Pantone 072 Blue.
Pantone 354 Green or black.
Welders Goggle, Fixed Front, 2" x 4-1/4"
• Furnished with Tough Polycarbonate Lens
• Soft Vinyl Frame Fits easily over Corrective Glasses
• Contoured Shape Fits Snugly for Comfort
• Hooded Vents for Greater Air Flow and Cooler Operations
• Meets/Exceeds ANSI Z87.1, CSA Z94.3, CE and various International Standards
Gafas de seguridad para soldador con frente fijo de 2" x 4-1/4"
• Elementos ópticos de policarbonato de alta dureza
• Marco vinílico blando que se adapta fácilmente sobre gafas correctoras personales
• Contorno ergonómico que se ajusta cómodamente al rostro
• Ranuras de ventilación para evitar empañamiento y facilitar la circulación
• Cumple con normas ANSI Z87.1, CSA Z94.3, CE y otras entidades normalizadoras internacionales
Lunettes fixes, 5 x 11 cm
• Verrines en polycarbonate solide
• Monture en vinyle souple s’adaptant facilement au-dessus de lunettes correctrices.
• Monture profilée s’adaptant confortablement sur le visage
• Prises d’air couvertes pour une meilleure circulation de l’air et une température plus basse
• Conformes ou supérieures aux normes ANSI Z87.1, CSA Z94.3, CE and nombreuses
autres normes internationales
Distributed by • Distribué par • Distribuido por:
Praxair Distribution, Inc. Danbury, CT 06810-5113, USA
1-800-225-8247 www.praxair.com
• Made in XXXX
• Fabriqué en XXXX
• Fabricado en XXXX
12345 67890
0
0
WARNING – ADVERTENCIA – AVERTISSEMENT
Never Use This Goggle for Arc Welding
Nunce utilice este los anteojos para la soldadura de arco
N’utilisez jamais ce les lunettes pour la soudure à l’arc électrique
For your own Protection, read these instructions completely before using this Goggle. Use of wrong or
Defective Eye Protection or Lenses can result in Damage to or Loss of Eyesight. Do Not use Goggles for Arc
Welding, Lasers or other sources of intense Radiant Energy require Special Lenses and Goggles. Check
with your Supervisor or refer to Welding Selection Chart for correct Filter Shade and type of Eye and Face
Protector. This Goggle and its Lenses are not unbreakable. They will Not protect you under severe Impact
Haxards, such as, but not limited to, Fragmenting Grinding Wheels, Explosive Devices, Corrosive Liquids, or
Molten Metal. Machine Guards, Eye Conforming Splash Protection or other Engineered Devices Must be
used when these Hazards exist. Pitted or Scratched Lenses reduce Vision. Replace the Lenses immediately.
Inspect Frequently and Immediately Replace Worn or Damaged Parts. Clean only with mild soap and warm
Water. Do Not use Solvents.
Pro consectetuer adipiscing elit, sed set diam nonummy. Auismod laoreet dolore magna aliquam erat volu tpat.
Wisi enim ad Lipit lex obortis quip ea commodo wisi. Ut wisi enim ad minim sit veniam, quis nostrud exerci
tatin ullamo corper suscipit lex obortis nisl ut aliquip ea comtorrtyu modo wisi. Le dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, tis commodo Misi. Loremhri ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, Ued diam
nonummy nibh euismod tincidunt solte laoreet dolore tetuerqo adipiscing tetuer adipiscing magna volutpat.
Pro consectetuer adipiscing elit, sed set diam nonummy. Auismod laoreet dolore magna aliquam erat volu tpat.
Wisi enim ad Lipit lex obortis quip ea commodo wisi. Ut wisi enim ad minim sit veniam, quis nostrud exerci
tatin ullamo corper suscipit lex obortis nisl ut aliquip ea comtorrtyu modo wisi. Le dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, tis commodo Misi. Loremhri ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.
Sample copy only
used when space permits.
printed in blue.
country of sale and in English.