barre de sécurité, capote). 
 _ La barre frontale n’est pas conçue 
pour supporter le poids de l’enfant 
; la barre frontale n’est pas conçue 
pour soulever l’assise avec le poids de 
l’enfant. La barre frontale ne remplace 
pas le harnais. 
 _ Ne pas utiliser l’article à proximité 
d’escaliers ou de marches ; ne pas 
l’utiliser à proximité de sources de 
chaleur, de flammes directes ou 
d’objets dangereux se trouvant à la 
portée de l’enfant. 
 _ N’utiliser que les pièces de rechange 
fournies ou conseillées par le fabricant/
distributeur. 
 _ AVERTISSEMENT : ne pas utiliser 
le protège-pluie (le cas échéant) 
dans des lieux clos et contrôler 
régulièrement que l’enfant n’ait pas 
trop chaud ; ne jamais l’installer à 
proximité de sources de chaleur 
et faire attention aux cigarettes. 
Le protège-pluie ne doit pas être 
utilisé sur une poussette n’étant pas 
équipée de capote ou de pare-soleil 
en mesure de le recevoir. Utiliser la 
capote protège-pluie seulement sous 
la supervision d’un adulte. S’assurer que 
le protège-pluie n’empêche pas le bon 
fonctionnement du châssis ou de la 
poussette ; toujours retirer le protège-
pluie avant de refermer le châssis ou la 
poussette. 
 _ AVERTISSEMENT : ne pas ajouter de 
matelas qui ne soit pas approuvé par 
le fabricant. 
 _ Ne pas utiliser d’accessoires non 
approuvés par le fabricant. 
    Les images relatives aux détails textiles pourraient 
différer de la collection achetée.  
Pour plus d’informations, consulter notre site 
internet : www.pegperego.com 
 INSTRUCTIONS D’UTILISATION 
  1  OUVERTURE : Avant d’ouvrir Ypsi Seat, le cas échéant, retirer 
(sans utiliser de lames) tous les éléments en carton. Ouvrir le 
siège aux extrémités en le tirant jusqu’au déclic. 
  2  FIXATION AU CHARIOT : Pour fixer Ypsi Seat, le placer sur le 
chariot (fig_a) et appuyer des deux mains jusqu’au déclic 
(fig_b).  
Vérifier qu’Ypsi Seat soit bien fixé. 
  3  Il est possible d’accrocher Ypsi Seat sur le chariot en le 
plaçant soit “côté route” (fig_a) soit “côté maman” (fig_b). 
  4  Toujours enclencher le frein du chariot avant de l’accrocher 
et de le décrocher. 
  5  DÉCROCHAGE Ypsi Seat DU CHARIOT : Pour décrocher Ypsi 
Seat appuyer sur les leviers qui se trouvent au niveau des 
fixations au chariot (fig_a) et le soulever au même moment 
(fig_b). 
  6  CAPOTE : pour utiliser la capote, la tendre jusqu’à ce qu’il y 
ait un déclic, pour une ouverture complète. 
  7  La capote est dotée d’un empiècement permettant de 
voir l’enfant dans toutes les positions. Pour l’utiliser, il est 
nécessaire d’ouvrir les fermetures éclair (fig_a) et de faire 
glisser le pan de la capote en arrière (fig_b). En alternative, 
il est également possible de déployer encore plus la capote 
en avant (fig_c). 
  8  En faisant coulisser les attaches de la capote le long des 
montants (fig_a), il est possible de changer la distance entre 
cette dernière et le siège (fig_b). 
  9  RÉGLAGE REPOSE-PIED : Pour passer de la positon “assise” à 
“couchée” ou inversement, il suffit d’appuyer sur le repose-
pied pour obtenir la configuration voulue. 
 10  BARRE FRONTALE : On peut retirer la barre frontale en 
appuyant sur les boutons aux extrémités de celle-ci (fig_a), 
ou l’ouvrir sur un côté en appuyant seulement sur l’un des 
deux boutons (fig_b). 
 11  POSITION LIT : le siège peut être incliné sur trois positions, 
allant de position “assise” à “couchée”, avec une position 
intermédiaire disponible (fig_a). Il est possible de passer 
d’une position à l’autre en tirant sur le levier indiqué sur la 
figure (fig_b). 
 12  COUVERTURE : pour fixer la couverture à Ypsi Seat, 
attacher la fermeture éclair placée le long du bord (fig_a) 
et boutonner les deux boutons latéraux sur les montants 
correspondants (fig_b). 
 13  Il est possible d’ouvrir la couverture sur le devant au moyen 
de la fermeture éclair comme indiqué en figure. 
 14  CEINTURE DE SÉCURITÉ 5 POINTS : pour accrocher la 
ceinture, enclencher les deux boucles de la ceinture 
ventrale (avec les bretelles attachées dans la sangle 
d’entrejambes jusqu’au déclic (fig_a). Pour le détacher, 
appuyer sur le bouton situé au centre de la boucle et tirer 
vers l’extérieur la ceinture ventrale (fig_b). 
 15  Pour serrer la ceinture ventrale, tirer des deux côtés dans 
le sens indiqué par la flèche, pour la desserrer, procéder à 
l’opération contraire. 
 16  Il est possible de régler les ceintures de sécurité sur 3 
hauteurs en fonction de la taille de l’enfant. Il est nécessaire 
de passer à la position plus haute quand l’enfant est plus 
grand. 
 17  Régler la hauteur, en enfilant les bretelles dotées des 
épaulières, dans les fentes du dossier (fig_a) et les retirer 
des fentes (fig_b). 
 18  FERMETURE YPSI SEAT FIXÉ SUR LE CHARIOT : il est possible 
de fermer Ypsi Seat fixé au chariot seulement dans la 
version côté monde (fig_a). 
    Pour réaliser cette opération : 
  -  le repose-pied doit être en position “assis”, 
  -  fermer la capote, 
  -  tirer les leviers présents sur le montant (fig_b) 
  -  replier Ypsi Seat sur lui-même (fig_c). 
 19  AVERTISSEMENT : Si Ypsi Seat est accroché côté maman, 
pour effectuer la fermeture, il est nécessaire de le décrocher 
(fig_a). Il est possible de réduire l’encombrement en le 
fermant (fig_b) et de le transporter facilement grâce à la 
poignée fournie (fig. c). 
 20  OUVERTURE CHARIOT AVEC YPSI SEAT FIXÉ :  
Presser le crochet de fermeture latérale vers le bas, saisir 
les extrémités supérieures de l’anse et les tourner vers 
soi jusqu’à ce que le chariot soit complètement ouvert 
(fig_a). Ypsi chassis ouvert (fig_b). L’ouverture correcte est 
confirmée par le déclic, qui correspond à l’accrochage de la 
base. Ouvrir ensuite Ypsi Seat par les extrémités en le tirant 
jusqu’au déclic (fig_c). 
 21  FERMETURE CHARIOT AVEC YPSI SEAT FIXÉ : mettre les 
roues antérieures fixes (fig_a), réduire complètement 
l’extension de l’anse (fig b). Tourner le levier de sécurité vers 
- 18 -