Raymarine SmartPilot S1000 - S1000 Error Messages

ɗɤɫɤɥɸɡɢɜɧɵɣɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɤɨɦɩɚɧɢɢ5D\PDULQHɜɊɨɫɫɢɢɈɈɈ³ɆɂɄɋɌɆȺɊɂɇ´ɬ788-05-08
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
Ⱥɜɚɪɢɣɧɵɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹ6
ȿɫɥɢ6ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɨɬɤɚɡɢɥɢɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɜɫɢɫɬɟɦɟɨɧɚɤ-
ɬɢɜɢɪɭɟɬɨɞɧɨɢɡɚɜɚɪɢɣɧɵɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯɜɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɬɚɛɥɢɰɟ
ȿɫɥɢɧɟɭɤɚɡɚɧɨɢɧɨɟɜɨɬɜɟɬɧɚɬɚɤɨɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟɫɥɟɞɭɟɬɧɚɠɚɬɶ
67$1'%<ɱɬɨɛɵɭɞɚɥɢɬɶɟɝɨɫɷɤɪɚɧɚɢɜɟɪɧɭɬɶɫɹɤɪɭɱɧɨɦɭɭɩɪɚɜɥɟ-
ɧɢɸɩɪɟɠɞɟɱɟɦɩɪɢɫɬɭɩɚɬɶɤɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸɩɪɨɛɥɟɦɵ
ȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɥɭɱɚɹɯ6ɜɵɞɚɟɬɛɨɥɟɟɨɞɧɨɝɨɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨɫɨɨɛɳɟ-
ɧɢɹɉɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤɜɵɪɚɡɛɟɪɟɬɟɫɶɫɩɟɪɜɵɦɫɨɨɛɳɟɧɢɟɦɧɚɞɢɫɩ-
ɥɟɟɩɨɹɜɢɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ȺȼȺɊɂɃɇɈȿ
ɋɈɈȻɓȿɇɂȿ
ȼɈɁɆɈɀɇȺəɉɊɂɑɂɇȺɢɊȿɒȿɇɂȿ
&855(17/,0,7
ɋɟɪɶɟɡɧɚɹɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɩɪɢɜɨɞɚ±ɩɪɢɜɨɞɩɨɬ-
ɪɟɛɥɹɟɬɫɥɢɲɤɨɦɦɧɨɝɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɬɨɤɚɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɤɨɪɨɬɤɨɝɨɡɚɦɵɤɚɧɢɹɢɥɢɩɨɦɟɯɉɪɨ-
ɜɟɪɶɬɟɩɪɢɜɨɞɢɩɪɨɜɨɞɤɭ
'5,9(67233('
Ⱥɜɬɨɩɢɥɨɬɧɟɜɫɨɫɬɨɹɧɢɢɩɨɜɟɪɧɭɬɶɪɭɥɶɬɚɤɨɟ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɪɢɫɥɢɲɤɨɦɛɨɥɶɲɨɣɧɚɝɪɭɡɤɟɧɚ
ɪɭɥɶɜɵɡɜɚɧɧɨɣɩɨɝɨɞɧɵɦɢɭɫɥɨɜɢɹɦɢɉɪɨ-
ɜɟɪɶɬɟɩɪɢɜɨɞ
,1,7,$/,6,1*
Ɍɚɤɨɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɩɨɩɵɬɤɟɚɤɬɢ-
ɜɢɪɨɜɚɬɶɟɳɟɧɟɝɨɬɨɜɵɣɚɜɬɨɩɢɥɨɬɉɟɪɟɞɚɤɬɢ-
ɜɚɰɢɟɣɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚɫɭɞɧɨɞɨɥɠɧɨɩɪɨɣɬɢɛɨɥɟɟ
ɫɟɤɭɧɞɧɚɫɤɨɪɨɫɬɢɛɨɥɟɟɭɡɥɨɜ
/$5*(;7(
Ɍɚɤɚɹɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹɡɜɭɱɢɬɜɫɥɭɱɚɟɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹɨɬ
ɡɚɞɚɧɧɨɣɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢɩɭɬɢɛɨɥɟɟɱɟɦɧɚɦɨɪɫ-
ɤɢɯɦɢɥɶɋɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹɬɚɤɠɟɫɨɨɛɳɚɟɬɧɚɯɨɞɢ-
ɬɟɫɶɥɢɜɵɫɥɟɜɚɢɥɢɫɩɪɚɜɚɨɬɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢɩɭɬɢ
/51)$,/ɢɥɢ
ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ$XWR/HDUQɩɪɨɲɥɚɧɟɭɞɚɱɧɨ
Ʉɨɞɵɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
 $XWR/HDUQɧɟɛɵɥɚɜɵɩɨɥɧɟɧɚ

$XWR/HDUQɩɪɨɲɥɚɧɟɭɞɚɱɧɨɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɪɭɱɧɨɝɨɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
 $XWR/HDUQɩɪɨɲɥɚɧɟɭɞɚɱɧɨɜɨɡɦɨɠɧɨɜɪɟ-
ɡɭɥɶɬɚɬɟɨɬɤɚɡɚɩɪɢɜɨɞɚ
ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɭ
02732:6:$33('
Ʉɚɛɟɥɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɤɬɟɪɦɢɧɚɥɚɦɩɢ-
ɬɚɧɢɹɚɤɚɛɟɥɢɩɢɬɚɧɢɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɤɬɟɪɦɢɧɚ-
ɥɚɦɞɜɢɝɚɬɟɥɹɧɚɤɭɪɫɨɜɨɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟȼɵɤɥɸ-
ɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟɢɩɨɦɟɧɹɣɬɟɦɟɫɬɚɦɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ