P a g e | 11
Step 4 / Étape 4: On each head/foot board part, pull and slightly turn the 4 red locking knobs
(L) to keep it unlocked from the u-shaped metal piece. Lock the casters (C)
by pressing down the “BRAKE ON”.
Sur chaque partie de la tête/pied de lit, tirez et tournez légèrement les
quatre (4) poignés de verrouillage rouge (L) pour le maintenir dégagé du
morceau de métal en forme de U (U). Barrez les roulettes (C) en appuyant
sur le "BRAKE ON".
Step 5 / Étape 5: Unhook the side lift frame’s hook in a downwards and out movement
carefully, one side at a time, from the u-shaped metal piece’s bolts.
Décrochez les crochets du côté de la structure du lit en le soulevant et en le
sortant d’un mouvement vers le bas et soigneusement, un côté à la fois,
pour les détacher des boulons du morceau en métal en forme d’U (U).
Note / Notez: The u-shaped metal piece (U) is not part of the bed. It is for packing and
transportation purposes only.
Les morceaux de métal en forme de U (U) ne font pas partie du lit. Ils ont comme but de faciliter
le processus d’emballage et de transport.
To Next Page
Loading...
