HYDRAULISCHE SEITENVERSCHIEBUNG
Der Mäher kann auch mit einer hydraulischen Seiten-
verschiebung ausgerüstet werden. Dieses Kit kann an
allen Fox-S-Modellen angebaut werden, und ermöglicht
die Seitenverschiebung von links nach rechts und zu-
rück über 200mm direkt vom Traktor aus.
Die seitliche Verschiebung des Mähwerkes
auf hügeligem Untergrund muss mit grosser
Sorgfalt ausgeführt werden. Andernfalls kann
dies die Stabilität des Traktors beinflussen.
Die Seitenverschiebung muss in regelmässi-
gen Abständen geschmiert werden.
Verwenden Sie den Metallpin NICHT bei Ver-
wendung des Hydraulik-Kit. (Fig. 10 Rif. A.
Pag. 26)
ZIJWAARTS VERSTELLEN, HYDRAULISCH
Op aanvraag kan de machine geleverd worden met
een kit om hydraulisch zijwaarts te verstellen. Met deze
kit op de FOX S gemonteerd (fig. 10A) is het mogelijk
rechtstreeks vanaf de tractor de maaier hydraulisch te
verstellen (200 mm naar rechts en 200 mm naar links).
Op heuvelachtige terreinen moet het
verstellen van dit type met grote
voorzichtigheid gebeuren. Zo niet, zou de
stabiliteit van de tractor in het gedrang
kunnen komen.
Smeer de verschuivingsstang regelmatig
met vet in.
Met de hydraulische kit mag de blokkeerpen
niet gemonteerd worden (fig. 10 A, pag. 26)
NL D
29