Table des matières
6
Informations importantes 2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 5
Chapitre 1: Branchements et installation
À vérifier avant d'effectuer les branchements 7
Protection contre les surtensions 7
Protection des appareils contre la surchauffe
7
Positionnez les câbles correctement pour
éviter toute interférence avec les signaux
audio. 7
Éclairage indirect 7
Télécommande 7
Vérification du contenu de l’emballage 7
Contrôles et connecteurs 8
Panneau Avant - J24HE842 8
Panneau Arrière - J24HE842 9
Panneau Avant - J32HE843 10
Panneau Arrière - J32HE843 11
Panneau Avant - J43HE843 12
Panneau Arrière - J43HE843 13
Panneau Avant - J55HE842 14
Panneau Arrière - J55HE842 15
Branchements 16
Installation murale 16
Support TV à la norme Vesa 17
Branchement de l'antenne 19
Branchement d’un magnétoscope 20
Branchement d’un lecteur DVD 21
Branchement HDSTB 22
Source A/V externe 23
Casque 23
Câblage du haut-parleur d'oreiller 24
Résolutions 25
Chapitre 2:
Utilisation de la télécommande
Télécommande auxiliaire (utilisateur) 26
Télécommande principale (installateur) 28
Placez les batteries dans la télécommande. 29
Chapitre 3: Méthode de clonage du
téléviseur
Copier les réglages du téléviseur : 30
Basculer sur le téléviseur les configurations
contenues sur la clé USB : 31
Téléchargement en amont de l’Image fugitive
dans la TV : 31
Chapitre 4: Menus d’interface standard
Chapitre 5: Opérations de base
Branchez le téléviseur. 36
Allumez le téléviseur. 36
Balayage des chaînes 36
Sélection d'un poste 36
Réglage du niveau sonore 36
Sourdine 36
Sélection de la source 37
Sélection du langage 37
Chapitre 6: Utilisation des fonctions du
téléviseur
Panneaux de commande à l'écran 38
Réglage des chaînes 39
Mise en mémoire automatique
(Recherche des chaînes) 39
Liste des chaînes 40
Réglage de précision 41
Puissance du signal numérique 41
Fusion des chaînes A/N 42
Chaîne reconfigurée 43
Réglages de l'image 44
Réglage de l’image 44
Réglage manuel de l'image 45
Température de la couleur 46
Format de l’écran 47
Réduction des bruits 48
Mode film 48
Contrôle du niveau sonore 49
Réglage du son 49
Contrôle manuel 49
Balance 50
Sortie numérique 51
Type de haut-parleur 52
Volume automatique 52
Paramètres audio analogiques 53
Paramètres numériques de langue audio 53
Réglage de l'heure 54
Réglage automatique de l'heure 54
Réglage manuel de l'heure 55
Heure d’été 56
Réglage du fuseau horaire 56
Paramètres temps de mise en marche
automatique 57
Paramètres temps d’arrêt automatique 57
Blocage parental 58
Saisie de votre mot de passe 59
Régler l’heure de verrouillage. 59
Classements TV pour les EU 60
Classements pour les films 62
Notations de la télévision anglophone au
Canada 63
Notations de la télévision francophone au
Canada 64
Sélection d’un classement 65
Sous-titrage 66
Activer/désactiver les légendes 66
Sous-titrage analogique 67
Sous-titrage numérique 68
Options de sous-titrage numérique 69
Menus de configuration 70
Menu Transparence 70
Mise à jour du firmware 71
Spécifications 72
Chapitre 6: Autres informations
Dépannage 76
Limitation de garantie 77
Entretien et nettoyage 78