Reese Explore 63153 - Instructions Dassemblage; Liste des Pièces

PAGE 5 63153_Rev A • Questions? 800-234-6992 • ReeseBrands.com
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Goupille d’attelage de 5/8 po
(15,9 mm)
Assembler le panier à fret. FIG. 1.
1. Posez chaque moitié du panier à fret sur une surface plane, fond maillé tourné vers le bas, comme indiqué.
2. Joignez les deux moitiés en les faisant glisser et fixez les deux plaques d’extrémité en acier aux barres verticales, avec
l’étiquette de logo faisant face à l’extérieur. Utilisez les boulons hexagonaux, les rondelles et les contre-écrous M8 comme
illustré (des deux côtés). Pour l’instant, serrez-les légèrement.
3. Placez le tube de soutien entre les deux rails de soutien au fond du panier. Remarquez que le tube de soutien doit être dans la
position d’élévation, comme illustré.
4. Fixez le tube au bas du panier en utilisant les boulons hexagonaux et les contre-écrous M12 comme illustré.
5. Serrez tous les boulons. Serrez les boulons M12 à 101,7 N-m (75 pi-lb). Serrez les boulons M8 à 33,9 N-m (25 pi-lb).
Outils requis pour l’assemblage : Clé de 13 mm, douille
de 13 mm avec clé à cliquet, clé de 19 mm, douille de
19 mm avec clé à cliquet, clé dynamométrique.
1
PIÈCE DESCRIPTION QTY. PIÈCE DESCRIPTION QTY.
A Boulon hexagonal
M12 x 1,75 x 80 mm
3 F Goupille d’attelage de 5/8 po
(15,9 mm)
1
B Contre-écrou hexagonal
M12 x 1,75
3 G Agrafe pour goupille d’attelage 1
C Boulon hexagonal
M8 x 1,25 x 20 mm
8 H Tube de soutien 1
D Contre-écrou hexagonal
M8 x 1,25
8 I Plaque d’extrémité en acier 2
E Rondelle plate M8 8 J Moitié du panier de fret 2
A
Boulon hexagonal
M12 x 1,75 x 80 mm
LISTE DES PIÈCES
B
Contre-écrou hexagonal
M12 x 1,75
C
Boulon hexagonal
M8 x 1,25 x 20 mm
D
Contre-écrou hexagonal
M8 x 1,25
E
Rondelle plate M8
F
G
Agrafe pour goupille
d’attelage
Barre verticale
Plaque d’extrémité en acier
Tube de soutien
H
I
Moitié du panier de fret
J
Rails de soutien