„Lieber QUADRO Kunde, liebe Aufsichtsperson,
wir bitten Sie, die nachfolgende Gebrauchsanweisung vor der Montage sorgfältig durchzulesen.
Falls Sie Fragen haben sollten, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf!“
„Dear QUADRO customer, dear supervisor,
We ask you to read the instructions carefully before you start assembling the QUADRO models.
If you have any questions please contact our customer service. Keep this manual in safe custody!“
1. Konstruktionshinweise Construction advises 03-18
1.1 Rohre + Kupplungen Tubes + connectors 03
1.2 Schraubenübersicht Screw overview 03
1.3 Platten Panels 04
1.4 Halbplatten Half panels 04
1.5 Plexiglasscheibe Plexiglass panel 05
1.6 Holzgitter Wooden grid 05
1.7 VIP-Schraube VIP screw 05
1.8 Laufrollen Casters 05
1.9 Sicherungsclip Safety clip 05
1.10 Multirad Multi-wheel 06
1.11 Offroad Rad Offroad-wheel 06
1.12 Doppelrohrverbinder Double tube connector 07
1.13 Tornetz Goal net 07
1.14 Pool Pool 08
1.15 Poolabdeckung Poolcover 08
1.16 Aluminiumprofi l & Aluminiumprofi l-Verbinder Aluminium profi le & Aluminium profi le connector 09
1.17 Spielsack Play bag 09
1.18 Dachtextil Roof textile 10
1.19 Rundtextil Round textile 10
1.20 Montage der Modularrutsche Assembling of the Modular Slide 11-12
1.21 Montage der Bogenrutsche Assembling of the Curved Slide 12-13
1.22 Montage der Integralrutsche Assembling of the Integrated Slide 14
1.23
Montage der Doppelrutsche (Bogen- & Modularrutsche
)
Assembling of the Double Slide (Curved- & Modular Slide)
15-16
1.24 Montage der Doppelrutsche (2x Modularrutsche) Assembling of the Double Slide (2x Modular Slide) 16-17
1.25 Integralrutsche + Plexiglasscheibe Integrated Slide + Plexiglass panel 18
2. Kopffalle Entrapment hazard 18
3. Fingerfalle Finger trap 18
4. Kleinteile / Altershinweis Small parts / Age advisory 19
5. Sicherheitshinweise zum Pool S, L, XXL Saftey instructions for the Pool S, L, XXL 19
6. Standfestigkeit Stableness 19-20
6.1 Vorschläge für drinnen und draußen Proposals for inside and outside 19
6.2 Kippsicherheit Prevention from tipping over 20
7. Fallhöhe Height for free falls 20
8. Hindernisfreie Zone Obstacle free zone 20
9. Wartung / Nutzungshinweise Maintenance / Instructions for use 21-22
9.1 Modelle Models 21
9.2 Offene Schraubverbindungen und defekte Teile Open screw connections and faulty parts 21
9.3 Lagerung Storage 21
9.4 Rohr- und Schraubenfarbe Tube and screw colour 22
9.5 Ausrichtung der Rohre Implementation of the tubes 22
10. Aufsicht Supervision 22
11. Garantie Warranty 22
12. Einzelteile QUADRO Components QUADRO 23-26
13. Einzelteile miniQUADRO Components miniQUADRO 27
Inhalt · table of content
Falls Sie Fragen haben sollten, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf!“
To Next Page
Loading...
