1.46
ENG_UD73426_3
Sécurité enfants : fixation par ceinture de sécurité (XJK - Renault)
Van version
Type of child seat Weight of the child
Front passenger seat
with airbag without
deactivation
without passenger airbag
or with it deactivated
Transverse carrycot
Approved for group 0
< 10 kg X X
Rear-facing shell seats
Approved for group 0 or 0+
< 13 kg X U (2) (3)
Rear-facing seats
Approved for groups 0+ and 1
< 13 kg and 9 to 18 kg X U (2) (3)
Forward-facing seat
Approved for group 1
9 kg to 18 kg U (1) (3) X
Booster seat
Approved for group 2 or 3
15 to 25 kg and
22 to 36 kg
U (1) (3) X
Refer to the “Child safety equipment” booklet available from the network to choose the seat suited to your child and rec-
ommended for your vehicle.
X = Seat not suitable for fitting child seats.
U = Seat which allows a child seat with “Universal” approval to be installed using a seat belt; check that it can be fitted.
(3) Raise the seat to the maximum and position it as far back as possible, tilting the seatback slightly (approximately 25°).
CHILD SAFETY: attachment by seat belt (5/6)
The table below summarises the information already shown on the diagram on the next page, to ensure the regulations
in force are respected.
(1) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY: never install a rear-facing child seat on the front seat if the vehicle is
equipped with a passenger airbag that cannot be deactivated.
(2) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY: before fitting a rear-facing child seat in this seat, make sure that the front
passenger airbag has been deactivated.➥ 1.52.