Rapido F 310 - Page 28

28
Abb. 28 Abgasturbulatoren einsetzen gemäß Abb. Anzahl
der Turbulatoren siehe Tabelle Abb.28.
Fig. 28 Insert flue gas turbulators as shown. See table in
Fig. 28 for number of turbulators.
Fig. 28 Mettez les turbulateurs de fumées suivant la figure.
Le nombre des turbulateurs est indiqué dans la table
de fig. 28.
Afb. 28 Rookgasvertragers inbrengen volgens afbeelding.
Het juiste aantal kan uit de tabel worden afgeleid.
Abb. 29 Türscharniere (23) anbringen.
Fig. 29 Attach door hinges (23).
Fig. 29 Montez les charnières (23).
Afb. 29 Deurscharnier (23) aanbrengen.
Abb. 30 Türentlastung gemäß Abb. befestigen und nach
Einbau der Brennertür nachjustieren.
Fig. 30 Attach door support as shown and readjust after
installing burner door.
Fig. 30 Attachez lappui de la porte suivant la figure et
ajustez-le après le montage de la porte du brûleur.
Afb. 30 Deurontlasting bevestigen volgens afbeelding,
branderdeur inbouwen (zie afb. 35) en vervolgens
instellen. De deur moet in elke positie blijven staan.