Pilz PSENslock Series - Page 14

- 14 -
Gesicherter Schaltabstand S
ao
Assured operating distance S
ao
Distance de commutation de sécu-
rité S
ao
1,0 mm
Gesicherter Ausschaltabstand S
ar
Assured release distance S
ar
Distance de déclenchement de sé-
curité S
ar
8 mm
Typischer Schaltabstand S
o
Typical switching distance S
o
Distance de commutation caracté-
ristique S
o
2,0 mm
Min. Abstand zwischen Sicherheits-
schaltern
Min. distance between safety
switches
Distance minimale entre les cap-
teurs de sécurité
30 mm
Zugehörige Betätiger Corresponding actuator Actionneurs correspondants PSEN sl-0.5 1.1,
PSEN sl-0.5p 1.1,
PSEN sl-0.5 2.1
PSEN sl-0.5p 2.1,
PSEN sl-0.5p 2.2
Anschlussart Connection type Type de connection M12, 8-pol. Stiftstecker (male),
Connector male 8 pin M12,
Connecteur mâle M12 à 8 bro-
ches
Leitung Cable Câble LiYY 8 x 0,25 mm
2
Schutzart Protection type Indice de protection IP67
Material Material Matériau
Gehäuse Housing Boîtier PBT
Ankerplatte Anchor plate Plaque de maintien Stahl vernickelt, nickel-plated
steel, acier nickelé
Bodenplatte Base plate Plaque support Anticorodal, hart eloxiert,
Anticorodal, hard anodised,
Anticorodal, anodisé dur
Betätiger Actuator Actionneur Anticorodal, hart eloxiert,
Anticorodal, hard anodised,
Anticorodal, anodisé dur
Abmessungen Dimensions Dimensions
Sensor Sensor Capteur
Höhe Height Hauteur 122,0 mm
Breite Width Largeur 45,0 mm
Tiefe Depth Profondeur 44,0 mm
Betätiger Actuator Actionneur
Höhe Height Hauteur 138 mm
Breite Width Largeur 52 mm
Tiefe Depth Profondeur 23 mm
Gewicht Weight Poids
Sensor Sensor Capteur 600 g
Betätiger Actuator Actionneur 410 g
Sicherheitstechnische Kennda-
ten
Safety-related characteristic
data
Caractéristiques techniques de
sécurité
PL nach EN ISO 13849-1: 2006 PL in accordance with EN ISO
13849-1: 2006
PL selon EN ISO 13849-1: 2006 PL e (Cat. 4)
Kategorie nach EN 954-1 Category in accordance with EN
954-1
Catégorie selon EN 954-1 Cat. 4
SIL CL nach EN IEC 62061 SIL CL in accordance with EN IEC
62061
SIL CL selon EN IEC 62061 SIL CL 3
PFH nach EN IEC 62061 PFH in accordance with EN IEC
62061
PFH selon EN IEC 62061 3,29E-09
SIL nach IEC 61511 SIL in accordance with IEC 61511 SIL selon IEC 61511 SIL 3
PFD nach IEC 61511 PFD in accordance with IEC 61511 PFD selon IEC 61511 1,72E-04
t
M
in Jahren t
M
in years t
M
en années 20
Es gelten die 2008-04 aktuellen Ausgaben der
Normen.
The standards current on 2008-04 apply. Les versions actuelles 2008-04 des normes
s'appliquent.
Mechanische Daten Mechanical data Données mécaniques