EasyManua.ls Logo

REGLOPLAS 90M - Solenoid Valves and Float Switch Information; EV220 B 1;2 Solenoid Valve Breakdown; EV210 B 1;4-3;8 Solenoid Valve Breakdown; Float Switch Installation Guidance

REGLOPLAS 90M
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
39 BA 90M-P140M-P160M(D) 0807/dfe
Magnetventil / Electro-vanne / Solenoid valve
Magnetventil / Electro-vanne / Solenoid valve
Schwimmerschalter / Interrupteur à flotteur / Float switch
Bei einem Austausch des Schwimmerschalters muss
die Bezeichnung «NO»gemäss Abbildung oben sein.
Andernfalls funktioniert die Niveaukontrolle nicht.
Lors d’un remplacement de l’interrupteur à flotteur, la
désignation «NO» doit se situer en haut (voir croquis).
Dans le cas contraire, le contrôle de niveau ne fonctionne pas.
When replacing the float switch, the designation “NO”
must be on the upper side as shown in the diagram.
Otherwise the level control will not function.
EV220B
1
/
2
"
L45
1
/
8
"
«NO»
2
3
4
5
6
Durchflussrichtung / Sens de circulation / Direction of flow
1
EV210B ¼"-⅜"
1
2
3
4
5
Durchflussrichtung / Sens de circulation / Direction of flow
Pos. Artikel Article Item
1 Anschlussdose Boîte de raccordement Terminal box
2 Spule Bobine Coil
3 Ankerführung Guidage de l'ancre Armature guide
4 Anker mit Feder Ancre avec ressort Armature with spring
5 Membrane Membrane Diaphragm
6 Gehäuse Corps Housing
Pos. Artikel Article Item
1 Anschlussdose Boîte de raccordement Terminal box
2 Spule Bobine Coil
3 Ankerführung Guidage de l'ancre Armature guide
4 Anker mit Feder Ancre avec ressort Armature with spring
5 Gehäuse Corps Housing