EasyManua.ls Logo

Polaris 400 Sportsman - Page 30

Polaris 400 Sportsman
40 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜†๎˜‹๎˜ƒ๎˜.
20 โ€ข๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜…๎˜†๎˜‹ ๎˜๎˜‘๎˜Š๎˜Ž๎˜’๎˜“๎˜๎˜†๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ
๎˜…๎˜‰๎˜•๎˜” ๎˜–๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘.
21 โ€ข๎˜™๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜Ž๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜…๎˜†๎˜‹ ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜๎˜‘๎˜‹
๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜ž๎˜—๎˜›๎˜‘.
22 โ€ข๎˜Ÿ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜๎˜๎˜๎˜’๎˜Œ๎˜Œ๎˜‘ ๎˜ž๎˜๎˜ข๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜†
๎˜‰๎˜—๎˜ˆ๎˜• ๎˜Ž๎˜ฃ๎˜๎˜ƒ๎˜‰๎˜ก ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜’๎˜‰๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜‚๎˜—๎˜ฃ๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜˜๎˜†
๎˜Ž๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜ก ๎˜ฃ๎˜๎˜•๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜—๎˜Š๎˜ˆ๎˜‘ (1). ๎˜™๎˜Š๎˜‚๎˜œ๎˜ค๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ
๎˜๎˜๎˜๎˜’๎˜Œ๎˜Œ๎˜‘ (2).
23 โ€ข๎˜Ÿ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜‘๎˜ˆ๎˜˜๎˜Œ๎˜— ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜๎˜๎˜˜๎˜Š๎˜ƒ.
24 โ€ข๎˜Ÿ๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜‘p๎˜…๎˜Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜˜ ๎˜๎˜—๎˜†๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜Š๎˜ƒ
๎˜Š๎˜ข๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜๎˜‹ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Œp๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜†๎˜ƒ๎˜ ๎˜–๎˜‘๎˜†๎˜ƒ๎˜.
25 โ€ข๎˜™๎˜’๎˜†๎˜›๎˜œ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜Œ๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜†๎˜… ๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜–๎˜’๎˜๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ก๎˜‚๎˜‘
๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜…๎˜ฅ๎˜˜๎˜Œ๎˜‘ ๎˜Ž๎˜‹๎˜ˆ๎˜๎˜ฃ๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜” ๎˜ฃ๎˜๎˜†๎˜Š๎˜ข๎˜ƒ๎˜’๎˜”
๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜” ๎˜Ž๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜” ๎˜ƒ๎˜‰๎˜œ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜‘๎˜Œ๎˜‘๎˜ฆ๎˜š๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜”.
26 โ€ข๎˜™๎˜Š๎˜‚๎˜œ๎˜ค๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜Œ๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜†๎˜… ๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜–๎˜’๎˜๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ก๎˜‚๎˜‘
๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜˜ ๎˜–๎˜ƒ๎˜‚๎˜ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Š๎˜…๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜’.
27 โ€ข๎˜™๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜Ž๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜Œ๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜†๎˜…
๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜–๎˜’๎˜๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ก๎˜‚๎˜‘ ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜Š๎˜˜ ๎˜ž๎˜—๎˜›๎˜‘ ๎˜‰๎˜ƒ๎˜’
๎˜‰๎˜‘๎˜‚๎˜œ๎˜ฅ๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹.
28 โ€ข๎˜™๎˜’๎˜†๎˜›๎˜œ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜‰๎˜๎˜œ๎˜ฃ๎˜Œ๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜‰๎˜—๎˜ˆ๎˜• ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘
๎˜Š๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜œ๎˜Š๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜” ๎˜–๎˜ƒ๎˜‚๎˜Š๎˜—๎˜•๎˜† ๎˜‰๎˜Ž๎˜‚๎˜†๎˜š๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜Š๎˜‹๎˜”
๎˜›๎˜๎˜ƒ ๎˜ฃ๎˜๎˜•๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜—๎˜Š๎˜ˆ๎˜Ž๎˜” ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘ ๎˜๎˜๎˜‚๎˜‘ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
๎˜‰๎˜๎˜œ๎˜ฃ๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜” ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜” ๎˜›๎˜๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜‰๎˜œ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
๎˜Ž๎˜ฆ๎˜‘๎˜‚๎˜Š๎˜ก๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜œ๎˜Š๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜” ๎˜–๎˜ƒ๎˜‚๎˜Š๎˜—๎˜•๎˜†.
29 โ€ข๎˜™๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜Ž๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜‰๎˜๎˜œ๎˜ฃ๎˜Œ๎˜‘ ๎˜ž๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜†๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜Š๎˜‹๎˜”
๎˜›๎˜๎˜ƒ ๎˜ž๎˜—๎˜›๎˜Ž๎˜” ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜๎˜๎˜Š๎˜• ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
๎˜Ž๎˜ฆ๎˜‘๎˜‚๎˜Š๎˜ก๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜œ๎˜Š๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜” ๎˜–๎˜ƒ๎˜‚๎˜Š๎˜—๎˜•๎˜†.
30 โ€ข๎˜Ÿ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜Ž๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜‰๎˜—๎˜ˆ๎˜•
๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Š๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜œ๎˜Š๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜›๎˜Ž๎˜Œ๎˜๎˜Š๎˜•๎˜† ๎˜Œ๎˜Ž
๎˜Š๎˜‹๎˜” ๎˜Š๎˜œ๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜Ž๎˜‚๎˜‹๎˜” ๎˜ž๎˜—๎˜›๎˜Ž๎˜” ๎˜‰๎˜ƒ๎˜’ ๎˜‰๎˜‘๎˜‚๎˜œ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜
๎˜ˆ๎˜’๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜’๎˜‘๎˜ˆ๎˜—๎˜‘.
31 โ€ข๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜‹๎˜ˆ๎˜Š๎˜‚๎˜œ๎˜ค๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜๎˜…๎˜๎˜๎˜‹๎˜†๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜๎˜…
๎˜ˆ๎˜’๎˜ฃ๎˜๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜” p๎˜—๎˜ˆ๎˜• ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜Œ๎˜œ๎˜ฅ๎˜‚๎˜‹
๎˜†๎˜‘ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜–๎˜œ๎˜‚๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜ ๎˜“๎˜œ๎˜ˆ๎˜˜ p๎˜ƒ๎˜’
๎˜’p๎˜ƒ๎˜›๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘. ๎˜ง: ๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜œ๎˜๎˜‘
๎˜‘๎˜ˆ๎˜–๎˜‘๎˜๎˜—๎˜ข๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹, ๎˜ช: ๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜Œp๎˜ƒ๎˜‚๎˜Ž๎˜— ๎˜†๎˜‘ ๎˜‘๎˜†๎˜ƒ๎˜—๎˜ฆ๎˜Ž๎˜‹.
๎˜™๎˜˜๎˜๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜œ๎˜๎˜‘.
32 โ€ข๎˜™๎˜’๎˜†๎˜›๎˜œ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜‘ ๎˜›๎˜๎˜ƒ ๎˜–๎˜‹๎˜”.
33 โ€ข๎˜Ÿ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜‰๎˜๎˜๎˜‹ ๎˜Š๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜ž๎˜๎˜ข๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜”
๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜” ๎˜›๎˜๎˜ƒ ๎˜‰๎˜Ž๎˜—๎˜‚๎˜ƒ๎˜’๎˜” ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜” ๎˜ƒ๎˜‰๎˜œ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
๎˜‚๎˜Ž๎˜ข๎˜Ž๎˜‚๎˜ž๎˜ƒ๎˜’๎˜๎˜‚. ๎˜ซ๎˜’๎˜‚๎˜—๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜๎˜…๎˜๎˜๎˜‹๎˜†๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜๎˜…
๎˜ˆ๎˜’๎˜ฃ๎˜๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜” ๎˜‰๎˜ƒ๎˜’ ๎˜ž๎˜‚๎˜—๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜‰๎˜—๎˜ˆ๎˜• ๎˜‘๎˜‰๎˜…
๎˜Š๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜†๎˜‘ ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜Ž๎˜š๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž. ๎˜Ÿ๎˜ƒ
๎˜…๎˜ฅ๎˜˜๎˜Œ๎˜‘ ๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‹ ๎˜œ๎˜Š๎˜ƒ๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜ฅ๎˜‚๎˜ก๎˜ˆ๎˜˜.
๎˜๎˜†๎˜‚๎˜†๎˜…๎˜‰๎˜ƒ๎˜‚๎˜‡๎˜„๎˜‰๎˜‡๎˜…๎˜† ๎˜…๎˜†๎˜‡ ๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ ๎˜‰๎˜Š๎˜ˆ
๎˜†๎˜ˆ๎˜‰๎˜Š๎˜…๎˜‡๎˜‹๎˜ƒ๎˜‰๎˜Š๎˜ˆ
34 โ€ข๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜™ ๎˜Ÿ๎˜ง๎˜ฐ๎˜ด๎˜Ÿ๎˜ต๎˜Ÿ๎˜ถ๎˜ท: ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜‰๎˜‘๎˜‹๎˜›๎˜— ๎˜ˆ๎˜‘๎˜”
๎˜“๎˜‘ ๎˜›๎˜‹๎˜‘๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜›๎˜๎˜ˆ๎˜Ž๎˜‹ ๎˜‰๎˜‘๎˜—๎˜ข๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜Š๎˜‹๎˜”
๎˜Š๎˜‘๎˜ฅ๎˜๎˜Š๎˜˜๎˜Š๎˜Ž๎˜” ๎˜ฅ๎˜‚๎˜˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜‹๎˜š๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜…๎˜† ๎˜Š๎˜ƒ
๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜๎˜… ๎˜Š๎˜‘๎˜ฅ๎˜’๎˜Š๎˜ก๎˜Š๎˜•๎˜† ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎˜ƒ๎˜” ๎˜Œ๎˜‰๎˜ƒ๎˜‚๎˜Ž๎˜— ๎˜†๎˜‘
๎˜Š๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜˜๎˜“๎˜Ž๎˜— ๎˜ˆ๎˜Ž ๎˜›๎˜๎˜ƒ ๎˜“๎˜œ๎˜ˆ๎˜Ž๎˜‹๎˜”.
35 โ€ข๎˜๎˜ต๎˜ธ๎˜ง๎˜ณ๎˜น๎˜ฏ ๎˜ป๎˜๎˜น๎˜Ÿ๎˜ง๎˜ฐ๎˜ด๎˜ท๎˜Ÿ๎˜ต/๎˜ต๎˜ณ๎˜ป๎˜„๎˜Ÿ๎˜ฝ๎˜น๎˜„๎˜ฏ
๎˜พ๎˜ฝ๎˜ป๎˜ท๎˜ฏ: ๎˜ˆ๎˜˜๎˜๎˜š๎˜†๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ p๎˜…๎˜›๎˜‹, ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜–๎˜‚๎˜œ๎˜†๎˜ƒ
๎˜Œp๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜Ž๎˜‹ ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜…๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜Ž ๎˜๎˜Ž๎˜‹๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜‚๎˜ฃ๎˜—๎˜‘.
๎˜†๎˜‹๎˜‰๎˜‡๎˜…๎˜†๎˜‰๎˜†๎˜„๎˜‰๎˜†๎˜„๎˜ƒ ๎˜‰๎˜ƒ๎˜„ ๎˜Œ๎˜๎˜†๎˜‰๎˜†๎˜‚๎˜‡๎˜†๎˜„
36 โ€ข๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜‹๎˜ˆ๎˜Š๎˜‚๎˜œ๎˜ค๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜๎˜…๎˜๎˜๎˜‹๎˜†๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜๎˜…
๎˜ˆ๎˜’๎˜ฃ๎˜๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜” p๎˜—๎˜ˆ๎˜• ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜Œ๎˜œ๎˜ฅ๎˜‚๎˜‹
๎˜†๎˜‘ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜–๎˜œ๎˜‚๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜ ๎˜“๎˜œ๎˜ˆ๎˜˜ p๎˜ƒ๎˜’
๎˜’p๎˜ƒ๎˜›๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ 29 (๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ ๎˜ช).
๎˜™๎˜˜๎˜๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜œ๎˜๎˜‘. ๎˜งp๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜’๎˜†๎˜›๎˜œ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜”
๎˜‚๎˜Ž๎˜’๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜๎˜กp๎˜Š๎˜Ž๎˜”. ๎™€๎˜Ž๎˜ž๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜˜ ๎˜ž๎˜—๎˜›๎˜‘ ๎˜Š๎˜˜๎˜”
๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜” ๎˜Š๎˜˜๎˜” ๎˜Œp๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜‚๎˜—๎˜‘๎˜”.
37 โ€ข๎˜„๎˜‘๎˜Š๎˜Ž๎˜ž๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜’๎˜ฃ๎˜๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜”
(1) ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜’๎˜ฃ๎˜ฅ๎˜‚๎˜…๎˜†๎˜•๎˜” ๎˜‰๎˜‹๎˜œ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘
๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜” ๎˜Š๎˜˜๎˜” ๎˜Œ๎˜‰๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜‚๎˜—๎˜‘๎˜” ๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜˜ ๎˜–๎˜ƒ๎˜‚๎˜
๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜ž๎˜œ๎˜๎˜ƒ๎˜’๎˜” (2) ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜†๎˜‘ ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜๎˜Ž๎˜’๎˜“๎˜Ž๎˜‚๎˜š๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž.
๎˜ช๎˜ฃ๎˜๎˜๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜” ๎˜Š๎˜˜๎˜”
๎˜Œ๎˜‰๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜‚๎˜—๎˜‘๎˜”.
38 โ€ข๎˜ง๎˜†๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜ˆ๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Œp๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜‚๎˜—๎˜‘
(๎˜™๎˜ต๎˜ญ๎˜ป๎˜น๎˜ถ๎˜™๎˜ต: ๎˜˜ ๎˜Œ๎˜‰๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜‚๎˜—๎˜‘
๎˜‘๎˜†๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‘๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜ˆ๎˜˜๎˜” - ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎˜‘ ๎˜‘๎˜ฃ๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜ข๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž
๎˜ฆ๎˜Ž๎˜ฅ๎˜•๎˜‚๎˜‹๎˜ˆ๎˜Š๎˜ - ๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‹ ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜Œ๎˜‰๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜‚๎˜—๎˜‘ 6
volt/8Ah ๎˜ฅ๎˜•๎˜‚๎˜—๎˜” ๎˜‘๎˜ˆ๎˜–๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‹๎˜‘). ๎™€๎˜‘๎˜†๎˜‘๎˜ž๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž
๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜’๎˜ฃ๎˜๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜” ๎˜Š๎˜˜๎˜”
๎˜Œp๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜‚๎˜—๎˜‘๎˜”. ๎˜™๎˜’๎˜†๎˜›๎˜œ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜” ๎˜›๎˜๎˜ƒ
๎˜‘๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜Ž๎˜”. ๎˜๎˜ฝ๎˜ฏ๎˜™๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜ต: ๎™…๎˜Š๎˜‘๎˜†
๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜˜๎˜‚๎˜•๎˜“๎˜Ž๎˜— ๎˜˜ ๎˜›๎˜‹๎˜‘๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‘๎˜ˆ๎˜—๎˜‘ ๎˜†๎˜‘ ๎˜“๎˜’๎˜Œ๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž
p๎˜๎˜†๎˜Š๎˜‘ ๎˜†๎˜‘ ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜†๎˜‘ ๎˜ฆ๎˜‘๎˜†๎˜‘๎˜ž๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜†๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž
๎˜Š๎˜ƒ ๎˜๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ˆ๎˜Œ๎˜‘.
๎˜Ž๎˜Š๎˜‚๎˜‰๎˜‡๎˜„๎˜ƒ ๎˜‰๎˜ƒ๎˜„ ๎˜Œ๎˜๎˜†๎˜‰๎˜†๎˜‚๎˜‡๎˜†๎˜„
๎˜๎˜ฝ๎˜ฏ๎˜™๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜ต: ๎˜ต ๎˜พ๎˜ฏ๎˜ฝ๎˜Ÿ๎˜น๎˜™๎˜ต ๎˜Ÿ๎˜ถ๎˜ท ๎˜ญ๎˜๎˜ง๎˜Ÿ๎˜ง๎˜ฝ๎˜น๎˜ถ๎˜ท
๎˜„๎˜ง๎˜น ๎˜ฏ๎˜๎˜ฏ๎˜น๎˜ง๎˜ธ๎˜ต๎˜๎˜ฏ๎˜Ÿ๎˜ป ๎˜ป๎˜๎˜ป๎˜ญ๎˜ช๎˜ง๎˜™๎˜ต ๎˜™๎˜Ÿ๎˜ฏ
๎˜ต๎˜ณ๎˜ป๎˜„๎˜Ÿ๎˜ฝ๎˜น๎˜„๎˜ฏ ๎˜™๎˜ด๎˜™๎˜Ÿ๎˜ต๎˜ญ๎˜ง ๎˜๎˜ฝ๎˜ป๎˜๎˜ป๎˜น ๎˜ท๎˜ง
๎˜ป๎˜„๎˜Ÿ๎˜ป๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ด๎˜ท๎˜Ÿ๎˜ง๎˜น ๎˜ง๎˜๎˜ฏ ๎˜ป๎˜ท๎˜ต๎˜ณ๎˜น๎˜„๎˜ป๎˜™.
G LPASAQIA LPOQEI MA UOQSIRHEI JAI
๎˜ˆ๎˜˜๎˜Œ๎˜Ž๎˜—๎˜‘ (๎˜ง). ๎˜ง๎˜–๎˜‘๎˜‹๎˜‚๎˜œ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜‘ ๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜Š๎˜Ž๎˜’๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜
๎˜‰๎˜š๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜‘ (๎˜ช).
2 โ€ข๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜‘p๎˜… ๎˜ˆ๎˜—๎˜›๎˜Ž๎˜‚๎˜ƒ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜†
p๎˜Ž๎˜—๎˜‚๎˜ƒ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Œp๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜†๎˜ƒ๎˜ ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜ƒ๎˜’๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ก๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜” ๎˜…p๎˜•๎˜” ๎˜–๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘.
3 โ€ข(1) ๎˜Ÿ๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜œ๎˜†๎˜‘๎˜† ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜” ๎˜›๎˜๎˜ƒ
๎˜Œp๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜†๎˜ƒ๎˜๎˜” ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜๎˜” p๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜œ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜†๎˜‘
๎˜ฅ๎˜‚๎˜˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜‹๎˜ก๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜… p๎˜ƒ๎˜’
๎˜‘p๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜ƒ๎˜†๎˜—๎˜ข๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ ๎˜ง. (2)
๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜‘๎˜‰๎˜… ๎˜ˆ๎˜—๎˜›๎˜Ž๎˜‚๎˜ƒ.
4 โ€ข๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜”
๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜… ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘ p๎˜ƒ๎˜’ ๎˜‘p๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜ƒ๎˜†๎˜—๎˜ข๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹
๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘. ๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ก, ๎˜ƒ๎˜‹ ๎˜ฃ๎˜๎˜•๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜—๎˜Š๎˜ˆ๎˜Ž๎˜”
๎˜Š๎˜˜๎˜” ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘๎˜” ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜” p๎˜‚๎˜œp๎˜Ž๎˜‹ ๎˜†๎˜‘
๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‚๎˜‘๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜†๎˜Ž๎˜” p๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ˆ๎˜•๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
๎˜Ž๎˜ฆ๎˜‘๎˜‚๎˜Š๎˜ก๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜” (๎˜ž๎˜๎˜œp๎˜Ž ๎˜๎˜Žp๎˜Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜Ž๎˜‹๎˜‘ ๎˜ง).
๎˜™๎˜ต๎˜ญ๎˜ป๎˜น๎˜ถ๎˜™๎˜ต: ๎˜Œ๎˜œ๎˜ˆ๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜ˆ๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜’๎˜๎˜๎˜๎˜‹, ๎˜“๎˜‘
๎˜ž๎˜‚๎˜Ž๎˜—๎˜Š๎˜Ž 8 ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜Ž๎˜” ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜” ๎˜‘p๎˜…
๎˜Š๎˜‹๎˜” ๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜—๎˜Ž๎˜” 4 p๎˜‚๎˜œp๎˜Ž๎˜‹ ๎˜†๎˜‘ ๎˜–๎˜’๎˜๎˜‘๎˜ฅ๎˜“๎˜ƒ๎˜๎˜† ๎˜ˆ๎˜Ž
p๎˜Ž๎˜‚๎˜—p๎˜Š๎˜•๎˜ˆ๎˜˜ p๎˜ƒ๎˜’ ๎˜ˆp๎˜๎˜ˆ๎˜Ž๎˜‹ ๎˜Œ๎˜—๎˜‘.
5 โ€ข๎˜™๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜Ž๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜… ๎˜…p๎˜•๎˜” ๎˜–๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹
๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ ๎˜•๎˜“๎˜š๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜Œ๎˜œ๎˜ฅ๎˜‚๎˜‹ ๎˜๎˜๎˜Š๎˜• ๎˜Š๎˜˜
๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜”.
6 โ€ข๎˜ป๎˜–๎˜‘๎˜‚๎˜Œ๎˜…๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜‘p๎˜…๎˜Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜˜ ๎˜๎˜—๎˜†๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜Š๎˜ƒ
๎˜๎˜‘p๎˜๎˜๎˜‹ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜๎˜‚๎˜—๎˜๎˜ƒ๎˜’ ๎˜ˆ๎˜๎˜†๎˜›๎˜Ž๎˜ˆ๎˜˜๎˜”.
๎˜ง๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜’๎˜“๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜—๎˜›๎˜‹๎˜‘ ๎˜›๎˜‹๎˜‘๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‘๎˜ˆ๎˜—๎˜‘ ๎˜…p๎˜•๎˜”
๎˜–๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ 2 ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜๎˜๎˜๎˜ƒ
๎˜Œp๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜†๎˜… ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜….
7 โ€ข๎˜Ÿ๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘
๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜” ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜… ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘
๎˜…p๎˜•๎˜” ๎˜‘p๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜ƒ๎˜†๎˜—๎˜ข๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘.
๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ก, ๎˜ƒ๎˜‹ ๎˜ฃ๎˜๎˜•๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜—๎˜Š๎˜ˆ๎˜Ž๎˜” ๎˜Š๎˜˜๎˜” ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘๎˜”
๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜” p๎˜‚๎˜œp๎˜Ž๎˜‹ ๎˜†๎˜‘ ๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‹
๎˜ˆ๎˜Š๎˜‚๎˜‘๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜†๎˜Ž๎˜” p๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ˆ๎˜•๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
๎˜Ž๎˜ฆ๎˜‘๎˜‚๎˜Š๎˜ก๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜” (๎˜ž๎˜๎˜œp๎˜Ž ๎˜๎˜Žp๎˜Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜Ž๎˜‹๎˜‘ ๎˜ง).
8 โ€ข๎˜ง๎˜–๎˜‘๎˜‹๎˜‚๎˜œ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜‘ ๎˜ฃ๎˜๎˜‚๎˜‹ p๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜Š๎˜Ž๎˜’๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜
p๎˜š๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜‘ p๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‹ ๎˜Š๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜œ๎˜†๎˜‘ ๎˜Žp๎˜๎˜†๎˜•
๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜” ๎˜๎˜๎˜‚๎˜Ž๎˜” ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† p๎˜—๎˜ˆ๎˜• ๎˜๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜†๎˜‘.
๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜†๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘ ๎˜…p๎˜•๎˜”
๎˜–๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘.
9 โ€ข๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜†๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜Ž ๎˜œ๎˜†๎˜‘๎˜† ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜”
๎˜›๎˜๎˜ƒ p๎˜—๎˜ˆ๎˜• ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜๎˜” p๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜œ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜†๎˜‘
๎˜ฅ๎˜‚๎˜˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜‹๎˜ก๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜… p๎˜ƒ๎˜’
๎˜‘p๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜ƒ๎˜†๎˜—๎˜ข๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ ๎˜ง.
10 โ€ข(1) ๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜‘๎˜‰๎˜… ๎˜ˆ๎˜—๎˜›๎˜Ž๎˜‚๎˜ƒ
๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜†๎˜‘. (2) ๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜†๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜Ž
๎˜œ๎˜†๎˜‘๎˜† ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜” ๎˜›๎˜๎˜ƒ p๎˜—๎˜ˆ๎˜• ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜๎˜”
p๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜œ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜†๎˜‘ ๎˜ฅ๎˜‚๎˜˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜‹๎˜ก๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜†
๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜… p๎˜ƒ๎˜’ ๎˜‘p๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜ƒ๎˜†๎˜—๎˜ข๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ ๎˜ง.
11 โ€ข๎˜™๎˜Š๎˜‚๎˜œ๎˜ค๎˜Š๎˜Ž ๎˜Ž๎˜๎˜‘๎˜–๎˜‚๎˜ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜… ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜†๎˜‘
๎˜ˆ๎˜’๎˜Œp๎˜œ๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜’๎˜† ๎˜Ž๎˜–๎˜‘๎˜‚๎˜Œ๎˜…๎˜ข๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜Š๎˜‘ p๎˜Ž๎˜†๎˜Š๎˜๎˜ฃ๎˜•๎˜†๎˜‘
๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Œ๎˜Ž๎˜‹๎˜•๎˜Š๎˜ก๎˜‚๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜–๎˜š๎˜† ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜๎˜‹๎˜†๎˜˜๎˜Š๎˜ก๎˜‚๎˜‘ ๎˜๎˜‘๎˜‹
๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜ (๎˜˜ ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ ๎˜›๎˜Ž๎˜—๎˜ฅ๎˜†๎˜Ž๎˜‹ ๎˜Š๎˜˜๎˜†
๎˜Ž๎˜ˆ๎˜–๎˜‘๎˜๎˜Œ๎˜œ๎˜†๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜๎˜†๎˜›๎˜Ž๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜).
12 โ€ข๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜Ž๎˜ˆ๎˜•๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜… ๎˜›๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜๎˜๎˜‹๎˜ƒ ๎˜…p๎˜•๎˜”
๎˜–๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜๎˜๎˜๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜ƒ๎˜”
๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜†๎˜‘ ๎˜Œ๎˜œ๎˜ฅ๎˜‚๎˜‹ ๎˜†๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜’๎˜†๎˜›๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜— ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ
๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜ฆ๎˜•๎˜Œ๎˜‘.
13 โ€ข๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜‘p๎˜… ๎˜ˆ๎˜—๎˜›๎˜Ž๎˜‚๎˜ƒ ๎˜…p๎˜•๎˜”
๎˜›๎˜Ž๎˜—๎˜ฅ๎˜†๎˜Ž๎˜‹ ๎˜˜ ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘.
14 โ€ข๎˜Ÿ๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜๎˜‘๎˜‹ p๎˜๎˜๎˜‹ ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘ p๎˜ƒ๎˜’
๎˜ฅ๎˜‚๎˜˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜‹๎˜ก๎˜ˆ๎˜‘๎˜Š๎˜Ž p๎˜‚๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ƒ๎˜’๎˜Œ๎˜œ๎˜†๎˜•๎˜” ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜†๎˜‘
p๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜˜ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜”
(๎˜ž๎˜๎˜œp๎˜Ž ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ 7), ๎˜Žp๎˜๎˜†๎˜• ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜†๎˜‘ ๎˜‘p๎˜…
๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜. ๎˜Ÿ๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ
๎˜…๎˜ฅ๎˜˜๎˜Œ๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜ ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ p๎˜๎˜Ž๎˜’๎˜‚๎˜ ๎˜๎˜‚๎˜‘๎˜Š๎˜š๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜†
๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜… ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜ƒ๎˜” p๎˜ƒ๎˜’ ๎˜ž๎˜‚๎˜—๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜๎˜๎˜Š๎˜•.
๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜œ๎˜ฆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜†๎˜‘ ๎˜Œ๎˜˜๎˜† ๎˜Œ๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜‹๎˜†๎˜˜๎˜“๎˜Ž๎˜— ๎˜Š๎˜ƒ
๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘.
15 โ€ข(1) ๎˜Ÿ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜๎˜๎˜๎˜ƒ ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜… ๎˜๎˜‘๎˜‹
๎˜‰๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜‘๎˜‰๎˜… ๎˜ˆ๎˜—๎˜›๎˜Ž๎˜‚๎˜ƒ. (2)
๎˜๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜”
๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜… ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜‘ p๎˜ƒ๎˜’ ๎˜‘p๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜ƒ๎˜†๎˜—๎˜ข๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹
๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘. ๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜œ๎˜ฆ๎˜Š๎˜Ž, ๎˜ƒ๎˜‹ ๎˜ฃ๎˜๎˜•๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜—๎˜Š๎˜ˆ๎˜Ž๎˜”
๎˜Š๎˜˜๎˜” ๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘๎˜” ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜” p๎˜‚๎˜œp๎˜Ž๎˜‹ ๎˜†๎˜‘
๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‚๎˜‘๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜†๎˜Ž๎˜” p๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ˆ๎˜•๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
๎˜Ž๎˜ฆ๎˜‘๎˜‚๎˜Š๎˜ก๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜” (๎˜ž๎˜๎˜œp๎˜Ž ๎˜๎˜Žp๎˜Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜Ž๎˜‹๎˜‘ ๎˜ง). (3)
๎˜™๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜Ž๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜… ๎˜…p๎˜•๎˜” ๎˜–๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹
๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘ ๎˜•๎˜“๎˜š๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜Œ๎˜œ๎˜ฅ๎˜‚๎˜‹ ๎˜๎˜๎˜Š๎˜• ๎˜Š๎˜˜
๎˜‚๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜‘ ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜œ๎˜•๎˜ˆ๎˜˜๎˜”.
16 โ€ข๎˜ป๎˜–๎˜‘๎˜‚๎˜Œ๎˜…๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜‘p๎˜…๎˜Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜˜ ๎˜๎˜—๎˜†๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜Š๎˜‘
๎˜’p๎˜…๎˜๎˜ƒ๎˜‹p๎˜‘ ๎˜๎˜‘p๎˜๎˜๎˜‹๎˜‘ ๎˜Š๎˜•๎˜† ๎˜๎˜‚๎˜—๎˜๎˜•๎˜† ๎˜ˆ๎˜๎˜†๎˜›๎˜Ž๎˜ˆ๎˜˜๎˜”
๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜‹๎˜” ๎˜›๎˜๎˜ƒ p๎˜๎˜Ž๎˜’๎˜‚๎˜œ๎˜”.
17 โ€ขPeq๎˜rse sa seqlasij๎˜ sxm veiqokab๎˜šm
jai rsoty d๎˜o bqav๎˜—omey sot silomio๎˜.
18 โ€ข๎˜ช๎˜‚๎˜œ๎˜ฆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜ˆ๎˜•๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜… ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜•๎˜†
๎˜ฅ๎˜Ž๎˜‹๎˜‚๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜ž๎˜š๎˜† ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜’๎˜ฃ๎˜‚๎˜… ๎˜ˆ๎˜‘๎˜‰๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜‹ ๎˜๎˜‘๎˜‹
๎˜‰๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜‹๎˜” ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘ ๎˜Œ๎˜‰๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜‘ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜†๎˜‹๎˜ƒ๎˜.
19 โ€ข๎˜Ÿ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜ก๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜’๎˜‰๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ก๎˜‚๎˜‹๎˜ฃ๎˜Œ๎˜‘ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
EKK๎˜ƒ๎˜‹๎˜‡๎˜…๎˜†
โ€ข ๎˜ต PEG PEREGOยฎ ๎˜ˆ๎˜‘๎˜” ๎˜Ž๎˜’๎˜ฅ๎˜‘๎˜‚๎˜‹๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜— p๎˜ƒ๎˜’
p๎˜‚๎˜ƒ๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜ก๎˜ˆ๎˜‘๎˜Š๎˜Ž ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ p๎˜‚๎˜ƒ๎™–๎˜…๎˜†. ๎˜ป๎˜›๎˜š ๎˜๎˜‘๎˜‹ p๎˜๎˜†๎˜•
๎˜‘p๎˜… 50 ๎˜ฅ๎˜‚๎˜…๎˜†๎˜‹๎˜‘ ๎˜˜ PEG PEREGO p๎˜˜๎˜ฃ๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜Ž๎˜‹ ๎˜ž๎˜…๎˜๎˜Š๎˜‘
๎˜Š๎˜‘ p๎˜‘๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜: ๎˜Š๎˜‘ ๎˜†๎˜Ž๎˜ƒ๎˜ฃ๎˜œ๎˜†๎˜†๎˜˜๎˜Š๎˜‘ ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜Š๎˜‘ ๎˜–๎˜˜๎˜Œ๎˜‹๎˜ˆ๎˜Œ๎˜œ๎˜†๎˜‘
๎˜Š๎˜˜๎˜” p๎˜ƒ๎˜๎˜’๎˜๎˜‘๎˜‚๎˜…๎˜Š๎˜ˆ๎˜‹๎˜‘ ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜Š๎˜‘ ๎˜๎˜‘๎˜‚๎˜ƒ๎˜Š๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜‹๎˜‘
p๎˜Ž๎˜‚๎˜‹p๎˜๎˜Š๎˜ƒ๎˜’, ๎˜‘๎˜‚๎˜ฃ๎˜…๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜‘ ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜Š๎˜‘ ๎˜–๎˜‘๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜
๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ก๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜‘ p๎˜‘๎˜‹๎˜ฅ๎˜†๎˜—๎˜›๎˜‹๎˜‘ ๎˜Œ๎˜Ž p๎˜˜๎˜›๎˜๎˜๎˜‹๎˜‘ ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜Œ๎˜Ž
๎˜Œp๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜‚๎˜—๎˜‘.
โ€ข ๎˜ธ๎˜‹๎˜‘๎˜ž๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž p๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜ ๎˜Š๎˜ƒ p๎˜‘๎˜‚๎˜…๎˜† ๎˜Ž๎˜ฃ๎˜ฅ๎˜Ž๎˜‹๎˜‚๎˜—๎˜›๎˜‹๎˜ƒ
๎˜ƒ๎˜›๎˜˜๎˜ฃ๎˜‹๎˜š๎˜† ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜†๎˜‘ ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜Ž๎˜‹๎˜•๎˜“๎˜Ž๎˜—๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜Š๎˜˜ ๎˜ฅ๎˜‚๎˜ก๎˜ˆ๎˜˜
๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜œ๎˜๎˜ƒ๎˜’ ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜†๎˜‘ ๎˜Œ๎˜๎˜“๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ p๎˜‘๎˜‹๎˜›๎˜— ๎˜ˆ๎˜‘๎˜”
๎˜Œ๎˜—๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜•๎˜ˆ๎˜Š๎˜ก, ๎˜‘๎˜ˆ๎˜–๎˜‘๎˜๎˜ก ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜›๎˜‹๎˜‘๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜›๎˜‘๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜ก
๎˜ƒ๎˜›๎˜ก๎˜ฃ๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜. ๎˜พ๎˜’๎˜๎˜๎˜ฆ๎˜Š๎˜Ž ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜’๎˜†๎˜œ๎˜ฅ๎˜Ž๎˜‹๎˜‘ ๎˜Š๎˜ƒ
๎˜Ž๎˜ฃ๎˜ฅ๎˜Ž๎˜‹๎˜‚๎˜—๎˜›๎˜‹๎˜ƒ ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜๎˜๎˜“๎˜Ž ๎˜Œ๎˜Ž๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜ก ๎˜‘๎˜†๎˜‘๎˜–๎˜ƒ๎˜‚๎˜.
โ€ข ๎˜Ÿ๎˜‘ p๎˜‘๎˜‹๎˜ฅ๎˜†๎˜—๎˜›๎˜‹๎˜‘ ๎˜Œ๎˜‘๎˜” ๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜ž๎˜‘๎˜Š๎˜ ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜Š๎˜‘
๎˜๎˜‚๎˜‹๎˜Š๎˜ก๎˜‚๎˜‹๎˜‘ ๎˜‘๎˜ˆ๎˜–๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜—๎˜‘๎˜” p๎˜ƒ๎˜’ p๎˜‚๎˜ƒ๎˜ž๎˜๎˜œp๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜‘p๎˜…
๎˜Š๎˜ƒ ๎˜™๎˜’๎˜Œ๎˜ž๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜‹๎˜ƒ ๎˜Š๎˜˜๎˜” EEC ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ โ€œU.S.
Consumer Toy Safety Specificationโ€ ๎˜๎˜‘๎˜‹
๎˜Ž๎˜ฃ๎˜๎˜‚๎˜—๎˜†๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ T.รœ.V. ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜ƒ I.I.S.G.
Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.
๎˜ƒ Peg Perego S.p.A. ๎˜๎˜๎˜‘๎˜’๎˜“๎˜”๎˜•๎˜
๎˜–๎˜๎˜—๎˜”๎˜˜๎˜–๎˜˜๎˜™๎˜š๎˜—๎˜š ISO 9001.
๎˜ต ๎˜‰๎˜‹๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜‰๎˜‘๎˜‚๎˜œ๎˜ฅ๎˜Ž๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜”
๎˜‰๎˜Ž๎˜๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜” ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜” ๎˜๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜†๎˜‘๎˜๎˜•๎˜Š๎˜œ๎˜”
๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜Ž๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜Š๎˜˜๎˜” ๎˜›๎˜‹๎˜‘๎˜–๎˜๎˜†๎˜Ž๎˜‹๎˜‘๎˜” ๎˜๎˜‘๎˜‹
๎˜Š๎˜˜๎˜” ๎˜Ž๎˜Œ๎˜‰๎˜‹๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜๎˜†๎˜˜๎˜” ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜Š๎˜‚๎˜…๎˜‰๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜Ž
๎˜Š๎˜ƒ๎˜† ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜‚๎˜ฃ๎˜๎˜ข๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜˜ ๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜‹๎˜‚๎˜—๎˜‘.
โ€ข ๎˜ต Peg Perego ๎˜“๎˜‘ ๎˜Œp๎˜ƒ๎˜‚๎˜Ž๎˜— ๎˜†๎˜‘ ๎˜๎˜๎˜†๎˜Ž๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Ž
๎˜ƒp๎˜ƒ๎˜‹๎˜‘๎˜›๎˜กp๎˜ƒ๎˜Š๎˜Ž ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜ฃ๎˜Œ๎˜ก ๎˜Œ๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜Š๎˜‚๎˜ƒp๎˜œ๎˜” ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘
๎˜Œ๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜œ๎˜๎˜‘ p๎˜ƒ๎˜’ p๎˜Ž๎˜‚๎˜‹๎˜ฃ๎˜‚๎˜๎˜–๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† p๎˜‘๎˜‚๎˜ƒ๎˜๎˜ˆ๎˜‘
๎˜œ๎˜๎˜›๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜˜, ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜๎˜…๎˜ฃ๎˜ƒ๎˜’๎˜” ๎˜Š๎˜Ž๎˜ฅ๎˜†๎˜‹๎˜๎˜ก๎˜” ๎˜ก
๎˜Žp๎˜‹๎˜ฅ๎˜Ž๎˜‹๎˜‚๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜ก๎˜” ๎˜–๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜”.
2-4 ๎˜•๎˜”๎˜›๎˜œ
๎˜ต PEG PEREGO p๎˜‘๎˜‚๎˜œ๎˜ฅ๎˜Ž๎˜‹ ๎˜Š๎˜Ž๎˜ฅ๎˜†๎˜‹๎˜๎˜ก ๎˜’p๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ก๎˜‚๎˜‹๎˜ฆ๎˜˜
๎˜Œ๎˜Ž๎˜Š๎˜ ๎˜‘p๎˜… ๎˜Š๎˜˜๎˜† p๎˜š๎˜๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜, ๎˜‘pโ€™ ๎˜Ž๎˜’๎˜“๎˜Ž๎˜—๎˜‘๎˜” ๎˜ก ๎˜Œ๎˜œ๎˜ˆ๎˜•
๎˜Ž๎˜†๎˜…๎˜” ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜Š๎˜๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜’๎˜ˆ๎˜‹๎˜ƒ๎˜›๎˜ƒ๎˜Š๎˜˜๎˜Œ๎˜œ๎˜†๎˜•๎˜† ๎˜๎˜œ๎˜†๎˜Š๎˜‚๎˜•๎˜†
๎˜Š๎˜Ž๎˜ฅ๎˜†๎˜‹๎˜๎˜ก๎˜” ๎˜’p๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ก๎˜‚๎˜‹๎˜ฆ๎˜˜๎˜”, ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜Ž๎˜†๎˜›๎˜Ž๎˜ฅ๎˜…๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜Ž๎˜”
๎˜Žp๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜ƒ๎˜‚๎˜“๎˜š๎˜ˆ๎˜Ž๎˜‹๎˜” ๎˜ก ๎˜‘๎˜†๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜ˆ๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Ž๎˜‹๎˜” ๎˜๎˜‘๎˜‹
p๎˜š๎˜๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜ฃ๎˜†๎˜ก๎˜ˆ๎˜‹๎˜•๎˜† ๎˜‘๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜š๎˜†. ๎˜ซ๎˜‹๎˜‘ ๎˜†๎˜‘
๎˜Žp๎˜‹๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜†๎˜•๎˜†๎˜ก๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜Œ๎˜Ž ๎˜Š๎˜‘ ๎˜๎˜œ๎˜†๎˜Š๎˜‚๎˜‘ ๎˜Š๎˜Ž๎˜ฅ๎˜†๎˜‹๎˜๎˜ก๎˜”
๎˜’p๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ก๎˜‚๎˜‹๎˜ฆ๎˜˜๎˜” ๎˜›๎˜Ž๎˜—๎˜Š๎˜Ž ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ p๎˜—๎˜ˆ๎˜• ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
๎˜Ž๎˜ฆ๎˜š๎˜–๎˜’๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜’ ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’ p๎˜‘๎˜‚๎˜…๎˜†๎˜Š๎˜ƒ๎˜” ๎˜Ž๎˜ฃ๎˜ฅ๎˜Ž๎˜‹๎˜‚๎˜‹๎˜›๎˜—๎˜ƒ๎˜’
๎˜ƒ๎˜›๎˜˜๎˜ฃ๎˜‹๎˜š๎˜†.
๎˜ต Peg Perego ๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜ ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜“๎˜Ž๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜Š๎˜•๎˜†
๎˜„๎˜‘๎˜Š๎˜‘๎˜†๎˜‘๎˜๎˜•๎˜Š๎˜š๎˜† ๎˜Š๎˜˜๎˜” ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜๎˜‘๎˜๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜‚๎˜˜
๎˜Ž๎˜ฆ๎˜’๎˜‰๎˜˜๎˜‚๎˜œ๎˜Š๎˜˜๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜Š๎˜•๎˜† ๎˜‘๎˜†๎˜‘๎˜ฃ๎˜๎˜š๎˜† ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’๎˜”. ๎˜ซ๎˜‹๎˜‘ ๎˜Š๎˜ƒ
๎˜๎˜…๎˜ฃ๎˜ƒ ๎˜‘๎˜’๎˜Š๎˜… ๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‹ ๎˜ฃ๎˜‹๎˜‘ ๎˜Œ๎˜‘๎˜” ๎˜Ž๎˜ฆ๎˜‘๎˜‹๎˜‚๎˜Ž๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜
๎˜ˆ๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜†๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜… ๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜‰๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜†๎˜‘ ๎˜ฃ๎˜†๎˜•๎˜‚๎˜—๎˜ข๎˜ƒ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž ๎˜Š๎˜˜
๎˜ฃ๎˜†๎˜š๎˜Œ๎˜˜ ๎˜Š๎˜•๎˜† ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜‘๎˜Š๎˜š๎˜† ๎˜Œ๎˜‘๎˜”. ๎™™๎˜‘ ๎˜ˆ๎˜‘๎˜” ๎˜Ž๎˜—๎˜Œ๎˜‘๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž
๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜‰๎˜…๎˜† ๎˜‰๎˜ƒ๎˜๎˜ ๎˜Ž๎˜’๎˜ฃ๎˜†๎˜š๎˜Œ๎˜ƒ๎˜†๎˜Ž๎˜” ๎˜Ž๎˜๎˜†, ๎˜‘๎˜–๎˜ƒ๎˜
๎˜ฅ๎˜‚๎˜˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜‹๎˜ก๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜œ๎˜†๎˜‘ ๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎™š๎˜…๎˜† ๎˜Œ๎˜‘๎˜”,
๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜‰๎˜๎˜˜๎˜‚๎˜š๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Š๎˜Ž ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜ป๎˜ฝ๎˜ถ๎˜Ÿ๎˜ต๎˜ญ๎˜ง๎˜Ÿ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ซ๎˜น๎˜ฏ
๎˜น๎˜„๎˜ง๎˜ท๎˜ฏ๎˜๎˜ฏ๎˜น๎˜ต๎˜™๎˜ต๎˜™ ๎˜„๎˜ง๎˜Ÿ๎˜ง๎˜ท๎˜ง๎˜ณ๎˜ถ๎˜Ÿ๎˜ต ๎˜‰๎˜ƒ๎˜’ ๎˜“๎˜‘
๎˜ž๎˜‚๎˜Ž๎˜—๎˜Š๎˜Ž ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ internet ๎˜ˆ๎˜Š๎˜˜๎˜† ๎˜‘๎˜๎˜…๎˜๎˜ƒ๎˜’๎˜“๎˜˜
๎˜›๎˜‹๎˜Ž๎˜๎˜“๎˜’๎˜†๎˜ˆ๎˜˜: โ€œwww.pegperego.comโ€,
๎˜Ž๎˜‰๎˜‹๎˜ˆ๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜” ๎˜Ž๎˜†๎˜›๎˜Ž๎˜ฅ๎˜…๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜Ž๎˜” ๎˜‰๎˜‘๎˜‚๎˜‘๎˜Š๎˜˜๎˜‚๎˜ก๎˜ˆ๎˜Ž๎˜‹๎˜”
๎˜ก ๎˜’๎˜‰๎˜ƒ๎˜›๎˜Ž๎˜—๎˜ฆ๎˜Ž๎˜‹๎˜”.
๎˜๎˜ฝ๎˜ฏ๎˜™๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜ต: ๎˜ฏ๎˜น ๎˜ป๎˜ฝ๎˜ซ๎˜ง๎˜™๎˜น๎˜ป๎˜™
๎˜™๎˜ด๎˜ท๎˜ง๎˜ฝ๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ซ๎˜ต๎˜™๎˜ต๎˜™ ๎˜๎˜ฝ๎˜ป๎˜๎˜ป๎˜น ๎˜ท๎˜ง
๎˜ป๎˜„๎˜Ÿ๎˜ป๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ด๎˜ท๎˜Ÿ๎˜ง๎˜น ๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ท๎˜ฏ๎˜ท ๎˜ง๎˜๎˜ฏ ๎˜ป๎˜ท๎˜ต๎˜ณ๎˜น๎˜„๎˜ป๎˜™.
๎˜๎˜ฝ๎˜ฏ๎˜™๎˜ป๎™€๎˜Ÿ๎˜ป ๎˜ฏ๎˜Ÿ๎˜ง๎˜ท ๎˜ช๎˜ซ๎˜ง๎™›๎˜ป๎˜Ÿ๎˜ป ๎˜Ÿ๎˜ฏ ๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜ต๎˜ญ๎˜ง
๎˜ง๎˜๎˜ฏ ๎˜Ÿ๎˜ต ๎˜™๎˜ด๎˜™๎˜„๎˜ป๎˜ด๎˜ง๎˜™๎˜น๎˜ง.
๎˜ฏ๎˜ณ๎˜ป๎˜™ ๎˜ฏ๎˜น ๎˜ช๎˜น๎˜ธ๎˜ป๎˜™ ๎˜ช๎˜ฝ๎˜น๎˜™๎˜„๎˜ฏ๎˜ท๎˜Ÿ๎˜ง๎˜น ๎˜™๎˜ป ๎˜ป๎˜ท๎˜ง
๎˜™๎˜ง๎˜„๎˜ฏ๎˜ด๎˜ณ๎˜ง๎˜„๎˜น ๎˜™๎˜Ÿ๎˜ฏ ๎˜ป๎˜™๎˜ถ๎˜Ÿ๎˜ป๎˜ฝ๎˜น๎˜„๎˜ฏ ๎˜Ÿ๎˜ต๎˜™
๎˜™๎˜ด๎˜™๎˜„๎˜ป๎˜ด๎˜ง๎˜™๎˜น๎˜ง๎˜™.
๎˜ต ๎˜ญ๎˜๎˜ง๎˜Ÿ๎˜ง๎˜ฝ๎˜น๎˜ง ๎˜ป๎˜น๎˜ท๎˜ง๎˜น ๎˜ต๎˜ธ๎˜ต
๎˜Ÿ๎˜ฏ๎˜๎˜ฏ๎™™๎˜ป๎˜Ÿ๎˜ต๎˜ญ๎˜ป๎˜ท๎˜ต ๎˜™๎˜Ÿ๎˜ฏ ๎˜ป๎˜™๎˜ถ๎˜Ÿ๎˜ป๎˜ฝ๎˜น๎˜„๎˜ฏ ๎˜Ÿ๎˜ฏ๎˜ด
๎˜ง๎˜ด๎˜Ÿ๎˜ฏ๎˜„๎˜น๎˜ท๎˜ต๎˜Ÿ๎˜ฏ๎˜ด
๎˜„๎˜ˆ๎˜‹๎˜†๎˜‚๎˜Œ๎˜Š๎˜๎˜Š๎˜ž๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ
1 โ€ข๎˜ช๎˜Ž๎˜ž๎˜‘๎˜‹๎˜•๎˜“๎˜Ž๎˜—๎˜Š๎˜Ž ๎˜…๎˜Š๎˜‹ ๎˜Š๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜†๎˜… ๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜ƒ๎˜” ๎˜Š๎˜ƒ๎˜’
๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ก๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜” ๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‹ ๎˜ˆ๎˜•๎˜ˆ๎˜Š๎˜ ๎˜ˆ๎˜’๎˜†๎˜›๎˜Ž๎˜›๎˜Ž๎˜Œ๎˜œ๎˜†๎˜ƒ ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘
๎˜‰๎˜Ÿ๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜…๎˜ƒ ๎˜ˆ๎˜๎˜Š๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜‚๎˜‡๎˜ก๎˜ƒ
๎˜Š๎˜ข๎˜ƒ๎˜ž๎˜‡๎˜Ÿ๎˜„ ๎˜„๎˜ˆ๎˜‹๎˜†๎˜‚๎˜Œ๎˜Š๎˜๎˜Š๎˜ž๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎˜„

Table of Contents

Related product manuals