Raymarine SmartPilot S1000 - Page 32

ɗɤɫɤɥɸɡɢɜɧɵɣɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɤɨɦɩɚɧɢɢ5D\PDULQHɜɊɨɫɫɢɢɈɈɈ³ɆɂɄɋɌɆȺɊɂɇ´ɬ788-05-08
 Ⱥɜɬɨɩɢɥɨɬ6ɤɨɦɩɚɧɢɢ5D\PDULQH
ɑɬɨɛɵɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸɬɪɭɛɤɭ
ȼɦɟɧɸ'($/(5ɜɩɭɧɤɬɟ5(*,675$7,21
ɧɚɠɦɢɬɟ3,/27
ȿɫɥɢɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ6ɧɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ
ɧɚɞɢɫɩɥɟɟɩɨɹɜɢɬɫɹ1275(*,67(5('ɇɚ-
ɠɦɢɬɟ!ɱɬɨɛɵɧɚɱɚɬɶɩɪɨɰɟɫɫɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ
ɑɬɨɛɵɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶɩɨɢɫɤɜɥɸɛɨɣɦɨɦɟɧɬ
ɜɪɟɦɟɧɢɧɚɠɦɢɬɟ
Ʉɨɝɞɚ6PDUW&RQWUROOHUɧɚɣɞɟɬ6ɢɤɨɝɞɚ
ɡɚɜɟɪɲɢɬɫɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɧɚɞɢɫɩɥɟɟɩɨɹɜɢɬ-
ɫɹ5(*,67(5('
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟȾɥɹɭɫɩɟɲɧɨɣɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɜɵɤɥɸɱɢɬɟɜɫɟɩɟɪɟɧɨɫɧɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɚɫɭɞɧɟȿɫɥɢɜɵɩɨɩɵɬɚɟɬɟɫɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɧɨɜɭɸɬɟ-
ɥɟɮɨɧɧɭɸɬɪɭɛɤɭɫɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɧɚɞɢɫɩɥɟɟɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ5(*,675$7,21,1&203/(7(ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɧɟɜɵɩɨɥɧɟɧɚ
ɑɬɨɛɵɨɬɦɟɧɢɬɶɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣɬɪɭɛɤɢ
ȼɦɟɧɸ'($/(5ɜɩɭɧɤɬɟ5(*,675$7,21
ɧɚɠɦɢɬɟ3,/27
ȿɫɥɢɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ6ɭɠɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ
ɧɚɞɢɫɩɥɟɟɩɨɹɜɢɬɫɹ5(*,67(5('ɇɚɠɦɢ-
ɬɟ!ɞɥɹɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɹɢɥɢ67$1'%<ɞɥɹ
ɨɬɦɟɧɵɨɩɟɪɚɰɢɢ
6ɩɨɩɵɬɚɟɬɫɹɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɹɫ6ɢɨɬɦɟɧɢɬɶɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸɉɨɡɚ-
ɜɟɪɲɟɧɢɢɧɚɞɢɫɩɥɟɟɩɨɹɜɢɬɫɹ1275(*,67(5('
ȿɫɥɢ6ɧɟɦɨɠɟɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɹɫ6ɩɨɹɜɢɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟ%$6(
127)281'ɛɚɡɚɧɟɧɚɣɞɟɧɚɇɨɜɵɜɫɟɟɳɟɦɨɠɟɬɟɨɬɦɟɧɢɬɶɪɟ-
ɝɢɫɬɪɚɰɢɸ6ɩɭɬɟɦɧɚɠɚɬɢɹ!Ⱦɥɹɜɵɯɨɞɚɛɟɡɨɬɦɟɧɵɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ
ɧɚɠɦɢɬɟ67$1'%<
Ɏɚɛɪɢɱɧɵɣɫɛɪɨɫ
Ⱦɚɧɧɚɹɨɩɰɢɹɫɛɪɚɫɵɜɚɟɬɜɫɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ6ɢ6Ⱦɥɹɚɤɬɢɜɚɰɢɢ
ɫɛɪɨɫɚɧɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɜɬɟɱɟɧɢɟɫɟɤɭɧɞɤɥɚɜɢɲɭ3,/27
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɋɛɪɨɫɧɟɦɟɧɹɟɬɫɨɫɬɨɹɧɢɟɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ6
REGISTER
START >
HANDSET NOT
REGISTERED
REG >
SEARCHING

< CANCEL


