&RQVLJQHVGHVpFXULWpHWG¶HQWUHWLHQLPSRUWDQWHV
&RQVLJQHVGHVpFXULWpLPSRUWDQWHV
$XFXQV\VWqPH
GDQWHQQHVH[WpULHXUQH
GRLWrWUHLQVWDOOpj
SUR[LPLWpRXDXGHVVXV
GHOLJQHVpOHFWULTXHV
FLUFXLWVGpFODLUDJH
FLUFXLWVpOHFWULTXHVRX
GDQVXQHQGURLWRLO
SRXUUDLWWRPEHUVXUGHWHOV
FLUFXLWVRXOLJQHV/RUVGHO¶LQVWDOODWLRQG¶XQ
V\VWqPHG¶DQWHQQHVH[WpULHXUG¶H[WUrPHV
SUpFDXWLRQVGRLYHQWrWUHSULVHVSRXUpYLWHUGH
WRXFKHUFHVOLJQHVRXFLUFXLWVpOHFWULTXHVFDUWRXW
FRQWDFWSHXWrWUHPRUWHO9HLOOH]jFHTXHOH
WpOpYLVHXUQHGpERUGHSDVGXPHXEOHVXUOHTXHOLO
HVWSRVp
(QFDVGHQRQXWLOLVDWLRQ
3RXUGHVUDLVRQVHQYLURQQHPHQWDOHVHWGHVpFXULWpOH
WpOpYLVHXUGRLWrWUHGpEUDQFKpGXVHFWHXUVLYRXV
Q¶DOOH]SDVO¶XWLOLVHUSHQGDQWSOXVLHXUVMRXUV/H
WpOpYLVHXUQ¶HVWSDVGpEUDQFKpGXVHFWHXUORUVTX¶LOHVW
pWHLQWPDLVHQYHLOOHWLUH]ODILFKHGHODSULVHVHFWHXU
SRXUOHGpEUDQFKHUFRPSOqWHPHQW&HSHQGDQW
FHUWDLQVWpOpYLVHXUVSHXYHQWDYRLUGHVIRQFWLRQQDOLWpV
TXLQpFHVVLWHQWTXHFHGHUQLHUVRLWODLVVpHQYHLOOH
SRXUIRQFWLRQQHUFRUUHFWHPHQW'pEUDQFKH]
LPPpGLDWHPHQWOHWpOpYLVHXUSHQGDQWOHVRUDJHV1H
WRXFKH]MDPDLVOHFkEOHGHOïDQWHQQHSHQGDQWOHV
RUDJHV
1HWLUH]SDVVXUOHFkEOHSRXUGpEUDQFKHUO¶DSSDUHLO
HWQHWRXFKH]SDVODILFKHDYHFOHVPDLQVPRXLOOpHV
/¶XWLOLVDWLRQG¶XQFDVTXHRXG¶pFRXWHXUV
DYHFXQYROXPHVRQRUHWURSIRUWSHXW
FDXVHUXQHSHUWHDXGLWLYH
,QVWDOODWLRQ
8QHVSDFHG¶DXPRLQVFPGRLWrWUHODLVVpDXWRXUGHO¶DSSDUHLOSRXUHQ
DVVXUHUXQHYHQWLODWLRQVXIILVDQWH
/DYHQWLODWLRQQHGRLWSDVrWUHJrQpHHQUHFRXYUDQWOHVRULILFHVG¶DpUDWLRQ
DYHFGHVREMHWVWHOVTXHMRXUQDX[QDSSHVULGHDX[HWF
&HWDSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHLQVWDOOpSUqVG¶XQHVRXUFHGHFKDOHXU
WHOOHTXHUDGLDWHXUVERXFKHVGHFKDOHXUSRrOHVRXWRXWDXWUH
DSSDUHLOSURGXLVDQWGHODFKDOHXU\FRPSULVGHVDPSOLILFDWHXUV
1¶H[SRVH]SDVO¶pFUDQGHO¶DSSDUHLODX[UD\RQVGLUHFWVGXVROHLO(Q
UHJDUGDQWODWpOpYLVLRQLOHVWSUpIpUDEOHG¶DYRLUXQpFODLUDJHLQGLUHFW
GRX[WRXWHQpYLWDQWXQHQYLURQQHPHQWFRPSOqWHPHQWQRLUHWOD
UpIOH[LRQGHO¶pFUDQFDUFHODSHXWIDWLJXHUOHV\HX[
eORLJQH]OHWpOpYLVHXUGHWRXWpTXLSHPHQWpPHWWDQWGHV
UD\RQQHPHQWVpOHFWURPDJQpWLTXHV
1HSODFH]SDVOHWpOpYLVHXUVXUXQFKDULRWXQHpWDJqUHXQVXSSRUW
RXXQHWDEOHLQVWDEOH/¶DSSDUHLOSRXUUDLWWRPEHUHWEOHVVHU
TXHOTX¶XQRXVXELUGHVGRPPDJHVLPSRUWDQWV8WLOLVHUVHXOHPHQWXQ
FKDULRWXQVXSSRUWXQWUpSLHGRXXQHWDEOHUHFRPPDQGpVSDUOH
IDEULFDQWRXYHQGXVDYHFO¶DSSDUHLO'pSODFH]OHFKDULRWHWO¶DSSDUHLO
DYHFEHDXFRXSGHSUpFDXWLRQ/HVDUUrWVEUXWDX[OHVSRXVVpHVWURS
IRUWHVHWOHVVXUIDFHVLUUpJXOLqUHVSHXYHQWUHQYHUVHUO¶HQVHPEOH
1HSODFH]SDVFHWDSSDUHLOjSUR[LPLWpGHO¶HDXSDUH[HPSOHSUqV
G¶XQHEDLJQRLUHG¶XQODYDERG¶XQpYLHUG¶XQHFXYHjOHVVLYHGDQV
XQVRXVVROKXPLGHSUqVG¶XQHSLVFLQHHWDLQVLGHVXLWH