Reflex N Series

To Next Page

To Previous Page

5HǘH[11*6&)*6/kUHǘH[GH

=ZHL)DFKNU¦IWH

HUIRUGHUOLFK

*HZLFKW .DSSHQYHQWLO *DVI¾OOYHQWLO

JHVLFKHUWH$EVSHU

UXQJ

PLQ%HWULHEV

WHPSHUDWXU

PD[%HWULHEV

WHPSHUDWXU

:DVVHU

DQVFKOXVV

(QWOHHUXQJ PLQ%HWULHEVGUXFN

PD[]XO¦VVLJHU

%HWULHEVGUXFN

7\SHQVFKLOG5HǘH[ 9HUGDPSIGUXFN 'LIIHUHQ]GUXFN3XPSH

7ZRVSHFLDOLVWV

UHTXLUHG

:HLJKW &DSYDOYH *DVǗOOLQJYDOYH

6HFXUHG

VKXWRII

0LQRSHUDWLQJ

WHPSHUDWXUH

0D[RSHUDWLQJ

WHPSHUDWXUH

:DWHU

FRQQHFWLRQ

'UDLQ

0LQRSHUDWLQJ

SUHVVXUH

0D[SHUPLVVLEOH

RSHUDWLQJSUHVVXUH

5HǘH[

QDPHSODWH

(YDSRUDWLRQSUHVVXUH

'LIIHUHQWLDOSUHVVXUHRI

WKHSXPS

7UDYDX[¢U«DOLVHUSDUGHX[

SHUVRQQHVVS«FLDOLV«HV

3RLGV 9DQQH¢FDSXFKRQ

9DQQHGHUHPSOLV

VDJHGHJD]

6HFWLRQQHPHQW

V«FXULV«

7HPS«UDWXUHGH

VHUYLFHPLQ

7HPS«UDWXUH

GHVHUYLFHPD[

5DFFRUGHPHQW¢

OžHDX

9LGDQJH

3UHVVLRQGHVHUYLFH

PLQ

3UHVVLRQGHVHUYLFH

PD[DGPLVVLEOH

3ODTXHVLJQDO«WLTXH

5HǘH[

3UHVVLRQGHYDSHXU

3UHVVLRQ

GLII«UHQWLHOOHGHOD

SRPSH

7ZHHVSHFLDOLVWHQ

YHUSOLFKW

*HZLFKW .DSYHQWLHO *DVYXOYHQWLHO *H]HNHUGHDIVOXLWHU

0LQEHGULMIV

WHPSHUDWXXU

0D[EHGULMIV

WHPSHUDWXXU

:DWHUDDQVOXLWLQJ /HJHQ 0LQEHGULMIVGUXN

0D[WRHJHVWDQH

EHGULMIVGUXN

7\SHSODDWMH5HǘH[ 9HUGDPSLQJVGUXN

'UXNYHUVFKLO

YDQGHSRPS

6RQRQHFHVVDULHGXH

SHUVRQHTXDOLǗFDWH

3HVR

9DOYRODFRQ

FDSSXFFLR

9DOYRODFDULFDJDV %ORFFDJJLRSURWHWWR

7HPSHUDWXUDGžHVHU

FL]LRPLQ

7HPSHUDWXUD

GžHVHUFL]LRPD[

$WWDFFR

GHOOžDFTXD

6YXRWDPHQWR

3UHVVLRQH

GžHVHUFL]LRPLQ

3UHVVLRQH

GžHVHUFL]LRPD[

7DUJKHWWDLGHQWLǗFDWL

YD5HǘH[

3UHVVLRQHGLHYDSR

UD]LRQH

3UHVVLRQHGLIIHUHQ]LDOH

SRPSD

6HQHFHVLWDQGRV

SURIHVLRQDOHV

3HVR

9£OYXODGH

FDSHUX]µQ

9£OYXODGHOOHQDGR

GHJDV

%ORTXHRGHVHJX

ULGDG

7HPSHUDWXUDGH

VHUYLFLRP¯Q

7HPSHUDWXUDGH

VHUYLFLRP£[

7RPDGHDJXD 9DFLDGR

3UHVLµQGHVHUYLFLR

P¯Q

DGPLVLEOH

3UHVLµQGHVHUYLFLR

P£[DGPLVLEOH

3ODFDGHFDUDFWHU¯VWL

FDV5HǘH[

3UHVLµQGHHYDSR

UDFLµQ

%RPEDGH

SUHVLµQGLIHUHQFLDO

7Y§VSHFLDOLVWHUNU¦YV 9LNW .§SYHQWLO *DVS§I\OOQLQJVYHQWLO

6¦NUDG

DYVS¦UUQLQJ

0LQ

GULIWWHPSHUDWXU

0D[

GULIWWHPSHUDWXU

9DWWHQDQVOXWQLQJ 7¸PQLQJ 0LQWLOO§WQDGULIWWU\FN 0D[WLOO§WQDGULIWWU\FN 7\SVN\OWUHǘH[ )¸U§QJQLQJVWU\FN 'LIIHUHQVWU\FNSXPS

'HUNU¨YHVWR

IDJIRON

9¨JW +¨WWHYHQWLO *DVI\OGHYHQWLO

6LNUHW

DIVS¨UULQJ

0LQGULIWV

WHPSHUDWXU

0DNVGULIWV

WHPSHUDWXU

9DQGWLOVOXWQLQJ 7ºPQLQJ 0LQWLOODGWGULIWVWU\N 0DNVWLOODGWGULIWVWU\N 7\SHVNLOW5HǘH[ )RUGDPSQLQJVWU\N

3XPSHQV

GLIIHUHQVWU\N

7DUYLWDDQNDNVL

DPPDWWLODLVWD

3DLQR

6XRMDWWX

VXONXYHQWWLLOL

.DDVXQW¦\WW¸YHQWWLLOL VXRMDWWXVXONX

PLQ

N¦\WW¸O¦PS¸WLOD

NRUNHLQ

N¦\WW¸O¦PS¸WLOD

9HVLOLLW¦QW¦ 7\KMHQQ\V PLQN¦\WW¸SDLQH

PDNV

N¦\WW¸SDLQH

5HǘH[

W\\SSLNLOSL

+¸\U\VW\PLVSDLQH

3DLQHHURSXPSSX

7RIDJSHUVRQHU

QºGYHQGLJH

9HNW +HWWHYHQWLO *DVVS§I\OOLQJVYHQWLO 6LNUHWVSHUULQJ

0LQ

GULIWVWHPSHUDWXU

0DNV

GULIWVWHPSHUDWXU

9DQQWLONREOLQJ 7ºPPLQJ

0LQWLOODWW

GULIWVWU\NN

0DNVWLOODWWGULIWVWU\NN 7\SHVNLOW5HǘH[ )RUGDPSQLQJVWU\NN

3XPSHQV

GLIIHUDQVHWU\NN

9\ŀDGXM¼VDGYDMD

RGERUQ¯SUDFRYQ¯FL

+PRWQRVħ 8]DYLHUDF¯YHQWLO 3O\QRY¿SOQLDFLYHQWLO ]DEH]SHÏHQ¿X]£YHU

PLQSUHY£G]NRY£

WHSORWD

PD[SUHY£G]NRY£

WHSORWD

3U¯SRMNDQDYRGX 9\SU£]GQHQLH PLQSUHY£G]NRY¿WODN

PD[SU¯SXVWQ¿SUH

Y£G]NRY¿WODN

7\SRY¿ģW¯WRN5HǘH[

7ODNSUL

RGSDURYDQ¯

GLIHUHQÏQ¿

WODNÏHUSDGOD

ŉȌЏđȄˍЖǨȌ͹ϗǰŉȔЏđ ˜

Жȓ͹ЏđȵκȌЏđ ȄȌ͹ЏđˬͲϗę

ˍ˴ΥǿňđȴλˬκňĪɛКĪ

ȌΉΤƌȔ͹Ж

ʟΑȴЏđȄȌΤǨȌ͹ϗ

˜Ж˜˴ͽΦđȴЖ

ԽԲđǨȵͲΑ

˜˴͹Џđ



kUHǘH[GH5HǘH[11*6&)*6/

=ZHL)DFKNU¦IWH

HUIRUGHUOLFK

*HZLFKW .DSSHQYHQWLO *DVI¾OOYHQWLO

JHVLFKHUWH$EVSHU

UXQJ

PLQ%HWULHEV

WHPSHUDWXU

PD[%HWULHEV

WHPSHUDWXU

:DVVHU

DQVFKOXVV

(QWOHHUXQJ

PLQ%HWULHEVGUXFN

PD[]XO¦VVLJHU

%HWULHEVGUXFN

7\SHQVFKLOG5HǘH[

9HUGDPSIGUXFN

'LIIHUHQ]GUXFN3XPSH

7ZRVSHFLDOLVWV

UHTXLUHG

:HLJKW &DSYDOYH *DVǗOOLQJYDOYH

6HFXUHG

VKXWRII

0LQRSHUDWLQJ

WHPSHUDWXUH

0D[RSHUDWLQJ

WHPSHUDWXUH

:DWHU

FRQQHFWLRQ

'UDLQ

0LQRSHUDWLQJ

SUHVVXUH

0D[SHUPLVVLEOH

RSHUDWLQJSUHVVXUH

5HǘH[

QDPHSODWH

(YDSRUDWLRQSUHVVXUH

'LIIHUHQWLDOSUHVVXUHRI

WKHSXPS

7UDYDX[¢U«DOLVHUSDUGHX[

SHUVRQQHVVS«FLDOLV«HV

3RLGV 9DQQH¢FDSXFKRQ

9DQQHGHUHPSOLV

VDJHGHJD]

6HFWLRQQHPHQW

V«FXULV«

7HPS«UDWXUHGH

VHUYLFHPLQ

7HPS«UDWXUH

GHVHUYLFHPD[

5DFFRUGHPHQW¢

OžHDX

9LGDQJH

3UHVVLRQGHVHUYLFH

PLQ

3UHVVLRQGHVHUYLFH

PD[DGPLVVLEOH

3ODTXHVLJQDO«WLTXH

5HǘH[

3UHVVLRQGHYDSHXU

3UHVVLRQ

GLII«UHQWLHOOHGHOD

SRPSH

7ZHHVSHFLDOLVWHQ

YHUSOLFKW

*HZLFKW .DSYHQWLHO *DVYXOYHQWLHO *H]HNHUGHDIVOXLWHU

0LQEHGULMIV

WHPSHUDWXXU

0D[EHGULMIV

WHPSHUDWXXU

:DWHUDDQVOXLWLQJ

/HJHQ

0LQEHGULMIVGUXN

0D[WRHJHVWDQH

EHGULMIVGUXN

7\SHSODDWMH5HǘH[

9HUGDPSLQJVGUXN

'UXNYHUVFKLO

YDQGHSRPS

6RQRQHFHVVDULHGXH

SHUVRQHTXDOLǗFDWH

3HVR

9DOYRODFRQ

FDSSXFFLR

9DOYRODFDULFDJDV %ORFFDJJLRSURWHWWR

7HPSHUDWXUDGžHVHU

FL]LRPLQ

7HPSHUDWXUD

GžHVHUFL]LRPD[

$WWDFFR

GHOOžDFTXD

6YXRWDPHQWR

3UHVVLRQH

GžHVHUFL]LRPLQ

3UHVVLRQH

GžHVHUFL]LRPD[

7DUJKHWWDLGHQWLǗFDWL

YD5HǘH[

3UHVVLRQHGLHYDSR

UD]LRQH

3UHVVLRQHGLIIHUHQ]LDOH

SRPSD

Vízcsatlakozás .LUtWpV

PLQ]HPL

Q\RPiV

PD[]HPL

Q\RPiV

5HÀH[WtSXVMHO]ĘWiEOD

3iUROJiVL

Q\RPiV

6]LYDWW\~Q\RPiV

NO|QEVpJH

SU]\áąF]HZRG\ VSXVW

PLQGRSXV]F]DOQH

FLĞQLHQLHURERF]H

PDNVGRSXV]F]DOQH

FLĞQLHQLHURERF]H

WDEOLF]ND]QD

PLRQRZD5HÀH[

FLĞQLHQLH

SDURZDQLD

UyĪQLFDFLĞQLHĔQD

SRPSLH

RELHJRZHM

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɜɨɞɵ

Ɉɩɨɪɨɠɧɟɧɢɟ

Ɇɢɧɪɚɛɨɱɟɟ

ɞɚɜɥɟɧɢɟ

Ɇɚɤɫɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟ

ɪɚɛɨɱɟɟɞɚɜɥɟɧɢɟ

Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹɬɚɛɥɢɱ

ɤɚ5HÀH[

Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ

ɢɫɩɚɪɟɧɢɹ

ɉɟɪɟɩɚɞ

ɞɚɜɥɟɧɢɹɧɚɫɨɫɚ

3ĜtSRMNDYRG\ 9\SXãWČQt 0LQSURYR]QtWODN

0D[SĜtSXVWQê

SURYR]QtWODN

7\SRYêãWtWHN5HÀH[ 7ODNRGSDĜRYiQt

'LIHUHQþQtWODNþHUSDGOD

6XED÷ODQWÕVÕ %RúDOWPD

0LQLúOHWLPEDVÕQFÕ

0VDDGHHGLOHQ

PDNVLúOHWLPEDVÕQFÕ

7LSOHYKDVÕ5HÀH[ %XKDUODúPDEDVÕQFÕ

3RPSDGLIHUDQVL\HO

EDVÕQFÕ

6HQHFHVLWDQGRV

SURIHVLRQDOHV

3HVR

9£OYXODGH

FDSHUX]µQ

9£OYXODGHOOHQDGR

GHJDV

%ORTXHRGHVHJX

ULGDG

7HPSHUDWXUDGH

VHUYLFLRP¯Q

7HPSHUDWXUDGH

VHUYLFLRP£[

7RPDGHDJXD

9DFLDGR

3UHVLµQGHVHUYLFLR

P¯Q

DGPLVLEOH

3UHVLµQGHVHUYLFLR

P£[DGPLVLEOH

3ODFDGHFDUDFWHU¯VWL

FDV5HǘH[

3UHVLµQGHHYDSR

UDFLµQ

%RPEDGH

SUHVLµQGLIHUHQFLDO

/LJDomRjiJXD (VYD]LDPHQWR

3UHVVmRPtQGH

VHUYLoR

3UHVVmRPi[GH

VHUYLoRSHUPLWLGD

3ODFDGHFDUDFWHUtVWL

FDVGD5HÀH[

3UHVVmRGHHYDSR

UDomR

3UHVVmRGLIHUHQFLDO

ERPED

SULNOMXþHN

za vodo

3UD]QMHQMH PLQREUWODN

PDNVGRSXVWQLREU

tlak

7LSVNDWDEOLFD5HÀH[ 8SDULOQLWODN

GLIHUHQþQLWODNþUSDONH

ȈȪȞįİıȘʌĮȡȠȤȒȢ

ȞİȡȠȪ

ǼțțȑȞȦıȘ

İȜȐȤʌȓİıȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ

ȝȑȖİʌȚĲȡİʌȩȝİȞȘʌȓİıȘ

ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ

ȆȚȞĮțȓįĮĲȪʌȠȣ

5HÀH[

ȆȓİıȘİȟȐĲȝȚıȘȢ

ǻȚĮĳȠȡȚțȒʌȓİıȘĮȞĲȜȓĮȢ

5DFRUGGHDSă *ROLUH

3UHVLXQHGH

IXQF܊LRQDUHPLQ

3UHVLXQHGH

IXQF܊LRQDUHPD[

DGPLVă

3OăFX܊ăFXFDUDFWHULV

WLFL5HÀH[

3UHVLXQHODHYDSR

UDUH

3UHVLXQHGLIHUHQ܊LDOăD

SRPSHL

7Y§VSHFLDOLVWHUNU¦YV 9LNW .§SYHQWLO *DVS§I\OOQLQJVYHQWLO

6¦NUDG

DYVS¦UUQLQJ

0LQ

GULIWWHPSHUDWXU

0D[

GULIWWHPSHUDWXU

9DWWHQDQVOXWQLQJ

7¸PQLQJ

0LQWLOO§WQDGULIWWU\FN

0D[WLOO§WQDGULIWWU\FN

7\SVN\OWUHǘH[

)¸U§QJQLQJVWU\FN

'LIIHUHQVWU\FNSXPS

'HUNU¨YHVWR

IDJIRON

9¨JW +¨WWHYHQWLO *DVI\OGHYHQWLO

6LNUHW

DIVS¨UULQJ

0LQGULIWV

WHPSHUDWXU

0DNVGULIWV

WHPSHUDWXU

9DQGWLOVOXWQLQJ

7ºPQLQJ

0LQWLOODGWGULIWVWU\N

0DNVWLOODGWGULIWVWU\N

7\SHVNLOW5HǘH[

)RUGDPSQLQJVWU\N

3XPSHQV

GLIIHUHQVWU\N

3ULNOMXþDN

za vodu

3UDåQMHQMH

PLQUDGQL

SULWLVDN

PDNVGR]YROMHQL

UDGQLSULWLVDN

7LSVNDSORþLFD

5HÀH[

Pritisak

LVSDUDYDQMD

'LIHUHQFLMDOQLSULWLVDN

SXPSH

ǋGHQVSLHVOƝJXPV

,]WXNãRãDQD

0LQSLHƺDXMDPDLV

GDUEƯEDVVSLHGLHQV

0DNVSLHƺDXMDPDLV

GDUEƯEDVVSLHGLHQV

5HÀH[WHKQLVNRGDWX

SOƗNVQƯWH

,]WYDLNRãDQDVVSLH

GLHQV

6ǌNƼDGLIHUHQFLƗODLV

VSLHGLHQV

9DQGHQVMXQJWLV

,ãOHLGLPDVLãVLVWH

PRV

PLQGDUELQLVVOơJLV

PDNVOHLVWLQDV

GDUELQLVVOơJLV

Ä5HÀH[³GXRPHQǐ

OHQWHOơ

,ãJDULQLPRVOơJLV

Siurblio

VNLUWXPLQLVVOơJLV

7DUYLWDDQNDNVL

DPPDWWLODLVWD

3DLQR

6XRMDWWX

VXONXYHQWWLLOL

.DDVXQW¦\WW¸YHQWWLLOL VXRMDWWXVXONX

PLQ

N¦\WW¸O¦PS¸WLOD

NRUNHLQ

N¦\WW¸O¦PS¸WLOD

9HVLOLLW¦QW¦

7\KMHQQ\V

PLQN¦\WW¸SDLQH

PDNV

N¦\WW¸SDLQH

5HǘH[

W\\SSLNLOSL

+¸\U\VW\PLVSDLQH

3DLQHHURSXPSSX

7RIDJSHUVRQHU

QºGYHQGLJH

9HNW +HWWHYHQWLO *DVVS§I\OOLQJVYHQWLO 6LNUHWVSHUULQJ

0LQ

GULIWVWHPSHUDWXU

0DNV

GULIWVWHPSHUDWXU

9DQQWLONREOLQJ

7ºPPLQJ

0LQWLOODWW

GULIWVWU\NN

0DNVWLOODWWGULIWVWU\NN

7\SHVNLOW5HǘH[

)RUGDPSQLQJVWU\NN

3XPSHQV

GLIIHUDQVHWU\NN

9\ŀDGXM¼VDGYDMD

RGERUQ¯SUDFRYQ¯FL

+PRWQRVħ 8]DYLHUDF¯YHQWLO 3O\QRY¿SOQLDFLYHQWLO ]DEH]SHÏHQ¿X]£YHU

PLQSUHY£G]NRY£

WHSORWD

PD[SUHY£G]NRY£

WHSORWD

3U¯SRMNDQDYRGX

9\SU£]GQHQLH

PLQSUHY£G]NRY¿WODN

PD[SU¯SXVWQ¿SUH

Y£G]NRY¿WODN

7\SRY¿ģW¯WRN5HǘH[

7ODNSUL

RGSDURYDQ¯

GLIHUHQÏQ¿

WODNÏHUSDGOD

3ULNOMXþDN

za vodu

3UDåQMHQMH

PLQ

SRJRQVNLWODN

PDNVGRSXãWHQL

SRJRQVNLWODN

7LSVNDSORþLFD

5HÀH[

Tlak

LVSDUDYDQMD

'LIHUHQFLMDOQLWODN

SXPSH

Ề᥃⤾ ᤴฝ ᭩ᑚິషᅸ ᭩ኬスᐖິషᅸ ࣚ࣊ࣜ5H㸒H[ ⵠⓆᅸງ ࣎ࣤࣈᕣᅸ

PD Pp

ȄȌ͹ЏđˬͲϗę

ˍ˴ΥʚϘɛКĪ

˨ΤƌȔ͹Ж

ˍ˴ΥǿňđȴλˬκňĪɛ϶

ȌΉΤƌȔ͹Ж

ȴЏđʚϘ

ʟΑȴЏđ

ˍ˴ΥʚϘɛ϶

˨ΤƌȔ͹Ж

Reflex

ŶȌКȌ˴ΤˬλȔЏ

ˬ͹ͲЏɎͲϘȌЏđʚЏđ

Reflex N Series - Page 5

Related product manuals