Phonocar Mirror Link VM 249 - Screen Mirroring; Android Screen Mirroring Activation

4
5
SISTEMA OPERATIVO “ANDROID”
•Scaricarel’applicazione“AIRFUN”(gratuita)daPLAYSTORE
ed installarla.
•Eseguirel’accoppiamentoWI-FIeattivarel’applicazione.
•Premereiltasto persceglierelalibreriadesideratafraMUSICA/FOTO/VIDEO.
•Selezionareunoopiùledesideratièavviarelariproduzionepremendo .
•Conl’inserimentodellaUSBinizieràlariproduzioneAUDIO/VIDEO.
ATTENZIONElariproduzionedeileaudioevideononsivisualizzasultelefono.
OPERATION-SYSTEM“ANDROID”
•Downloadthe“AIRFUN”-app (free-of-charge), from PLAYSTORE
•EffecttheWI-FI-couplingandactivatetheapp.
•Presskey and choose between the libraries MUSIC/FOTO/VIDEO.
•SelectoneormoreFiles.ThenstartReproduction,bypressing .
•ByinsertingtheUSB,theAUDIO/VIDEOreproductionbegins.
ATTENTION: The reproduction of Audio/Video-files will NOT be visible on
the phone
SYSTÈME D’EXPLOITATION “ANDROID”
•Téléchargezl’application“AIRFUN” (gratuite) à partir du PLAYSTORE
•FaireleparamétrageWI-FIetactiverl’application.
•Sélectionnerl’icône pour choisir la librairie désirée entre
MUSIQUE/PHOTO - VIDEO.
•Sélectionnerunouplusieursfichiersdésirésetlancerlareproductionen 
appuyant .
•EnintroduisantlacléUSB,lareproductionAUDIO/VIDEOcommence.
ATTENTION la reproduction des fichiers audio et vidéo ne sera pas visible
sur le téléphone.
BETRIEBSSYSTEM “ANDROID”
•Die“AIRFUN”-app herunterladen, (gratis) auf unserer PLAYSTORE
•DieWI-FI-KoppelungvornehmenunddieAppaktivieren.
•JenachgewünschterListe,MUSIK/FOTO/VIDEO,dieentsprechendeIkone 
drücken. 
•EineodermehrereDateienwählen.DanndieWiedergabestarten,durch 
Druck auf .
•BeimEinlegenderUSB,startetdieAUDIO/VIDEO-Wiedergabe.
WICHTIG:dieWiedergabederAudio/Video-Dateienlässtsichleidernicht 
auf dem Mobiltelefon verfolgen.
SISTEMA OPERATIVO “ANDROID”
•Descargarlaaplicación“AIRFUN”(gratis)desdePLAYSTORE
•EjecutarelemparejamientoWI-FIyactivarlaaplicación.
•Seleccionarelicono para elegir el directorio deseado entre
MUSICA/FOTO - VIDEO.
•Seleccionarunoomásarchivosdeseadoseiniciarlareproducción
presionando .
•IntroduciendounaUSBiniciarálareproducciónAUDIO/VIDEO.
ATENCIÓN la reproducción de los archivos audio y video no será visualizada en
el teléfono.
Screen Mirroring
SISTEMA OPERATIVO ANDROID 4.1.2 O SUPERIORE
•Scorreresultelefonodalmarginealtoalbassoperentrarenelmenùconnessioni.
•ScorrereleiconeeselezionareSCREENMIRRORINGoTRASMETTISCHERMO.
•SelezionareildispositivoWI-FIdenominatoPHONOCAR249.
4.1.2 ANDROID OPERATING SYSTEM OR HIGHER
•Slideovermobile-phone,fromtoptobottom,toentertheConnections-menu.
•ScrolltheiconsandselectSCREENMIRRORING.
•SelectWI-FI-devicenamedPHONOCAR249.
4.1.2 SYSTÈME D’EXPLOITATION ANDROID OU PLUS
•Parcourirleportabledubordhautverslebaspourentrerdanslemenudesconnexions
•FairedélerlesicônesetsélectionnerSCREENMIRRORING
•SélectionnerledispositifWI-FInomméPHONOCAR249.
4.1.2 BETRIEBSSYSTEM ANDROID ODER HÖHER
•Handy,vonobennachunten,absteifenundVerbindungs-Menübetreten.
•IkonenscrollenundSCREENMIRRORINGwählen.
•DieWI-FI-Vorrichtung„PHONOCAR249“wählen.
4.1.2 SISTEMA OPERATIVO ANDROID O MÁS ALTO
•Deslizardesdeelmargensuperioralinferiorlapantalladelteléfonoparaentrarenelmenúdelas
 conexiones.
•SeleccionarSCREENMIRRORINGentrelosiconos.
•SeleccionareldispositivoWI-FIdenominadoPHONOCAR249.