playxtrem Skyline - Safety Harness Installation; Installing the Safety Harness

41
Instalación del arnés de seguridad // Instal·lació arnés de seguretat // Installing the
safety harness // Installation de harnais de sécurité // Installazione imbragatura di sicu-
rezza // Instalação do arnês de segurança // Einbau des Kindersitzgurt // Bezpečnost-
ní popruhy // Biztonsági pántok // Bezpečnostné popruhy // Szelki bezpieczeństwa //
РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
1 2 3
19
a biztonsági pántok nem tekeredtek be.
DÔLEŽITÉ: Výška prevlečenia na operadle musí zodpovedať výške pliec dieťaťa a oba pásy musia byť
na rovnakej úrovni. DÔLEŽITÉ: Skontrolujte, či popruhy nie sú pretočené.
WAŻNE: paski wychodzące z oparcia fotelika powinny znajdować się na wysokości ramion dziecka oraz
być położone na tej samej wysokości. WAŻNE: Należy upewnić się, czy paski szelek nie są poskręcane.
BELANGRIJK: De gordels moeten door de rugleuning komen ter hoogte van de schouders van het kind,
beide op hetzelfde niveau.
ВАЖНО: Плечевые ремни должны находиться на уровне плеч ребенка, оба на одном уровне.
ВАЖНО: Убедитесь, что ремни не перекручены.
4
5 6
7