PROEL M822USB User Manual

6
TECHNISCHE DATEN
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
MODÈLE M822USB Connecteurs
CANAUX ENTRÉE MONO
Sensibilité Entrée Mic de 0 à -60 dBu
XLR-F Symétrique
Impédance Entrée Mic 2 Kiloohms
Sensibilité Entrée Line de +20 à -40 dBu
Jack Symétrique
Impédance Entrée Line 10 Kiloohms
FILTRE LO CUT 75 Hz, 18 dB/oct.
EQ HAUTES (shelving) ±15 dB @ 12 KHz
EQ MOYENNES (peaking) ±15 dB @ 2.5 KHz
EQ BASSES (shelving) ±15 dB @ 80 Hz
CANAUX ENTRÉE STÉRÉO
Sensibilité Entrée Mic de 0 à -40 dBu
XLR-F Symétrique
Impédance Entrée Mic 2 Kiloohms
Sensibilité Entrée Line de +20 à -20 dBu
Jack Symétrique
Impédance Entrée Line 10 Kiloohms
EQ HAUTES (shelving) ±15 dB @ 12 KHz
EQ MOYENNES (peaking) ±15 dB @ 2.5 KHz
EQ BASSES (shelving) ±15 dB @ 80 Hz
SECTION MASTER
Niveau nominal MAIN MIX +4 dBu Jack Symétrique/ XLR-M
Niveau nominal ALT 3-4 0 dBu Jack Asymétrique
Niveau nominal C.ROOM 0 dBu Jack Asymétrique
Niveau nominal AUX 0 dBu Jack Asymétrique
Niveau nominal 2 - TRK OUT 0 dBu RCA Asymétrique
Niveau nominal 2 - TRK IN 0 dBu RCA Asymétrique
Impédance min. PHONES 32 ohms
Jack Stéréo
Niveau max. PHONES (2x) 193 mW
USB IN/OUT, 16bits /
48KHz
Type B
DIGITAL EFFECT PROCESSOR - PROFEX
Presets 256 (16 preset x 16 varia ons)
A/D and D/A converters 24 bits
DSP resolu on 24 bits
Commandes 2 écrans LED, sélecteur PRESET, PEAK LED, TAP
DELAY et MUTE avec touche, pédale et LED
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
Niveau maximal des
sor es
+22 dBu
Diaphonie mesurée à
1 KHz
> 82 dB
HUM & N non pesé < -93 dBu
THD+N a +4 dB, 1 kHz < 0,008 %
Dimensions (L x H x P) 315 x 91 x 363 mm
Poids 3,40 kg
ALIMENTATION
Tension de réseau : 110-240 VAC (±10 %) 50 / 60 Hz
disponible avec câble de réseau Europe (fi che
Schuko), câble de réseau États-Unis (fi che NEMA
5-15P), câble de réseau Royaume-Uni (fi che
BS1363)
Absorp on 45 W
MODELL M822USB Anschlüsse
MONO-EINGANGSKANÄLE
Empfi ndlichkeit MIC-
Eingang
von 0 bis -60 dBu
XLR-F symmetrisch
Impedanz MIC-Eingang 2 kOhm
Empfi ndlichkeit
Linieneingang
von +20 bis -40 dBu
Klinkenstecker symmetrisch
Impedanz Linieneingang 10 kOhm
FILTER LO CUT 75Hz, 18dB/oct.
Hochfrequenz-EQ
(Kuhschwanzfi lter)
±15 dB @ 12KHz
Mi elfrequenz-EQ (Peak) ±15 dB @ 2.5KHz
Niederfrequenz-EQ
(Kuhschwanzfi lter)
±15 dB @ 80Hz
STEREO-EINGANGSKANÄLE
Empfi ndlichkeit MIC-
Eingang
von 0 bis -40 dBu
XLR-F symmetrisch
Impedanz MIC-Eingang 2 kOhm
Empfi ndlichkeit
Linieneingang
von +20 bis -20 dBu
Klinkenstecker symmetrisch
Impedanz Linieneingang 10 kOhm
Hochfrequenz-EQ
(Kuhschwanzfi lter)
±15 dB @ 12KHz
Mi elfrequenz-EQ (Peak) ±15 dB @ 2.5KHz
Niederfrequenz-EQ
(Kuhschwanzfi lter)
±15 dB @ 80Hz
MASTER-BEREICH
Nennpegel MAIN MIX +4 dBu Klinkenstecker symmetrisch /XLR-M
Nennpegel HOCH 3-4 0 dBu Klinkenstecker unsymmetrisch
Nennpegel C.ROOM 0 dBu Klinkenstecker unsymmetrisch
Nennpegel AUX 0 dBu Klinkenstecker unsymmetrisch
Nennpegel 2 - TRK OUT 0 dBu RCA unsymmetrisch
Nennpegel 2 - TRK IN 0 dBu RCA unsymmetrisch
Mindes mpedanz
PHONES
32 Ohm
Stereo-Klinkenstecker
Höchstpegel PHONES (2x) 193 mW
USB IN/OUT, 16bit /
48KHz
Typ B
DIGITAL EFFECT PROCESSOR - PROFEX
Presets 256 (16 presets x 16 Varia onen)
A/D and D/A converters 24 bit
DSP resolu on 24 bit
Regler 2 LED-Displays, Wähler PRESET, PEAK LED, TAP DELAY und
MUTE mit Taste, Pedal und LED
ALLGEMEINE DATEN
Höchstpegel Ausgänge +22 dBu
Bei 1 kHz gemessenes
Übersprechen
> 82 dB
Restrauschen, nicht
gewichtet
< -93 dBu
THD+N bei +4dB, 1kHz < 0,008 %
Abmessungen (B x H x T) 315 x 91 x 363 mm
Gewicht 3,40 kg
STROMVERSORGUNG
Netzspannung 110-240 VAC (±10%) 50 / 60 Hz
verfügbar mit Netzkabel Europa (Stecker Schuko),
Netzkabel Vereinigte Staaten (Stecker NEMA 5-15P),
Netzkabel Großbritannien (Stecker BS1363)
Leistungsaufnahme 45 W

PROEL M822USB Specifications

General

Brand	PROEL
Model	M822USB
Category	Music Mixer
Language	English