EN | ENGLISH
14
Якщо двигун все ще не запускається, віднесіть генератор до автори-
зованого виробника.
Немає електрики в розетках змінного струму:
Можлива причина Виправлення
Автоматичний вимикач
вимкнений
Увімкніть АС автоматичний
вимикач.
Електроприлад або обладнання
містять дефекти
Замініть електроприлад
або обладнання. / Віднесіть
електроприлад або обладнання
в магазин електрообладнання
для ремонту.
Якщо електрики в розетках ще немає, віднесіть генератор до офіцій-
ного дилера генераторів.
EN|ENGLISH
GASOLINE GENERATOR
GP10, GP30, GP35, GP60, GP70, GP80, GP85
MANUAL
Specifications
Type Model name
GP10
GP30 GP35 GP60
Voltage, V
220-240
Frequency, Hz
50
Rated output
power, kW
0,85 2,5 2,8 5
Max. output
power, kW
1 2,8 3 5,5
Sound pressure
level, LpA|k
65 67 69 74
Sound power level,
LwA|k
74 76 78 83
Fuel tank
capacity, L
6 12 15 25
Starting system
Recoil
Protection class
I
Protection
category
IP23M
Weight (incl.
accessories)
approx, kg
26 43 45 82
Type Model name
GP70
GP80 GP85
Voltage, V
220-240
Frequency, Hz
50
Rated output
power, kW
6 7 7,5
Max. output
power, kW
6,5 7,5 8
Sound pressure
level, LpA|k
76 78 78
Sound power level,
LwA|k
85 87 87
Fuel tank
capacity, L
25 25 25
Starting system
Electric
Protection class
I
Protection
category
IP23M
Weight (incl.
accessories)
approx, kg
85 87 89
Component identification
(Pic. 1*)
1. Fuel valve
2. Engine switch
3. AC receptacles
4. Voltmeter
5. Circuit breaker
6. Ground terminal
7. DC terminals
8. DC fuse (or DC circuit
protector)
9. Oil filter cap
10. Recoil starter grip
11. Air cleaner
NOTE:
Diagrams may vary according to the types.
In order to prevent accidents, please add a manostat when using the
household appliances or precision instruments.
Thank you for choosing this generator. We want to help you get the best
results from your new generator and to operate it safely. This manual
contains the information on how to do that. Please read it carefully.
All information and specifications in this publication is based on the latest
product information available at the time of printing. We reserve the right
to make changes at any time without notice and without incurring any
obligation.
This manual should be considered a permanent part of the generator and
should remain with it if it is resold.
Safety Messages:
Your safety and the safety of others are very important. We have provided
important safety messages in this manual and on generator. Please read
these messages carefully.
WARNING
You CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if you don’t follow instructions.
CAUTION
You CAN be HURT if you don’t follow instructions.
Damage Prevention Messages:
Other important messages are preceded by the word NOTICE. This word
means:
Your generator or other property could be damaged if you don’t follow
instructions.
The purpose of these messages is to help prevent damage to your
generator, other property, or the environment.
Operator Responsibility:
◊ Know how to stop the generator quickly in case of emergency.
◊ Understand the use of all generator controls, output receptacles,
and connections.
◊ Be sure that anyone who operates the generator receives proper
instruction. Do not let children operate the generator without
parental supervision. Keep children and pets away from the area
of operation.
◊ Place the generator on a firm, level surface and avoid loose sand
or snow. lf the generator is tilted or overturned; fuel spillage may
result. Also, if the generator is overturned or sinks into a soft
surface, sand, or dirt, water may enter the generator.
WARNING
Carbon Monoxide Hazards:
◊ Exhaust contains poisonous carbon monoxide, a colorless and
odorless gas. Breathing exhaust can cause loss of consciousness
and may lead to death.
◊ If you run the generator in an area that is confined or even partially
enclosed, the air you breathe could contain a dangerous amount
of exhaust gas. To keep exhaust gas from building up, provide
adequate ventilation.
Electric Shock Hazards: