Renault AUDIO CONNECTION BOX User Manual

01/07/2009 90/144 01/07/2009 91/144
Instruções de Funcionamento
Ecrã do rádio
iPod USB
A Pista #
B Playlist #
N.º
O número da pista pode variar de 01 a 99 com 3 dígitos. Em cima (por ex., 104), o primeiro dígito
aparecerá durante 1 segundo (1) e, a seguir, substituído pelo segundo e pelo terceiro dígito em
permanência (04).
O número da pasta ou da Playlist pode variar entre 1 e 9 com 2 dígitos. Nos números 10, 20, 30… (por
ex., 30) o primeiro dígito (3) aparecerá durante 1 segundo e, a seguir, é substituído por (0 ou nada) em
permanência. Nos números 11, 12, 13, etc., apenas o segundo dígito aparece (por ex., 14) e é 4.
Quando o iPod ou o pino da USB forem retirados ou a ignição for desligada, a posição de reprodução
em curso é guardada.
O leitor USB reproduz a maior parte dos formatos de ficheiros populares, como MP3, WAV, OGG and
WMA.
Funcionamento do iPod
Ligue o iPod à Audio Connection Box com o cabo de ancoragem (consulte o índice 4, página 84).
Ligue o rádio e seleccione CD Changer (comutador de CD) como a
origem. O iPod começa a reproduzir a canção tocada anteriormente.
Os iPod da 3ª geração ou mais recentes apresentam o logótipo
Renault e uma mensagem de alerta durante alguns segundos
(excepto iPod Shuffle).
Ao desfazer a selecção da origem do CD Changer ou ao desligar o
rádio, o iPod entra em pausa e, a seguir, desliga-se automaticamente
ao fim de alguns segundos.
Durante a reprodução, o dado com o n.º da pista é transferido para o
ecrã do rádio, enquanto que a informação sobre a canção (Album,
Artista, Nome da pista) e o estado de reprodução é visualizada no
ecrã do iPod, rodeada pelo cabeçalho e rodapé da interface do
utilizador do iPod. Não opere nem ligue a Audio Connection Box e
respectivos dispositivos enquanto estiver a conduzir..
A mensagem “OK to Disconnect” indica que pode desligar o iPod em
qualquer altura.
Quando voltar a ligar o iPod à interface, o ecrã do rádio pode
apresentar dados errados em comparação com os do iPod. Para sincronizar de novo, prima NEXT
(SEGUINTE) e, a seguir, PREVIOUS (ANTERIOR) no rádio (consulte o índice H e I, página 88)
Advertência: Se a bateria do iPod estiver totalmente descarregada, a Audio Connection Box não
consegue reproduzir nenhuma pista nem carregar a bateria do iPod. (Ligue o iPod ao seu próprio
carregador).
Funcionamento AUX IN
Todos os comandos de pista, reprodução e CD são fictícios, excepto o de Pausa que emudecerá o
rádio (enquanto que o dispositivo ligado AUX IN continua a tocar)
Especificação
Especificação de USB
Um dispositivo USB nesta unidade apenas funcionará se o dispositivo for compatível com o seguinte:
Função Descrição
USB normal USB 1.1 / USB 2.0
Velocidade Velocidade máxima (máx. 12 Mbps)
Classe de USB Class Mass Storage (dispositivo MSC)*
Sub-classe de USB SCSI
Protocolo Massa apenas
Alimentação eléctrica Máx. 500 mA
Sistema de ficheiros FAT16/FAT32#
* A classe Mass Storage de USB inclui os dispositivos que o PC reconhece como de
armazenamento externo utilizando um driver ou um software específicos. (Verifique junto do
fabricante do dispositivo se o seu dispositivo USB está conforme com a classe Mass Storage).
# Os formatos não assistidos devem ser convertidos em FAT16 ou FAT32
Utilizando um dispositivo USB não assistido pode resultar na reprodução anormal ou na apresentação
do ficheiro áudio.
* A classe Mass Storage de USB inclui os dispositivos que o PC reconhece como de armazenamento
externo utilizando um driver ou um software específicos.
Limitações do dispositivo USB
Número m+aximo de camadas de pastas 8 camadas
Número máximo de ficheiros* 32.000 ficheiros de música Ficheiros/pasta ilimitados
Número máximo de pastas* 32.000 pastas
Ficheiros protegidos por DRM Não compatíveis
Não dispositivo MSC (MTP) Não compatível
Hub USB Não compatível
Leitor de cartões USB de ranhuras múltiplas Não compatível
Partições múltiplas Não compatíveis
*O número de ficheiros/pastas pode ser inferior ao listado atrás, dependendo do número de caracteres
e das especificações do seu dispositivo USB.
# Alguns dispositivos USB possuem partições múltiplas que são invisíveis no Windows OS. Verifique
junto do fabricante do seu dispositivo USB.
PORTUGUÊS

Renault AUDIO CONNECTION BOX Specifications

General

Brand	Renault
Model	AUDIO CONNECTION BOX
Category	Car Stereo System
Language	English