Ravaglioli RAV518T User Manual

0579-M020-2 Rev. n. 10 (05/07)
SOLLEVATORE ELETTROIDRAULICO
ELECTRO-HYDRAULIC LIFT
ELEKTROHYDRAULISCHE HEBEBÜHNE
PONT ELEVATEUR ELECTRO-HYDRAULIQUE
ELEVADOR ELECTRO-HIDRÁULICO
RAV518T - RAV518TI
RAV518AAT - RAV518DC
Redatto da S.D.T. S.r.l. (EA2O)
0579-M020-2
Per eventuali chiarimenti interpellare il più vicino rivenditore oppure rivolgersi direttamente a:
Servizio assistenza tecnica: RAVAGLIOLI S.p.A - Via 1° Maggio, 3 - 40037 Pontecchio Marconi - Bologna Italia
Tel. (+39) 051 6781511 - Telex 510697 RAV I - Fax (+39) 051 846349 - e-mail: aftersales@ravaglioli.com
For any further information please contact your nearest dealer or speak directly to:
Technical services: RAVAGLIOLI S.p.A. - Via 1° Maggio, 3 - 40037 Pontecchio Marconi - Bologna Italy
Phone (+39) 051 6781511 - Telex 510697 RAV I - Fax (+39) 051 846349 - e-mail: aftersales@ravaglioli.com
Im Zweifelsfall oder bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den nächsten Händler oder direkt an:
Kundendienst: RAVAGLIOLI S.p.A. - Via 1° Maggio 3, 40037 Pontecchio Marconi - Bologna - Italien
Telefon (+39) 051 6781511 - Telex 510697 RAV I - Fax (+39) 051 846349 - e-mail: aftersales@ravaglioli.com
Pour tout renseignement complémentaire, s’adresser au distributeur le plus proche ou directement à:
Service Après-Vente: RAVAGLIOLI S.p.A. - via 1° Maggio 3 - 40037 - Pontecchio Marconi - Bologne - Italie
Tél. (+39) 051 6781511 - Télex 510697 RAV I - Fax (+39) 051 846349 - e-mail: aftersales@ravaglioli.com
En caso de dudas, para eventuales aclaraciones, póngase en contacto con el distribuidor más próximo o diríjase
directamente a:
Servicio Post-Venta: RAVAGLIOLI S.p.A. - Via 1° Maggio, 3 - 40037 Pontecchio Marconi - Bologna - Italia
Tel. (+39) 051 6781511 - Telex 510697 RAV I - Fax (+39) 051 846349 - e-mail: aftersales@ravaglioli.com

Ravaglioli RAV518T Specifications

General

Model	RAV518T
Category	Lifting Systems
Manufacturer	Ravaglioli
Voltage	400 V
Power Supply	Electric
Safety Features	Automatic safety locks

Summary

General Safety Precautions

Safety Devices

Lists safety devices like emergency stop, pressure switches, safety latches.

Indication of Outstanding Risks

Installation

Checking the Minimum Requirements for the Installation Site

Details requirements for the installation site like lighting, ventilation, noise level.

Preparation of the Installation Area

Specifies floor resistance, area size, and flatness requirements for installation.

Connecting to the Mains

Details on connecting the lift to the electrical mains, including cable requirements.

Bleeding the Air

Fastening the Lift

Activating and Adjusting Safety Switches

Steps to activate and adjust safety switches, including microswitches and pressure switches.

Checking the Safety Switches

Procedures to check the proper functioning of safety devices like alarm and pressure switches.

Instructions for Using the Lift

Improper Use of the Lift

Lists forbidden uses such as lifting people, animals, or hazardous materials.

Precautions During Use

Description and Function of Commands

Safety Procedures

Emergency Procedures

Step-by-step procedure for emergency descent in case of power failure.

Troubleshooting

Machine Not Working

Wiring Diagrams

RAV518T Wiring Diagram

RAV518TI/AAT/DC Wiring Diagram

Installation and Periodic Inspections

Initial Installation Checks

Periodic Inspections