Reflex AF 150 / 1M A - Page 7

7
kUHǘH[GH___5HǘH[6WRUDWKHUP$TXD
ȆȡȠıȠȤȒȀȓȞįȣȞȠȢIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ ȆȡȠıȠȤȒȊȜȚțȑȢȗȘȝȚȑȢ
ȀȓȞįȣȞȠȢIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪȜȩȖȦ
țȠȥȓȝĮIJȠȢ
ȀȓȞįȣȞȠȢİȖțĮȪȝĮIJȠȢȜȩȖȦțĮȣIJȠȪ
ȞİȡȠȪ
ȀȓȞįȣȞȠȢIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪȜȩȖȦ
ĮȚȤȝȘȡȫȞĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞ
ȉȠȣʌȩıIJȡȦȝĮȝʌȠȡİȓȞĮȤĮȡĮȤIJİȓ
ȂȘıʌȡȫȤȞİIJİIJȠįȠȤİȓȠ
3UHFDXōLH3HULFROGHYÅWÅPDUH $WHQōLH3DJXEHPDWHULDOH
3HULFROGHYÅWÅPDUHSULQWÅLHUH 3HULFROGHRSÅULUHFXDSÅǗHUELQWH
3HULFROGHYÅWÅPDUHGLQFDX]D

RELHFWHORUDVFXōLWH
%D]DVHSRDWH]J¤ULD

1X°PSLQJHōLDFXPXODWRUXO
Varning. Risk för personskada. Observera. Sakskador.
5LVNI¸UVN¦UVNDGRU
5LVNI¸UVN§OOQLQJS§JUXQGDYYDUPW
YDWWHQ
6NDGHULVNS§JUXQGDYVSHWVLJD
I¸UHP§O
8QGHUODJHWNDQUHSDV

6NMXWLQWHS§N¦UOHW
Forsigtig. Fare for at komme til skade. OBS. Materielle skader.
)DUHIRUDWVN¨UHVLJ
)DUHIRUVNROGQLQJHUS§JUXQGDI
YDUPWYDQG
)DUHIRUDWNRPPHWLOVNDGHS§JUXQG
DIVSLGVHJHQVWDQGH
8QGHUODJHWNDQULGVH

6NXELNNHEHKROGHUHQ
Oprez. Opasnost od povreda. 3DŀQMD0DWHULMDOQDģWHWD
2SDVQRVWRGSRVHNRWLQD 2SDVQRVWRGRSHNRWLQDYUHORPYRGRP
2SDVQRVWRGSRYUHGDRģWULP

SUHGPHWLPD
3RGORJDPRŀHGDVHL]JUHEH

%RMOHUQHJXUDWL
8]PDQíEX6DYDLQRMXPXULVNV ,HYÕUíEDL0DWHULÃOL]DXGÕMXPL
*ULH]WXVDYDLQRMXPXULVNV
.DUVWDĭGHQVL]UDLVíWV

DSSODXFÕģDQÃVULVNV
6PDLOXSULHNģPHWXL]UDLVíWX

VDYDLQRMXPXULVNV
9DUVDVNUÃSÕWDWEDOVWDYLUVPX

1HEíGLHWWYHUWQL
$WVDUJLDL3DYRMXVVXVLŀHLVWL 'ÙPHVLR0DWHULDOLQÙŀDOD
3DYRMXVñVLSMDXWL 3DYRMXVDSVLSOLN\WLNDUģWXYDQGHQLX 3DYRMXVVXVLŀHLVWLDģWULDLVGDLNWDLV
3DJULQGDVJDOLVXVLEUDLŀ\WL

1HVWXPNLWHLQGR
Varo. Loukkaantumisvaara. Huomio. Aineelliset vahingot.
9LLOWRYDPPDQYDDUD
.XXPDQYHGHQDLKHXWWDPD

SDORYDPPDYDDUD
7HU¦YLHQHVLQHLGHQDLKHXWWDPD

ORXNNDDQWXPLVYDDUD
$OXVWDYRLQDDUPXXQWXD

O¦W\¸QQ¦V¦LOL¸W¦
Forsiktig. Fare for personskader. Obs. Materielle skader.
.XWWIDUH )DUHIRUVN§OGLQJPHGYDUPWYDQQ
5LVLNRIRUSHUVRQVNDGHUSJDVSLVVH
JMHQVWDQGHU
8QGHUODJHWNDQI§ULSHU

,NNHVN\YEHKROGHUHQ
2SDWUQH1HEH]SHÏHQVWYRSRUDQHQLD
3R]RU1HEH]SHÏHQVWYRY]QLNX
YHFQ¿FKģN¶G
1HEH]SHÏHQVWYRUH]Q«KR
SRUDQHQLD
1HEH]SHÏHQVWYRREDUHQLDKRU¼FRX
YRGRX
1HEH]SHÏHQVWYRSRUDQHQLDYG¶VOHGNX
RVWU¿FKSUHGPHWRY
3RGNODGVDP¶ŀHSRģNULDEDħ

=£VREQ¯NQHSRV¼YDMWH
Oprez. Opasnost od ozljeda. 3R]RU0DWHULMDOQDģWHWD
2SDVQRVWRGSRUH]RWLQD 2SDVQRVWRGRSHNOLQD]ERJYUXÉHYRGH
2SDVQRVWRGR]OMHGH]ERJRģWULK
SUHGPHWD
3RGORJDPRŀHL]JUHEDWLSRYUģLQX
1HPRMWHJXUDWLVSUHPQLN
Ἰណࠊᛱᠻࡡ༱㝜ࠊ Ἰណࠊ∸᥾ࡡ༱㝜ࠊ
ว๭ࡡ༱㝜ࠊ ⇍…࡞ࡻࡾℾഭࡡ༱㝜ࠊ 㗞ฺ࡝∸࡞ࡻࡾᛱᠻࡡ༱㝜ࠊ
シ⨠㟻࡞ᘤࡖᥑࡀഭ࠿Ⓠ⏍ࡌࡾ࠽ࡐࡿ
࠿࠵ࡽࡱࡌࠊᐖჹࢅᢪࡊ࡙ິ࠾ࡈ࡝࠷
࡚ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
ˬΤȌϗ
р
ԽԲƩȴЏđȴμƝȴλđ
ˬΤȌϗ
р
ԽԲƩȴЏđȴμƝȴλđ
ˬ˴϶ƌęȴЏƩȴЏđȴμ
ˬ˴϶ƌęȴЏƩȴЏđȴμ
ˬͽμȌЏđǼȌ˴͹ЏđɡΤŶđȄđȔϺԽԲƩȴЏđȴμ
ˬͽμȌЏđǼȌ˴͹ЏđɡΤŶđȄđȔϺԽԲƩȴЏđȴμ
ˬΤȥ
д
͹ЏđȄȌ˴ύ
п
ԽԲđɡΤŶȌΤȌϗ
р
ԽԲƩȴЏđȴμ
ˬΤȥ
д
͹ЏđȄȌ˴ύ
п
ԽԲđɡΤŶȌΤȌϗ
р
ԽԲƩȴЏđȴμ
˔ΥԽԲƞȥͲЏˬ˴Џđˬ˴Ϙň
п
ԽԲđƩȴΥȥ϶
˔ΥԽԲƞȥͲЏˬ˴Џđˬ˴Ϙň
п
ԽԲđƩȴΥȥ϶
ǰđȵЏđˬλđʼn
р
ȌΤ
ǰđȵЏđˬλđʼn
р
ȌΤ
ˬΑĪȌЖňđȴϘ
п
đ˨˴ͽΥ
ˬΑĪȌЖňđȴϘ
п
đ˨˴ͽΥ