IP 65

Pressione di ripartenza (Pm): 0,8 / 1,5 / 2,2 bar

- Portata di arresto (Qa): 1 ÷ 2 litri/min

- Connessioni: 1”M BSP / 1” M NPT

- Pressione massima di lavoro: 10 bar

- Pressione di scoppio: 40 bar

- Peso: 1450 g

- Protezioni contro:

‣ marcia a secco (riarmo automatico);

‣ avvii troppo frequenti;

‣ bloccaggio per lunga inattività.

- Temperatura massima ambiente: 40°C

- Temperatura massima del liquido: 55°C

- Tipo di Azionamento: 1C

- Max azioni manuali su pulsante: 1000

- Max azioni automatiche rele: 100000

- PTI classe 3A

- Grado di inquinamento: 2

- Max Tensione

impulso nominale: 2,5kV

- 230V 12A per prove EMC

- Differenziale operativo

di pressione: 10 bar

0 50 100 150 200 l/min

0 5 10 15

m H

Condizioni operative

A. Fluidi ammessi/non

ammessi

EASYPRESS

è utilizzabile con

acqua pulita e liquidi non chi-

micamente aggressivi. Se nel

liquido sono presenti impurità

installare un ltro a monte.

B. Condizioni ambientali

EASYPRESS

non è utilizzabile

in ambienti con pericolo di

esplosione. La temperatura

ambientale di utilizzo deve

essere compresa tra 0°C e

40°C e l’umidità non superiore

al 90%

C. Alimentazione elettrica

Vericare che la tensione di

alimentazione non si scosti

per più del 10 % dai DATI DI

TARGA. Valori diversi possono

causare danni ai suoi compo-

nenti elettronici.

EASYPRESS

può essere uti-

lizzato solo con pompe aventi

motore monofase.

Campo di lavoro

Portata

Pressione

Portata di arresto

Pressione di ripartenza

1 ÷ 2 l/min

Rosso =

Blu =

Giallo =

Norme di sicurezza

Prima di installare ed utilizzare

EASYPRESS

leggere attenta-

mente il presente manuale in

tutte le sue parti.

L’installazione e la manuten-

zione devono essere eseguite

da personale qualicato,

responsabile di eseguire i col-

legamenti idraulici ed elettrici

secondo le applicabili norme

vigenti.

PEDROLLO

declina ogni re-

sponsabilità per danni derivanti

da uso improprio del prodotto

e non è responsabile di danni

causati da manutenzioni o ripa-

razioni eseguite da personale

non qualicato e/o con parti di

ricambio non originali.

L’utilizzo di ricambi non origina-

li, manomissioni o usi impropri,

fanno decadere la garanzia che

copre un periodo di 24 mesi

dalla data di acquisto.

In fase di prima installazione

assicurarsi che:

- non ci sia tensione sulla rete

di alimentazione elettrica.

- i cavi elettrici siano adeguati

alla corrente massima.

- i passacavi e il coperchio

scheda siano assemblati e

serrati correttamente (vedi

paragrafo Collegamenti

Elettrici).

- la rete di alimentazione

elettrica sia dotata di idoneo

dispositivo di protezione (fu-

sibili o relè magnetotermico)

a monte di EASYPRESS.

In caso di manutenzione

assicurarsi che:

- l’impianto non sia in pressio-

ne (aprire un rubinetto)

- non ci sia tensione sulla rete

di alimentazione elettrica.

Arresto di emergenza

Mentre la pompa è in funzione,

è possibile eseguire un arresto

di emergenza:

premere il tasto START/STOP.

EASYPRESS

si mette in una

condizione di FUORI SERVIZIO.

Per nessun motivo

disassemblare l’accumulatore

idrico o il relativo tappo.

Tappo

Accumulatore

idrico

2,2 bar

1,5 bar

0,8 bar

Prima dell’installazione,

controllare sempre che

i DATI DI TARGA corrispon-

dano a quelli desiderati.

Main Page

Need help?

Do you have a question about the PEDROLLO EASYPRESS 50066/115 and is the answer not in the manual?

The EASYPRESS® is an electronic pump controller designed to start and stop a pump, replacing traditional pressure switch and surge tank systems. It initiates pump operation when a tap is opened and the system pressure drops below the "start-up pressure" (Pm). The pump stops when the required flow rate becomes zero or falls below the "shut-off flow rate" (Qa). The device's electronics protect the pump from abnormal operating conditions such as dry running or frequent start-ups caused by leaks in the system.

Technical Specifications:

Voltage: ~230 Volt / ~115 Volt
Frequency: 50-60 Hz
Current: 12A max for 3 seconds, 16A max for 3 seconds
Protection Grade: IP 65
Start-up Pressure (Pm): 0.8 / 1.5 / 2.2 Bar (selectable)
Shut-off Flow Rate (Qa): 1-2 litres/min
Connections: 1"M BSP / 1"M NPT
Maximum Working Pressure: 10 bar
Bursting Pressure: 40 bar
Weight: 1450 g
Protections: Dry running (automatic restart), frequent start-ups, blockage due to prolonged idleness.
Max Room Temperature: 40°C
Max Liquid Temperature: 55°C
Type of Drive: 1C
Max Manual Operations (push button): 1000
Max Automatic Operations (relay): 100000
PTI Class: 3A
Pollution Degree: 2
Max Rated Voltage Pulse: 2.5 kV
EMC Test: 230V 12A
Pressure Operating Differential: 10 bar

Usage Features:

The EASYPRESS® is suitable for use with clean water and chemically non-aggressive liquids. If the liquid contains impurities, an upstream filter should be installed. It is not designed for use in environments with explosion risk. The ambient temperature for operation must be between 0°C and 40°C, and humidity must not exceed 90%.

Before installation, it is crucial to verify that the product's nameplate data matches the desired specifications. The device can be mounted in any orientation, provided the flow direction is respected. It can be installed directly on the pump outlet or anywhere along the delivery line. No taps should be installed between the pump and the EASYPRESS®. While not strictly necessary, a non-return valve can be installed on the pump's suction piping, but not between the EASYPRESS® and the taps.

The pressure generated by the water column above the EASYPRESS® must not exceed the pump's start-up pressure (Pm). For instance, if the EASYPRESS® is installed 20 meters below the highest tap in the system, the detected pressure will be approximately 2 bar. In such cases, a model with a Pm of 2.2 bar should be installed to ensure correct pump restart when a tap is opened. The maximum pressure produced by the pump must be at least 1-1.5 bar higher than the start-up pressure (Pm). If the pump's pressure is insufficient, the EASYPRESS® will stop the pump and indicate a "dry running" error message.

For the first start-up, the pump must be primed according to its manual. The EASYPRESS® has a built-in check valve, so its outlet should not be used for priming. Upon power-up, the red (Power) LED illuminates. The EASYPRESS® immediately detects a lack of pressure in the hydraulic system and starts the pump (green Status LED illuminates). If proper priming is not detected within 15 seconds, the pump stops and indicates a "dry running" error. For initial start-up, the pump may need to run longer to complete priming. An emergency stop can be performed by pressing the START/STOP button, which puts the EASYPRESS® into an "OUT OF SERVICE" state.

Maintenance Features:

The EASYPRESS® includes several protective functions:

Dry Running (NOTE 1): If there is no flow and the pressure is below the pump's start-up pressure (Pm) due to lack of water, the EASYPRESS® stops the pump after 15 seconds and signals an ERROR. It then automatically attempts to resume normal service at increasing intervals (15, 30, 60 minutes, then hourly/optional 24 hours). If pressure and/or flow are detected, normal service resumes; otherwise, the pump stops again until the next attempt. Manual restart is always possible.
Frequent Start-Up (NOTE 2): Repeated pump stops and starts within less than 1 minute can damage the pump. This can occur due to system leaks or prolonged operation at excessively low flow rates (less than 2 litres/min or 0.5 gpm). In such cases, after an interval dependent on the frequency of stops/starts, the EASYPRESS® stops the pump for 30 minutes to allow cooling and signals an ERROR. After 30 minutes, the pump automatically restarts. Manual restart is also possible at any time.
Blockage Due to Prolonged Idleness (NOTE 3): If the pump remains idle for extended periods, the mechanical seal or impellers may jam. To prevent this, the EASYPRESS® performs a 7-second restart every 24 hours. These restarts do not occur if the EASYPRESS® is in the "OUT OF SERVICE" state.

For electrical connections, follow the diagram provided inside the circuit board cover. The IP 65 protection for live parts is only guaranteed if the cable bushings and circuit board cover are correctly assembled and secured. When ordering spare parts, always specify the position number from the exploded view diagram and the product code from the technical data table. Do not disassemble the water accumulator or its cover. Dispose of EASYPRESS® parts according to local waste disposal regulations, avoiding environmental contamination.