Raymarine SmartPilot ST6002 - Page 23

! "#!#$%&%'(!)'*+,+'*+'-!.+/%+0!1$'+&!2!3453!6+0,78-!-7!9':+'$*$!.$;+!.+,78-! !
23"
!
!
!
!
!

ϮϭEŽĂĚǀĞƌƚŝƐŝŶŐŽƚŚĞƌƚŚĂŶƚŚĂƚĂůůŽǁĞĚƵŶĚĞƌ/^&ZĞŐƵůĂƚŝŽŶϮϬϵǁŝůůďĞĂůůŽǁĞĚ
ϮϮŽĂƚƐŵĂLJďĞƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽĚŝƐƉůĂLJĂĚǀĞƌƚŝƐŝŶŐƐƵƉƉůŝĞĚďLJƚŚĞKƌŐĂŶŝnjŝŶŐƵƚŚŽƌŝƚLJŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ/^&ZĞŐƵůĂƚŝŽŶϮϬϰ
ϯ>^^/s/^/KE^E/Ed/&/d/KE&>'^
ϯϭůĂƐƐĞƐƌĞĂŬƐ^ƚĂƌƚŝŶŐƐƐŝŐŶŵĞŶƚƐĂŶĚůĂƐƐ&ůĂŐŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶǁŝůůďĞĂƉƉĞŶĚĞĚƚŽĂŶĚďĞĐŽŵĞƉĂƌƚŽĨƚŚĞ^ĂŝůŝŶŐ/ŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐŶŽůĂƚĞƌ
ƚŚĂŶ&ƌŝĚĂLJƉƌŝůϭϯϮϬϭϮĂŶĚǁŝůůƉŽƐƚĞĚŽŶƚŚĞEK^ǁĞďƐŝƚĞĂŶĚŽŶƚŚĞZĂĐĞƵůůĞƚŝŶŽĂƌĚĂƚĂůďŽĂzĂĐŚƚůƵď;zͿ
ϯϮtŚŝůĞŝŶƚŚĞƐƚĂƌƚŝŶŐĂƌĞĂĂŶĚǁŚŝůĞƌĂĐŝŶŐƚŚĞĐůĂƐƐ/ĚĞŶƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶĨůĂŐŵƵƐƚďĞĨůŽǁŶĨƌŽŵƚŚĞ
ďĂĐŬƐƚĂLJĂƚůĞĂƐƚƐŝdž;ϲͿĨĞĞƚĂďŽǀĞƚŚĞĚĞĐŬ
ϯϯŶLJEK^ͲͲͲƐƵƉƉůŝĞĚϮϬϭϮƌĂĐĞƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚŝŽŶĨůĂŐƐƐŚĂůůďĞĨůŽǁŶŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐƉƌŽǀŝĚĞĚŝŶƚŚĞEK^^ŬŝƉƉĞƌWĂĐŬĞƚ
ϯϰZĂƚŝŶŐƐůŝƐƚĞĚŽŶĂŶLJĚŽĐƵŵĞŶƚƉƵďůŝƐŚĞĚďLJEK^ĂƌĞĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚƉƌĞůŝŵŝŶĂƌLJĂŶĚĂƌĞŶŽƚŐƌŽƵŶĚƐĨŽƌƉƌŽƚĞƐƚŽƌƌĞĚƌĞƐƐKŶůLJƚŚĞ
ZĂƚŝŶŐƐŝƐƐƵĞĚďLJW,Z&/ZKZZĂŶĚKZƐŚĂůůďĞƵƐĞĚĨŽƌƐĐŽƌŝŶŐƉƵƌƉŽƐĞƐ
ϰ,E'^dK^/>/E'/E^dZhd/KE^EKd/^dKKDWd/dKZ^
ϰϭŚĂŶŐĞƐƚŽƚŚĞ^ĂŝůŝŶŐ/ŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐĂŶĚŽƌEŽƚŝĐĞƐƚŽŽŵƉĞƚŝƚŽƌƐǁŝůůďĞƉŽƐƚĞĚŽŶƚŚĞEK^ǁĞďƐŝƚĞĂŶĚŽŶƚŚĞZĂĐĞƵůůĞƚŝŶŽĂƌĚĂƚ
ĂůďŽĂzĂĐŚƚůƵď;zͿŶŽůĂƚĞƌƚŚĂŶϵDŽŶƌĂĐĞĚĂLJ
ϰϮEŽƚŝĐĞƐƚŽĐŽŵƉĞƚŝƚŽƌƐŝŶĐůƵĚŝŶŐƉƌŽƚĞƐƚŶŽƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶǁŝůůďĞƉŽƐƚĞĚŽŶĞŝƚŚĞƌƚŚĞKĨĨŝĐŝĂůZĂĐĞZĞƐƵůƚƐŽĂƌĚůŽĐĂƚĞĚĂƚZĂĐĞ
,ĞĂĚƋƵĂƌƚĞƌƐĂƚƚŚĞ,ŽƚĞůŽƌĂůŝŶŶƐĞŶĂĚĂDĞdžŝĐŽŽƌƚŚĞWƌŽƚĞƐƚEŽƚŝĐĞŽĂƌĚĂĚũĂĐĞŶƚƚŽƚŚĞKĨĨŝĐŝĂůZĂĐĞZĞƐƵůƚƐŽĂƌĚŽƌďŽƚŚ
ϰϯ^ŝŐŶĂůƐŵĂĚĞĂƐŚŽƌĞǁŝůůďĞĚŝƐƉůĂLJĞĚŽŶzZĂĐĞdŽǁĞƌǁŚĞŶEŽƚŝĐĞƐƚŽŽŵƉĞƚŝƚŽƌƐŽƌĐŚĂŶŐĞƐŝŶƚŚĞ^ĂŝůŝŶŐ/ŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐĂƌĞ
ƉŽƐƚĞĚ
ϱ,<ͲͲͲ/EWZKhZ
ϱϭWƌŝŽƌƚŽƐƚĂƌƚŝŶŐĂůůďŽĂƚƐƐŚĂůůĐŚĞĐŬŝŶǁŝƚŚŽŶĞŽĨƚŚĞĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚŚĞĐŬͲͲͲ/ŶŽĂƚƐŽŶŽƚĐŚĞĐŬŝŶǁŝƚŚĂZĂĐĞŽŵŵŝƚƚĞĞ^ŝŐŶĂů
ŽĂƚŽƌ^ƚĂƌƚŽĂƚ
ϱϮĂĐŚĞŶƚƌĂŶƚŵƵƐƚŚĂŝůƚŚĞďŽĂƚƐh^^ĂŝůŝŶŐŽƌŽƚŚĞƌEĂƚŝŽŶĂůƵƚŚŽƌŝƚLJŽƌůĂƐƐƐĂŝůŶƵŵďĞƌƚŽƚŚĞŚĞĐŬͲͲͲŝŶďŽĂƚĂŶĚŽďƚĂŝŶĂǀĞƌďĂů
ĂĐŬŶŽǁůĞĚŐĞŵĞŶƚďLJƌĞƚƵƌŶŚĂŝůĨƌŽŵƚŚĞŚĞĐŬͲͲͲ/ŶďŽĂƚ
ϱϯŚĞĐŬͲͲͲŝŶďŽĂƚƐǁŝůůďĞŽŶͲͲͲƐƚĂƚŝŽŶ;ϭͿŝŶƐŝĚĞƚŚĞEĞǁƉŽƌƚŚĂƌďŽƌŝŶƚŚĞǀŝĐŝŶŝƚLJŽĨƉĞƌŵĂŶĞŶƚŵĂƌŬϲ;ϮͿĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJϭϰŵŝůĞĂƐƚ
ŽĨƚŚĞ/ŶƐŚŽƌĞtŝŶŐŽĂƚŝŶƚŚĞǀŝĐŝŶŝƚLJŽĨƚŚĞĂůďŽĂWŝĞƌĂŶĚ;ϯͿĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJϭϰŵŝůĞtĞƐƚŽĨƚŚĞŽĨƚŚĞKĨĨƐŚŽƌĞtŝŶŐŽĂƚůŽĐĂƚĞĚ
ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJŵŝĚǁĂLJďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĂůďŽĂWŝĞƌĂŶĚEĞǁƉŽƌƚWŝĞƌ
ϱϰďŽĂƚĨĂŝůŝŶŐƚŽŚĞĐŬͲͲͲ/ŶĂƐĚĞƐĐƌŝďĞĚĂďŽǀĞŵĂLJďĞƉƌŽƚĞƐƚĞĚďLJƚŚĞZĂĐĞŽŵŵŝƚƚĞĞĂŶĚŵĂLJďĞƉĞŶĂůŝnjĞĚďLJŚĂǀŝŶŐƐŝdžƚLJ;ϲϬͿ
ŵŝŶƵƚĞƐĂĚĚĞĚƚŽŚĞƌĞůĂƉƐĞĚƚŝŵĞďLJƚŚĞWƌŽƚĞƐƚŽŵŵŝƚƚĞĞĨŽůůŽǁŝŶŐĂŚĞĂƌŝŶŐ
ϱϱŽĂƚƐƚŚĂƚĚŽŶŽƚƐƚĂƌƚƐŚĂůůƌĞƉŽƌƚƚŚĞŝĚͲͲͲEŽƚͲͲͲ^ƚĂƌƚ;E^ͿƚŽEK^ĂƚϵϰϵͲͲͲϲϰϰͲͲͲϭϬϮϯĂƐƐŽŽŶĂƐƉŽƐƐŝďůĞďƵƚŝŶ
 ĂŶLJĐĂƐĞŶŽƚůĂƚĞƌ
ƚŚĂŶϭϴϬϬŚŽƵƌƐŽŶƚŚĞƌĂĐĞƐƚĂƌƚĚĂLJ&ĂŝůƵƌĞƚŽƌĞƉŽƌƚĂE^ŵĂLJďĞĐĂƵƐĞĨŽƌĚŝƐƋƵĂůŝĨŝĐĂƚŝŽŶĨƌŽŵĨƵƚƵƌĞƌĂĐĞƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚŝŽŶ
ϲ^dZd/E'>/E^
ϲϭdŚĞƐƚĂƌƚŝŶŐĂƌĞĂǁŝůůďĞůŽĐĂƚĞĚƚŽƐĞĂǁĂƌĚĂŶĚǁĞƐƚĞƌůLJŽĨƚŚĞĞŶĚŽĨƚŚĞĂůďŽĂWŝĞƌEĞǁƉŽƌƚĞĂĐŚ
;ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞ'W^ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞƐŝŶĚĞŐƌĞĞƐŵŝŶƵƚĞƐĂŶĚĚĞĐŝŵĂůŵŝŶƵƚĞƐĂƌĞϯϯϯϱϴϭϬEĂŶĚϭϭϳϱϰϰϬϬtͿ
ϲϮdŚĞƌĞĂƌĞƚǁŽƐĞƉĂƌĂƚĞƐƚĂƌƚŝŶŐůŝŶĞƐĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚƚŚĞ/E^,KZ>/EĂŶĚƚŚĞK&&^,KZ>/EĂƐƐŚŽǁŶŝŶƚŚĞ
ĚŝĂŐƌĂŵďĞůŽǁ
ϲϯdŚĞĞŶĚƐŽĨĞĂĐŚƐƚĂƌƚŝŶŐůŝŶĞƐŚĂůůďĞŝĚĞŶƚŝĨŝĞĚǁŝƚŚŽƌĂŶŐĞŝŶĨůĂƚĂďůĞŵĂƌŬƐĂƚƚĂĐŚĞĚƚŽŽƌŶĞdžƚƚŽƚŚĞƐƚĂƌƚůŝŶĞďŽĂƚƐĂƐƐŚŽǁŶŝŶƚŚĞ
ĚŝĂŐƌĂŵďĞůŽǁ
ϲϰŵĂƌŬŵĂLJďĞĂƚƚĂĐŚĞĚƚŽƚŚĞƐƚĞƌŶŽĨƚŚĞƐƚĂƌƚůŝŶĞďŽĂƚƐĂŶĚƐŚĂůůďĞĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚƉĂƌƚŽĨƚŚĞ^ƚĂƌƚŝŶŐDĂƌŬĨŽƌƚŚĞƉƵƌƉŽƐĞƐŽĨZZ^
ϮϴĂŶĚZZ^ϯϭ
ϲϱďŽĂƚǁŚŽƐĞtZE/E'ƐŝŐŶĂůŚĂƐŶŽƚLJĞƚďĞĞŶŵĂĚĞƐŚĂůůŬĞĞƉĐůĞĂƌŽĨƚŚĞŝŶĚŝĐĂƚĞĚƐƚĂƌƚŝŶŐĂƌĞĂǁŚŝĐŚŝƐĚĞĨŝŶĞĚĂƐĂŵŝŶŝŵƵŵŽĨ
ϮϬϬLJĂƌĚƐĐůĞĂƌŽĨƚŚĞƐƚĂƌƚŝŶŐůŝŶĞĂŶĚŽĨĂůůďŽĂƚƐǁŚŽƐĞtZE/E'ƐŝŐŶĂůŚĂƐďĞĞŶŵĂĚĞďŽĂƚĨĂŝůŝŶŐƚŽƐƚĂLJĐůĞĂƌŵĂLJďĞƉƌŽƚĞƐƚĞĚ
ďLJƚŚĞZĂĐĞŽŵŵŝƚƚĞĞĂŶĚŵĂLJďĞƉĞŶĂůŝnjĞĚďLJŚĂǀŝŶŐĂƐŝdžƚLJ;ϲϬͿŵŝŶƵƚĞƚŝŵĞƉĞŶĂůƚLJĂĚĚĞĚƚŽŚĞƌĞůĂƉƐĞĚƚŝŵĞďLJƚŚĞWƌŽƚĞƐƚ
