Raymarine SmartPilot S1000 - Page 70

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚ6
ɗɤɫɤɥɸɡɢɜɧɵɣɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɤɨɦɩɚɧɢɢ5D\PDULQHɜɊɨɫɫɢɢɈɈɈ³ɆɂɄɋɌɆȺɊɂɇ´ɬ788-05-08
 ɉɪɨɰɟɞɭɪɵɩɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɭɫɬɚɧɨɜɤɢɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚ6ɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɨ
ɰɟɞɭɪɵ
x ɋɧɚɱɚɥɚɜɵɩɨɥɧɢɬɶɊɭɱɧɵɟɩɪɨɜɟɪɤɢɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɪɚɛɨɬɵɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɩɪɨɜɟɪɤɢɫɢɫɬɟɦɵɧɚɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶɚɡɚɬɟɦ
x ɉɪɨɜɟɪɤɢɢɧɚɫɬɪɨɣɤɭɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚɱɬɨɛɵɭɞɨɫɬɨɜɟɪɢɬɶɫɹɱɬɨɚɜɬɨ
ɩɢɥɨɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɪɭɥɟɜɨɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
ɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟɝɨɧɚɫɬɪɨɢɬɶ
Ɋɭɱɧɵɟɩɪɨɜɟɪɤɢ
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚɢ ɩɨɦɟɧɹɣɬɟɩɟɪɟɤɥɚɞɤɭɪɭɥɹ ɫ ɥɟɜɨɝɨ
ɛɨɪɬɚɧɚɩɪɚɜɵɣȼɫɥɭɱɚɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɪɭɥɟɜɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢ
ɩɨɜɨɪɨɬɨɜɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɟɪɟɣɞɢɬɟɤɫɥɟɞɭɸɳɢɦɩɨɫɬɭɫɬɚ
ɧɨɜɨɱɧɵɦɩɪɨɜɟɪɤɚɦ
ȿɫɥɢ ɪɭɥɟɜɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫɤɚɱɤɨɨɛɪɚɡɧɨ ɢɢɥɢ ɢɦɟɟɬ
ɦɟɧɶɲɢɣɨɬɤɥɢɤɱɟɦɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚ6ɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟ
ɛɨɜɚɬɶɫɹɜɵɩɭɫɬɢɬɶɜɨɡɞɭɯɢɡ ɜɫɟɣɫɢɫɬɟɦɵɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹȾɥɹ
ɷɬɨɝɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ ɩɪɨɞɭɜɤɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɨɣ ɧɚ ɜɟɛ
ɫɬɪɚɧɢɰɟɩɨɚɞɪɟɫɭ
KWWSZZZVHDVWDUVWHHULQJFRP287%2$5'RERDUGKWP"),//B385*()LOO3XUJHKWP

!"#$"%$#%!"#$%#
!%##"!"%$
$%%%""!"#$
#"!"!"$
"%"%$$%%%"$"#"!$
!%%%$""%"!"
#"$$!"$
$"$"$!"#$%%
$""%"!!$"!#
!%$%!$#"!%$
"$#$!
"%""$%%"

D7502-1
"!%$""%"!"!$#"!
#!%"%$
$"#$""#""%
#"!
#"$"%$
$%%%"$"#"#$!%
#$$$"%$"$

"!"#$&