Introduzione
Leggere attentamente questo manuale delle istruzioni in tutte le sue parti. Il manuale delle
istruzioni fa parte di questo prodotto e contiene indicazioni importanti per la messa in funzione e
l’uso corretto. Osservi sempre tutte le indicazioni di sicurezza. Se avesse domande o dubbi in
riferimento all’uso correto dell'apparecchio, si rivolga ad un esperto, si informi in Internet
all'indirizzo www.indexa.de. Conservi questo manuale con attenzione e lo passi eventualmente a
terzi.
Utilizzo conforme
Questo avvisatore radio di movimento è costituito da un rilevatore di movimento con
trasmettitore FD2B e da una suoneria a gong con ricevitore FD2Gv.2. Il trasmettitore è dotato di
una codifica unica, già registrata sul ricevitore. Il set può essere ampliato con altri trasmettitori
(FD2B o campanello pulsante FD2K) e altre suonerie FD2Gv.2.
Il rilevatore di movimento a infrarossi reagisce a movimenti di persone all'interno della sua
portata e invia un segnale radio alla suoneria a gong, che risponde con una melodia
selezionabile e/o un segnale lampeggiante ottico. I dispositivi devono essere utilizzati
esclusivamente in ambienti interni. Il rilevatore di movimento è alimentato da 2 batterie AAA
(LR3) o alternativamente da un alimentatore di rete USB 5 V DC, min. 100 mA. La suoneria a
gong viene collegata a una presa di alimentazione di 230 V AC, 50 Hz
Ogni altro utilizzo o modifica all'apparecchio è da ritenersi non conforme. Per conseguenze e
danni derivanti da un utilizzo non conforme o errato, non ci assumiamo nessuna responsabilità.
Questo apparecchio non è adatto per persone (compresi i bambini), con limitate facoltà fisiche,
sensoriali o psicologiche o senza esperienza e/o senza conoscenza, a meno che non siano seguite
da una persona responsabile della loro sicurezza o non ricevano da essa indicazioni su come
utilizzare l'apparecchio. I bambini devono essere controllati onde evitare che giochino con
l'utensile.
Dotazione di serie
Controlli, direttamente dopo il disimballo della fornitura, che la stessa sia completa e che gli
apparecchi siano in buono stato
1 Suoneria 1 Supporto 2 Tasselli
1 Rilevatore di movimento 2 Viti
Dotazione (vedere illustrazioni)
1 Suoneria 6 Foro viti
2 LED 7 Rilevatore di movimento
3 Pulsante del volume 8 Lente del sensore
4A Pulsante della melodie AVANTI
4B Pulsante della melodie DIETRO
5 Supporto 15 Vano batterie
Specifiche tecniche
Rilevatore di movimento FD2B:
Tensione nominale: 3 V DC
Corrente assorbita: 30 µA (riposo), 15 mA (esercizio)
Alimentazione: 2 x batterie 1,5 V alcaline LR3 (AAA) o alimentatore Micro USB
5 V DC, min. 100 mA (entrambi non inclusi nella fornitura)
Sensore: avvisatore di movimento passivo a infrarossi (PIR) con obiettivo
Fresnel
Campo di rilevamento PIR circa 5 m x 95° (massimo a 20° C, vedere fig. E )
(orizzontale): circa 9 m x 40° (con apertura coperchio verticale, vedere fig. F )
Frequenza di trasmissione: 433,92 MHz
Portata trasmettitore: ca. 70 m (all'aperto)
Codifica: 16 bit, codificato in fabbrica
(>65.000 diversi codici)
Temperatura di esercizio: da ±0°C a +40°C
Misure: ca. 85 x 54 x 35 mm
Peso: ca. 60 g (escl. Batterie)
Ricevitore FD2Gv.2
Tensione d'esercizio: 230 V AC
Assorbimento di corrente: max. 0,3 W (pausa), max. 1,4 W (funzione)
Draadloze ontvangst: 868 MHz
Codering: 16 bit, codificato in fabbrica
(>65.000 diversi codici)
Volume tono gong: ca. 85 dB(A) a 0,3m
Volume allarme: ca. 85 dB(A) a 0,3m
Temperatura di esercizio: da ±0°C a +40°C
Settore di applicazione: all'interno
Luce lampeggiante: 2x LED
Misure: ca. 60 x 80 x 100 mm
Peso: ca. 108 g (escl. batterie)
Avvertenze di sicurezza
Pericolo!
!
Non lasci bambini incustoditi con l’apparecchio, batterie, materiale d'imballo o minuteria!
Altrimenti potrebbero rischiare la vita per soffocamento!
!
La tensione di rete deve ammontare, in base a quanto previsto dalle normative. 230 V, 50
Hz, e deve essere fornita di un fusibile a norma.
!
Evitate che l´apparecchio venga in contatto con umiditá! Altrimenti esiste il pericolo per la
vita e di ferite!
!
Non danneggi linee di gas, corrente o telecomunicazioni al momento del fissaggio al muro!
Altrimenti, pericolo di vita, di ferimento e di danni!
!
Assicurarsi che le batterie non vengano messe in corto o lanciate nel fuoco. Inoltre non deve
essere ricaricata o aperta. Sussiste pericolo di vita per esplosione!
10 Coperchio vano batterie
11 Interruttore
12 Connettore
13 Fissagio per supporto
14 Marcatura freccia
9 LED
In caso di inosservanza di questa indicazione, pericolo per vita e salute o di
danni materiali.
!
Le batterie consumate o danneggiate, in caso di contatto con la pelle, possono causare
irritazioni, pertanto utilizzi guanti protettivi adatti.
!
Utilizzi l'apparecchio esclusivamente con le batterie autorizzate.
!
Evitare che gli apparecchi vengano a contatto con l'umidità.
!
Rimuova dall'apparecchio le batterie in caso di non utilizzo prolungato.
Messa in funzione
!
Collegare la suoneria [1] in una presa di rete adatta (230 V ~50Hz).
!
Collegare il connettore USB di bassa tensione a un alimentatore USB 5 V DC attraverso la
porta di alimentazione [12] o inserire 2 batterie nel vano batterie [15] osservando la
corretta polarità:
!
Premere sulla freccia contrassegnata [14] sul coperchio del vano batterie [10] del
rilevatore di movimento e spingerlo sul lato (in direzione della freccia).
!
Inserire due batterie AA nel vano batterie [15] (vedi contrassegno nel vano batterie),
prestando attenzione alla corretta polarità.
!
Ricollocare il coperchio sul vano batterie.
!
Accendere il rilevatore di movimento spingendo il pulsante [11] su I.
Nota: Nel funzionamento con alimentazione 5 v, il rilevatore di movimento è sempre acceso.
Per disattivare, si prega di scollare l'alimentazione.
Selezione del volume e della melodia
!
Premere più volte brevemente il pulsante del volume [3] sul lato della suoneria per
selezionare il volume.
Per selezionare una diversa melodia, procedere come segue:
!
Premere più volte le pulsanti della melodia [4A] o [4B] per selezionare una delle 24
melodie. La seconda melodia (dopo Ding Dong) è muta e sarà emesso solo un segnale
ottico.
!
Tenere premuto il pulsante del volume [3] per circa 5 secondi, fino a quando emette un
segnale acustico e i LED lampeggiano rapidamente.
!
Suscitare il rilevatore di movimento tramite un movimento.
Hai ora cambiato la melodia con successo. La suoneria conferma registrazione con la melodia
desiderata.
Posizionamento/Indicazioni sulla radiotrasmissione
!
Il rilevatore di movimento può essere montato su una superficie orizzontale o montati in
modo fisso alla parete o al soffitto.
!
Collocare il rilevatore di movimento in modo che i movimenti da rilevare passino
trasversalmente all'obiettivo (vedere fig. C, E, D e F). I movimenti che colpiscono
direttamente l'obiettivo del sensore vengono rilevati molto lentamente.
!
Per controllare un locale, montare il rilevatore di movimento orizzontalmente (vedere fig.
C).
!
Per monitorare un corridoio ("controllo tenda"), montare il rilevatore di movimento
verticalmente (vedere fig. D).
!
Orientare l'apparecchio in modo che nel campo di rilevamento dell'obiettivo sensore non vi
siano fonti di calore come corpi riscaldanti o aperture di ventilazione! Gli irradiamenti
termici di questi oggetti possono essere rilevati dai trasmettitori come corpi in movimento.
!
Inserire la suoneria in una presa da 230 V all'interno della portata radio del rilevatore di
movimento. La portata all'aperto è di ca. 70 m. La portata è ridotta da pareti e soffitti (in
particolare quelli in cemento armato). Non posizioni né il rilevatore di movimenton né la
suoneria sopra o nelle vicinanze di superfici metalliche, perché esse schermano il segnale
radio.
!
Testi le funzion dell'apparecchio nei punti desiderati, prima del montaggio definitivo.
Indicazione: interferenze nonché condizioni atmosferiche, che influenzano la portata radio,
possono cambiare nel tempo.
Montaggio del rilevatore di movimento
Se il trasmettitore deve essere montato in modo fisso:
!
Tenere il supporto sul punto di montaggio desiderato e marcare i due fori delle viti [6] con
un perno di appoggio.
!
Praticare fori di Ø 5 mm sui punti marcati e premere un tassello in ogni foro. Il fissaggio su
legno rende superflua la foratura e il tassello.
!
Fissare il supporto sul punto di montaggio con due viti.
!
Spingere il coperchio del vano batterie sul supporto fino allo scatto.
!
Spingere il rilevatore di movimento sul coperchio del vano batterie fino allo scatto.
!
Orientare il rilevatore di movimento.
Registrazione di rilevatori di movimento/pulsanti campanello
aggiuntivi sulla suoneria
I set FD25 possono essere combinati, ad esempio anche con il campanello senza fili FD20. Il set
può essere ampliato con altri pulsanti campanello FD2K, rilevatori di movimento FD2B e
suonerie FD2Gv.2. È possibile registrare su una suoneria fino a 8 pulsanti campanello/rilevatori
di movimento, con melodie individuali per potere distinguere facilmente da dove proviene la
chiamata. Il numero di suonerie per pulsante campanello/rilevatore di movimento non è
limitato, ma si deve prestare attenzione alla portata radio.
Per registrare un pulsante campanello o un rilevatore di movimento alla suoneria:
Selezionare sulla suoneria la melodia desiderata per questo trasmettitore premendo più
volte le pulsanti della melodia [4A] o [4B].
Tenere premuto per circa 5 secondi il pulsante del volume [3] fino a quando si sente un
segnale acustico e i LED iniziano a lampeggiare velocemente.
Muoversi davanti al rilevatore di movimento o premere il pulsante campanello.
La suoneria conferma registrazione con la melodia selezionata e la registrazione è completata.
Le melodie per i rilevatori di movimento/pulsanti campanello singuli possono essere modificate
come descritto nel capitolo "Selezione del volume e della melodia".
!
!
!
I