3
1 Safety clip (Art. 00034)
2 Tube screw (Art. 00612 - 00615)
3 Panel screw (Art. 00620)
4 Slide screw (Art. 00623)
5 Slide screw conical (blue) (Art. 00630)
6 Counterpiece (Art. 00625)
7 Netclip (Art. 00663)
8 Plexiglass screw (Art. 40640)
9 VIP screw (Art. 25605)
10 Display screw with slider (14mm) (Art. 00673)
11 Display screw with slider (24mm) (Art. 00683)
1 Sicherungsclip (Art. 00034)
2 Rohrschraube (Art. 00612 - 00615)
3 Plattenschraube (Art. 00620)
4 Rutschenschraube (Art. 00623)
5 Rutschenschraube konisch (blau) (Art. 00630)
6 Rutschenverbinder Gegenstück (Art. 00625)
7 Flügelschraube (Art. 00663)
8 Plexiglasschraube (Art. 40640)
9 VIP-Schraube (Art. 25605)
10 Displayschraube mit Schieber (14 mm) (Art. 00673)
11 Displayschraube mit Schieber (24 mm) (Art. 00683)
Hint: It is even easier with some grease/oil
(vegetable fat or margarine).
Tipp: Noch leichter mit etwas Schmiermittel (bspw. Fett, Pflanzenöl oder
Margarine).
Assembling: Tubes and connectors must always be connected from both
sites and locked with the screws on all ends. It is not allowed to leave un-
connected or unscrewed tubes or connector-plugs!
Caution: Each tube always needs two connector pins.
Assembling and Dismantling: To connect or remove tube from connector
turn tube slightly and pull it out.
Assembling and dismantling of Quadro screws: QUADRO screws are tighte-
ned as well as released by a 90° turn.
Advice: In case the connectors show traces of sand or soil, it is advisable to
clean them thoroughly before use, to avoid damage of the material.
Montage: Verschließen der Rohre und Kupplungszapfen stets an allen Öff-
nungen durch Zusammenstecken und Verschrauben.
Achtung: Auf jedes Rohr gehören immer 2 Kupplungszapfen.
Montage + Demontage von QUADRO Kupplung und Rohr: Rohr immer durch
Drehbewegungen mit der Kupplung verbinden oder lösen.
Montage und Demontage von QUADRO Schrauben: QUADRO Schrauben wer-
den stets durch eine 90° Drehung fixiert oder gelöst.
Tipp: Sollte Schmutz wie Sand oder Erde an den Kupplungszapfen oder Roh-
renden haften, säubern Sie diese Bauteile vor dem Gebrauch gründlich, um
Schäden am Material zu vermeiden.
1. Konstruktionshinweise Construction advises
1.1 Rohre + Kupplungen Tubes + connectors
1.2 Schraubenübersicht Screw overview
To Next Page
Loading...
