EasyManua.ls Logo

PROCASTER 43A920H - Page 98

PROCASTER 43A920H
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
English - 32 -
TR: ๎›ธ๎›บ๎™…๎™˜๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™Š๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ž๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘,
๎™—๎™ˆ๎™๎™–๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™Ž๎™Œ๎™“๎™๎™„๎™‘๎›•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™“๎™Œ๎˜ƒ ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ ๎šถ๎™‘๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜ค๎˜ฅ๎˜ƒ ๎™–๎™„๎™œ๎›•๎™๎›•๎˜ƒ
๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™‰๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™œ๎™Š๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™๎™‡๎™˜๎›ท๎™˜๎™‘๎™˜๎˜ƒ ๎™…๎™ˆ๎™œ๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ƒ๎™˜๎™œ๎™Š๎™˜๎™‘๎™๎™˜๎™Ž๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎™œ๎™„๎™‘๎›•๎™‘๎›•๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎™„๎™‡๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™™๎™†๎™˜๎™—๎™—๎™˜๎™•๎˜๎˜ƒ
doc.vosshub.com
EN: Hereby, ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ
declares that the radio equipment type TFT IDTV is in
compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the
EU declaration of conformity is available at the following
internet address: doc.vosshub.com
BG:๎˜ƒ๎ก‹๎˜ƒ๎กง๎กš๎กซ๎กฌ๎กจ๎กน๎กณ๎กจ๎กฌ๎กจ๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ
๎กž๎กŸ๎กค๎กฅ๎กš๎กช๎กข๎กช๎กš๎˜๎˜ƒ๎กฑ๎กŸ๎˜ƒ๎กฌ๎กจ๎กก๎กข๎˜ƒ๎กฌ๎กข๎กฉ๎˜ƒ๎กช๎กš๎กž๎กข๎กจ๎กซ๎กด๎กจ๎กช๎กด๎ก ๎กŸ๎กง๎กข๎กŸ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ๎กŸ๎˜ƒ
๎กœ๎˜ƒ๎กซ๎กด๎กจ๎กฌ๎กœ๎กŸ๎กฌ๎กซ๎กฌ๎กœ๎กข๎กŸ๎˜ƒ๎กซ๎˜ƒ๎ พ๎กข๎กช๎กŸ๎กค๎กฌ๎กข๎กœ๎กš๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎ ฟ๎ก‹๎˜‘๎˜ƒ๎ก๎กน๎กฅ๎กจ๎กซ๎กฌ๎กง๎กข๎กน๎กฌ๎˜ƒ
๎กฌ๎กŸ๎กค๎กซ๎กฌ๎˜ƒ๎กง๎กš๎˜ƒ๎ ฟ๎ก‹๎˜ƒ๎กž๎กŸ๎กค๎กฅ๎กš๎กช๎กš๎กฐ๎กข๎กน๎กฌ๎กš๎˜ƒ๎กก๎กš๎˜ƒ๎กซ๎กด๎กจ๎กฌ๎กœ๎กŸ๎กฌ๎กซ๎กฌ๎กœ๎กข๎กŸ๎˜ƒ๎กฆ๎กจ๎ก ๎กŸ๎˜ƒ๎กž๎กš๎˜ƒ๎กซ๎กŸ๎˜ƒ
๎กง๎กš๎กฆ๎กŸ๎กช๎กข๎˜ƒ๎กง๎กš๎˜ƒ๎กซ๎กฅ๎กŸ๎กž๎กง๎กข๎กน๎˜ƒ๎กข๎กง๎กฌ๎กŸ๎กช๎กง๎กŸ๎กฌ๎˜ƒ๎กš๎กž๎กช๎กŸ๎กซ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎˜‘๎™™๎™’๎™–๎™–๎™‹๎™˜๎™…๎˜‘๎™†๎™’๎™
CZ: Tรญmto ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‹๎™๎™„๎›ฃ๎™˜๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎›ฅ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™“๎˜ƒ ๎™•๎™ฉ๎™‡๎™Œ๎™’๎™™๎™ฐ๎™‹๎™’๎˜ƒ ๎™๎™„๎œœ๎™ด๎™๎™ˆ๎™‘๎™ด๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™˜๎™๎™„๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™๎œŒ๎™•๎™‘๎™Œ๎™†๎™ด๎˜ƒ ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜จ๎˜ธ๎˜‘๎˜ƒ ๎›’๎™“๎™๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ ๎™๎™‘๎œŒ๎™‘๎™ด๎˜ƒ๎˜จ๎˜ธ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‹๎™๎™ฉ๎›ฃ๎™ˆ๎™‘๎™ด๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™‹๎™’๎™‡๎œŒ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Ž๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™†๎™Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™ฐ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎™’๎™™๎™ฐ๎˜ƒ
adrese: doc.vosshub.com
DA: Hermed erklรฆrer VESTEL Elektronik Sanayi ve
๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™˜๎™‡๓ฐ€ฌ๎™œ๎™•๓ฐ€ฌ๎™œ๎™“๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ
๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™–๓ฐ€ฌ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎˜ƒ ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜จ๎˜ธ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜จ๎˜ธ๎˜
๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™–๓ฐ€ฌ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™๎š ๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๓ฐ€ฌ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎šฟ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
pรฅ fรธlgende internetadresse: doc.vosshub.com
DE: Hiermit erklรคrt VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret
๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘, dass der Funkanlagentyp TFT IDTV der Richtlinie
๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜จ๎˜ธ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™–๎™“๎™•๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™™๎™’๎™๎™๓ฐ€ฌ๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜ท๎™ˆ๎™›๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎˜จ๎˜ธ๎˜๎˜ฎ๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™ฌ๎™—๎™–๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™๎™ฌ๎™•๎™˜๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Œ๓ฐ€ฌ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™‰๎™’๎™๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
Internetadresse verfรผgbar: doc.vosshub.com
EL: ๎ ‚๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎  ๎ ช๎œฑ๎œฎ๎˜ƒ๎  ๎˜’๎ ˜๎˜ƒVESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret
๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎œฏ๎ ˜๎ œ๎ ซ๎ ž๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ฉ๎œฒ๎ š๎˜ƒ๎  ๎˜ƒ๎ ก๎œฎ๎œฏ๎ š๎  ๎œฐ๎ Ÿ๎  ๎ขŒ๎ œ๎ š๎œฑ๎ ๎ ฉ๎ ข๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ๎ขŒ๎ œ๎ ˜๎ ก๎  ๎ “๎˜ƒ
๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎Ÿผ๎Ÿผ๎˜‘๎˜ƒ๎ ‰๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ œ๎ ’๎ ก๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฐ๎ “๎ ๎œฐ๎ ž๎  ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฏ๎ ’๎ œ๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ
๎œฑ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ก๎œณ๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎Ÿผ๎Ÿผ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎œฒ๎ “๎ ™๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ ›๎ ฉ๎ œ๎  ๎ ฃ๎ ™๎ ˜๎˜ƒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎  ๎œฑ๎œฐ๎ œ๎ “๎œฏ๎œฎ๎˜ƒ
๎œฑ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎œฏ๎ “๎ ›๎œฒ๎ ฃ๎  ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎˜‘๎™™๎™’๎™–๎™–๎™‹๎™˜๎™…๎˜‘๎™†๎™’๎™
ES: Por la presente, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret
๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™’๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ
IDTV es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El
texto completo de la declaraciรณn UE de conformidad
๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎™ฉ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™†๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ ๎˜ฌ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
doc.vosshub.com
ET: Kรคesolevaga deklareerib VESTEL Elektronik Sanayi
๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘, et kรคesolev raadioseadme tรผรผp
๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ ๎™™๎™„๓ฐ€ฌ๎™„๎™…๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™Œ๎™™๎™Œ๎˜ƒ ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎™‘๎™ฝ๎™˜๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜จ๎˜ฏ๎™Œ๎˜ƒ
๎™™๎™„๓ฐ€ฌ๎™„๎™™๎™˜๎™–๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎™„๎™—๎™–๎™Œ๎™’๎™’๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎™—๎™ฌ๎™Œ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๓ฐ€ฌ๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™ฌ๎™—๎™—๎™ˆ๎™–๎™„๎™„๎™‡๎™„๎™™๎˜ƒ
jรคrgmisel internetiaadressil: doc.vosshub.com
FI: ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ vakuuttaa,
ettรค radiolaitetyyppi TFT IDTV on direktiivin 2014/53/
๎˜จ๎˜ธ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Ž๎™„๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎˜ธ๎˜๎™™๎™„๎™„๎™—๎™Œ๎™๎™˜๓ฐ€ฌ๎™ˆ๎™‘๎™๎™˜๎™Ž๎™„๎™Œ๎™–๎™˜๎™˜๎™–๎™™๎™„๎™Ž๎™˜๎™˜๎™—๎™˜๎™Ž๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™—๎™ฌ๎™œ๎™–๎™Œ๎™๎™Œ๎™—๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™Ž๓ฐ€ฌ๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™–๎™„๎™„๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™๎™๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™˜๎™•๎™„๎™„๎™™๎™„๎™–๎™–๎™„๎˜ƒ
internetosoitteessa: doc.vosshub.com
FR:๎˜ƒ๎˜ฏ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™˜๎™–๎™–๎™Œ๎™Š๎™‘๎™ฐ๎˜๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘,
๎™‡๎™ฐ๎™†๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎šถ๎™ฐ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™ฐ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™˜๎˜ƒ ๎™—๎™œ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ
๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ช๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜ธ๎˜จ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™›๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ฐ๎™†๎™๎™„๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜ธ๎˜จ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ช๎˜ƒ๎™๎šถ๎™„๎™‡๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™Œ๎™™๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎˜‘๎™™๎™’๎™–๎™–๎™‹๎™˜๎™…๎˜‘๎™†๎™’๎™
HR: ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ ovime
izjavljuje da je radijska oprema tipa TFT IDTV u skladu
๎™–๎˜ƒ๎˜ง๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎™’๎™๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜จ๎˜ธ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™Œ๎™—๎™Œ๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™Ž๓ฐ€ฌ๎˜ƒ ๎˜จ๎˜ธ๎˜ƒ ๎™Œ๎™๎™๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎˜ƒ
๎™–๎™˜๎™Ž๎™๎™„๎™‡๎™‘๎™’๓ฐ€ฌ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๓ฐ€ฌ๎™˜๎™“๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎›ผ๎™’๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎™–๎™Ž๎™’๎™๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎˜๎˜ƒ
doc.vosshub.com
HU: ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ igazolja,
๎™‹๎™’๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ๎™—๎™ด๎™“๎™˜๎™–๎™พ๎˜ƒ๎™•๎™ฉ๎™‡๎™Œ๎™น๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™–๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™Š๎™‰๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™„๎˜ƒ
๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜จ๎˜ธ๎˜ƒ๎™Œ๎™•๎™ฉ๎™‘๎™œ๎™ˆ๎™๎™™๎™‘๎™ˆ๎™Ž๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™๎˜ƒ๎˜จ๎˜ธ๎˜๎™๎™ˆ๎™Š๎™‰๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎œ˜๎™–๎™ฐ๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™œ๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™Ž๎™’๎™๎™„๎™—๎˜ƒ
๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™—๎œ˜๎˜ƒ ๎™„๎˜ƒ ๎™Ž๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™—๎™Ž๎™ˆ๎™๎œ˜๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎™†๎™ด๎™๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ
doc.vosshub.com
IT: Il fabbricante, ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘,
dichiara che il tipo di apparecchiatura radio TFT IDTV รจ
๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™—๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜ธ๎˜จ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™Œ๎™†๎™‹๎™Œ๎™„๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™ช๎˜ƒ๎˜ธ๎˜จ๎˜ƒ๎™ฑ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎™…๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
indirizzo Internet: doc.vosshub.com
LT: Aลก, ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘, patvirtinu,
๎™Ž๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™๎™’๎˜ƒ๎žณ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™Š๎™Œ๎™‘๎™Œ๎Ÿ๎˜ƒ ๎™—๎™Œ๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™Œ๎™—๎™Œ๎™‘๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎˜ง๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™œ๎™™๎œ…๎˜ƒ
๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜จ๎˜ถ๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎™Œ๎™–๎™„๎™–๎˜ƒ๎˜จ๎˜ถ๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™Œ๎™—๎™Œ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎™„๎™†๎™Œ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๓ฐ€ฌ๎™„๎™–๎˜ƒ
prieinamas ลกiuo interneto adresu: doc.vosshub.com
LV: Ar ลกo ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎ž๎˜๎˜ƒ
๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎ž—๎™•๎™—๎™„๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ๎™„๎™—๎™…๎™Œ๎™๓ฐ€ฌ๎˜ƒ๎˜ง๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎žฏ๎™™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜จ๎˜ถ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ณ๎™Œ๎™๎™‘๎™–๎˜ƒ๎˜จ๎˜ถ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™…๎™Œ๎™๓ฐ€ฌ๎žฏ๎™…๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎ž—๎™†๎™Œ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๓ฐ€ฌ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™–๎˜ƒ๎›ฃ๎ž—๎™‡๎ž—๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™‘๎ž๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎˜‘๎™™๎™’๎™–๎™–๎™‹๎™˜๎™…๎˜‘๎™†๎™’๎™
MT: Bโ€™dan, ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘, niddikjara
๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎˜๎™—๎™Œ๎™“๎˜ƒ๎™—๎™„๎šถ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Š๎žซ๎™๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎˜๎™•๎™„๎™‡๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™š๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™‡๎˜๎˜ง๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™—๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜ธ๎˜จ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™—๎˜๎™—๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎™‡๎˜๎™‡๎™Œ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎™„๎™๎™๎™๎™’๎™‘๎™Œ๎˜ƒ
๎™—๎™„๎šถ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™ช๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎˜๎˜ธ๎˜จ๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™š๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎™…๎™…๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‰๎šถ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎˜๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™•๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎˜
๎˜ฌ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎žฅ๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎˜‘๎™™๎™’๎™–๎™–๎™‹๎™˜๎™…๎˜‘๎™†๎™’๎™
NL: Hierbij verklaar ik, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret
๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘, dat het type radioapparatuur TFT IDTV conform is
๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ต๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎™๎™Œ๎™๎™‘๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜จ๎˜ธ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๓ฐ€ฌ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ธ๎˜
conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het
volgende internetadres: doc.vosshub.com
PL: ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ niniejszym
๎™’๎œž๎™š๎™Œ๎™„๎™‡๎™†๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™“๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ๎™๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎˜ƒ
๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™œ๎™š๎œ…๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜ธ๎˜จ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™ˆ๎›ก๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๓ฐ€ฌ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ
๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜จ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎˜ƒ๎™‡๎™’๓ฐ€ฌ๎œŠ๎™“๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™‘๎™„๓ฐ€ฌ๎œŠ๎™“๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ
internetowym: doc.vosshub.com
PT: O(a) abaixo assinado(a) VESTEL Elektronik Sanayi ve
๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒdeclara que o presente tipo de equipamento
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ฉ๎™‡๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎™ฉ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™’๎™๎˜ƒ ๎™„๎˜ƒ
Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaraรงรฃo de
๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎™ฉ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™ด๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™ฏ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
Internet: doc.vosshub.com
RO: Prin prezenta, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret
๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™•๎œƒ๎˜ƒ๎™†๎œƒ๎˜ƒ ๎™—๎™Œ๎™“๎™˜๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™†๎™‹๎™Œ๎™“๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ
๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™˜๎˜ƒ ๎˜ง๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜ธ๎˜จ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™›๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™Š๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™•๎™„๎ดŠ๎™Œ๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜จ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€ฌ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ
๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œƒ๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™•๎™ˆ๎™–๎œƒ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎˜‘๎™™๎™’๎™–๎™–๎™‹๎™˜๎™…๎˜‘๎™†๎™’๎™
SK: ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ tรฝmto
๎™™๎™œ๎™‹๎™๎™„๎™–๎™˜๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎›ฅ๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ฉ๎™‡๎™Œ๎™’๎™™๎™ฐ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™•๎™Œ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™—๎™œ๎™“๎™˜๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™™๎˜ƒ
๎™–๎™พ๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™‘๎™Œ๎™†๎™’๎™˜๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’๎˜จ๎›’๎˜‘๎˜ƒ๎›’๎™“๎™๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎˜จ๎›’๎˜ƒ๎™™๎™œ๎™‹๎™๎™ฉ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
o zhode je k dispozรญcii na tejto internetovej adrese:
doc.vosshub.com
SL: ๎˜น๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ ๎˜ถ๎™„๎™‘๎™„๎™œ๎™Œ๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ potrjuje,
da je tip radijske opreme TFT IDTV skladen z
Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o
๎™–๎™Ž๎™๎™„๎™‡๎™‘๎™’๓ฐ€ฌ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎™๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™๎™’๎™™๎™˜๎˜๎˜ƒ
doc.vosshub.com
SV: Hรคrmed fรถrsรคkrar VESTEL Elektronik Sanayi ve
๎˜ท๎™Œ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜‘๎›น๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™œ๎™“๎˜ƒ ๎™„๎™™๎˜ƒ ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™˜๎™—๎™•๎™˜๓ฐ€ฌ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฉ๎˜ท๎˜ƒ
๎˜ฌ๎˜ง๎˜ท๎˜น๎˜ƒ ๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™–๓ฐ€ฌ๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎˜ƒ ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜’
๎˜จ๎˜ธ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™๎™๓ฐ€ฌ๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™›๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ ๎˜จ๎˜ธ๎˜๎™‰๎™ผ๎™•๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™•๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™’๎™๎˜ƒ
๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™–๓ฐ€ฌ๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎™‘๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ ๎™‰๎™ผ๎™๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™š๎™ˆ๎™…๎™…๎™„๎™‡๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎˜๎˜ƒ
doc.vosshub.com

Table of Contents

Related product manuals