Philips ACT 7583 - Page 29

èêéàÉêõÇÄçàÖ ëD
29
•éÚ„ÛÎËÛÈÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË VOL E.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ·‡ÒÓ‚Ó„Ó ÛÒËÎÂÌËfl
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇Ò·‰ËÚ¸Òfl ·ÓΠÏÓ˘Ì˚Ï Á‚ÛÍÓÏ. Ç˚
ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ 3 ‡Á΢Ì˚ı ÛÓ‚ÌÂÈ.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DBB ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠÌÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÛÊÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ·‡ÒÓ‚Ó„Ó ÛÒËÎÂÌËfl.
y èÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ∂❶, ∂❶❷ ËÎË ∂❶❷❸.
2 ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ·‡ÒÓ‚Ó ÛÒËÎÂÌËÂ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DBB ¢ ‡Á ‰Ó ÚÂı ÔÓ,
ÔÓ͇ Ë̉Ë͇ˆËfl Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ‰ËÒÔÎÂfl.
23
DBB
1
PROG
M
D
B
B
P
V
O
L
O
F
F
R
E
S
U
M
E
H
O
L
D
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Ë Á‚Û͇
êÛÒÒÍËÈ
чÌÌ˚È ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ëD ÏÓÊÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸ ‚Ò ‚ˉ˚ ‡Û‰ËÓ ‰ËÒÍÓ‚, ͇Í
ëD-Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚Â Ë ëD-ÔÂÂÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚Â. ç‡ ‰‡ÌÌÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠCD ÌÂ
Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰ËÒ͇ÏË CD-ROM, CD-I, CDV ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ÏË CD. ÖÒÎË
‚˚ ÔÓË„˚‚‡ÂÚ ÔÂÂÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È CD, ÚÓ ‰Ó ̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‚Û͇ ÔÓÒÎÂ
̇ʇÚËfl 2; ÔÓȉÂÚ 5–25 ÒÂÍÛ̉.
èËϘ‡ÌËÂ: ëÓÓ·˘ÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl nF dISC ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚È
CD ÒΉÛÂÚ Á‡‚Â¯ËÚ¸ (FINALIZE) ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‰Îfl Á‡ÔËÒË CD ÔÂ‰
ÚÂÏ, Í‡Í ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠCD.